Forests are important sources of li

Forests are important sources of livelihoods to millions of people and contribute to national economic
development of many countries. In addition, they are vital sources and sinks of carbon and contribute
to the rate of climate change. The UN Food and Agriculture Organization has been collecting and presenting
data on global forest resources and forest cover since 1948. This paper builds on data from FAO’s 2015
Global Forest Resource Assessment (FRA) and presents information on growing stock, biomass, carbon
stock, wood removals, and changes of forest area primarily designated for production and multiple use
of the world’s forests.
Between 1990 and 2015, the total growing stock volume has increased in East Asia, Caribbean, Western
and Central Asia, North America, Europe (including the Russian Federation), and Oceania with the highest
relative increase in East Asia and the Caribbean. In all other subregions the total growing stock volume
decreased. North and Central America, Europe and Asia report forest C stock increases while South
America and Africa report strong decreases and Oceania reports stable forest C stocks. The annual rate
of decrease of forest C stock weakened between 1990 and 2015.
The total volume of annual wood removals including woodfuel removals increased between 1990 and
2011, but shows a remarkable decline during the 2008–2009 economic crisis.
Forest areas designated for production purposes differ considerably between subregions. The percentage
of production area out of total forest area ranges between 16 percent in South America and 53 percent
in Europe. Globally about one quarter of the forest area is designated to multiple use forestry.
The balance between biomass growth and removals shows considerable sub-regional differences and
related implications for the sustainable use of forests.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าเป็นแหล่งสำคัญของวิถีชีวิตความ และนำไปสู่ประเทศเศรษฐกิจการพัฒนาของประเทศ นอกจากนี้ มีแหล่งสำคัญและเก็บคาร์บอน และมีส่วนร่วมอัตราการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ที่ UN องค์การอาหารและเกษตรได้ถูกรวบรวม และนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรส่วนกลางป่าและป่าที่ครอบคลุมตั้งแต่ 1948 เอกสารนี้สร้างขึ้นตามข้อมูลจาก FAO ของ 2015โลกป่าทรัพยากรประเมิน (FRA) และนำเสนอข้อมูลเติบโตหุ้น ชีวมวล คาร์บอนหุ้น เอาไม้ออก และการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่ป่าที่กำหนดเป็นหลักสำหรับการผลิตและการใช้หลายป่าไม้ของโลกระหว่าง 1990 และ 2015 รวมปริมาณสต็อกการเติบโตเพิ่มขึ้นในเอเชียตะวันออก ตะวันตก แคริบเบียนและเอเชียกลาง อเมริกาเหนือ ยุโรปรวมถึงรัสเซีย), และโอเชียเนียกับสูงสุดเพิ่มสัมพันธ์ในเอเชียตะวันออกและทะเลแคริบเบียน ใน subregions อื่น ๆ ทั้งหมดรวมเติบโตปริมาณสต็อกลดลง เหนือ และอเมริกากลาง ยุโรป และเอเชียรายงานเพิ่มหุ้นป่า C ในขณะที่ใต้อเมริกาและแอฟริการายงานลดลงแรง และโอเชียเนียรายงานหุ้นคงป่า C ราคาประจำปีการลดลงของป่า C หุ้นลดลงระหว่างปี 1990-2015ปริมาตรรวมของเอาออกไม้ประจำปีรวมถึงการเอาออกที่ woodfuel เพิ่มขึ้นระหว่างปี 1990 และ2011 แต่แสดงปฏิเสธโดดเด่นในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ 2551 2552พื้นที่ป่าที่กำหนดสำหรับวัตถุประสงค์ในการผลิตแตกต่างกันมากระหว่าง subregions เปอร์เซ็นต์พื้นที่ผลิตจากป่ารวมพื้นที่ช่วงระหว่าง 16 เปอร์เซ็นต์ในอเมริกาใต้และร้อยละ 53ในยุโรป ทั่วโลกประมาณหนึ่งในสี่ของพื้นที่ป่าที่กำหนดให้ป่าไม้ใช้หลายสมดุลระหว่างการเจริญเติบโตของชีวมวลและการเอาออกที่แสดงความแตกต่างภูมิภาคที่มาก และผลกระทบที่เกี่ยวข้องสำหรับการใช้อย่างยั่งยืนของป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าไม้เป็นแหล่งที่มาสำคัญของการดำรงชีวิตของคนนับล้านและนำไปสู่เศรษฐกิจของประเทศ
พัฒนาหลายประเทศ นอกจากนี้พวกเขาเป็นแหล่งที่สำคัญและอ่างล้างมือของคาร์บอนและมีส่วนร่วม
กับอัตราการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติได้รับการเก็บรวบรวมและนำเสนอ
ข้อมูลเกี่ยวกับทรัพยากรป่าไม้ทั่วโลกและพื้นที่ป่าตั้งแต่ปี 1948 กระดาษนี้สร้างจากข้อมูลของ FAO ปี 2015
การประเมินทรัพยากรป่าไม้ทั่วโลก (FRA) และนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของหุ้นชีวมวลคาร์บอน
หุ้นไม้ การลบและการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่ป่าไม้กำหนดเป็นหลักสำหรับการผลิตและการใช้หลาย
ของป่าไม้ของโลก.
ระหว่างปี 1990 และปี 2015 รวมปริมาณหุ้นที่เติบโตได้เพิ่มขึ้นในภูมิภาคเอเชียตะวันออกแคริบเบียนตะวันตก
และเอเชียกลาง, อเมริกาเหนือ, ยุโรป (รวมทั้งรัสเซีย สหพันธ์) และโอเชียเนียกับสูงสุด
เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับในภูมิภาคเอเชียตะวันออกและทะเลแคริบเบียน ในภูมิภาคย่อยอื่น ๆ ทั้งหมดรวมปริมาณหุ้นที่เติบโต
ลดลง เหนือและอเมริกากลางยุโรปและเอเชียรายงานป่า C เพิ่มขึ้นในขณะที่หุ้นเซาท์
อเมริกาและแอฟริการายงานการลดลงที่แข็งแกร่งและโอเชียเนียรายงานหุ้นป่าเสถียรภาพ C อัตราการประจำปี
ของการลดลงของป่า C หุ้นลดลงระหว่างปี 1990 และปี 2015
ปริมาณรวมของการลบไม้ประจำปีรวมทั้งการลบไม้มีเพิ่มขึ้นระหว่างปี 1990 และ
ปี 2011 แต่แสดงให้เห็นถึงการลดลงที่โดดเด่นในช่วงวิกฤตเศรษฐกิจ 2008-2009.
พื้นที่ป่าที่กำหนดขึ้นเพื่อการผลิต แตกต่างกันมากระหว่างภูมิภาคย่อย เปอร์เซ็นต์
ของพื้นที่การผลิตออกจากพื้นที่ป่าทั้งหมดในช่วงระหว่างร้อยละ 16 ในทวีปอเมริกาใต้และร้อยละ 53
ในยุโรป ทั่วโลกประมาณหนึ่งในสี่ของพื้นที่ป่าไม้ถูกกำหนดให้กับการใช้งานป่าไม้หลาย.
ความสมดุลระหว่างการเจริญเติบโตของชีวมวลและการลบแสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของอนุภูมิภาคมากและ
ผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของป่าไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ป่าที่สำคัญแหล่งที่มาของวิถีชีวิตของคนนับล้าน และส่งผลให้เศรษฐกิจแห่งชาติการพัฒนาของหลายประเทศ นอกจากนี้ , พวกเขาเป็นแหล่งที่สำคัญและอ่างล้างมือของคาร์บอน และมีส่วนร่วมกับอัตราของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ สหประชาชาติองค์การอาหารและเกษตรได้รับการเก็บรวบรวมและการนำเสนอข้อมูล ทรัพยากรป่าไม้ทั่วโลกและครอบคลุมพื้นที่ป่า ตั้งแต่ปี 1948 กระดาษนี้สร้างในปี 2015 ข้อมูลจากองค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติการประเมินทรัพยากรป่าไม้ทั่วโลก ( ฟรา ) และนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับหุ้นที่เติบโต , ชีวมวล , คาร์บอนหุ้น , การขนย้ายไม้ และการเปลี่ยนแปลงของพื้นที่ป่าไม้เป็นเขตการผลิตและหลายใช้ของโลกที่ป่าระหว่างปี 1990 และปี 2015 รวมเติบโตปริมาณหุ้นเพิ่มขึ้นในเอเชียตะวันออก , คาริเบียน , ตะวันตกและเอเชียกลาง อเมริกาเหนือ ยุโรป รวมทั้งรัสเซีย และโอเชียเนีย กับ สูงสุดญาติเพิ่มขึ้นในเอเชียตะวันออกและแคริบเบียน ในทั้งหมดอื่น ๆรวมปริมาณหุ้นที่เติบโตลดลง เหนือและกลาง อเมริกา ยุโรป และเอเชีย รายงานป่า C หุ้นเพิ่มขึ้นในขณะที่ใต้อเมริกา และ แอฟริกาและโอเชียเนียรายงานรายงานลดลงแข็งแรงมั่นคงป่า C หุ้น อัตราประจำปีการลดลงของป่าไม้ซีหุ้นลดลงระหว่างปี 1990 และปีปริมาณรวมของการขนย้ายไม้ประจำปีรวมทั้ง woodfuel เอาออกที่เพิ่มขึ้นระหว่างปี 1990 และ2011 , แต่ปฏิเสธที่แสดงในระหว่าง พ.ศ. 2551 – 2552 วิกฤตเศรษฐกิจ .พื้นที่ป่าไม้เขตเพื่อวัตถุประสงค์ในการผลิตแตกต่างกันอย่างมากระหว่างที่ . ร้อยละของพื้นที่การผลิตของพื้นที่ป่าทั้งหมดช่วงระหว่างร้อยละ 16 ในทวีปอเมริกาใต้และ 53 เปอร์เซ็นต์ในยุโรป ทั่วโลกประมาณหนึ่งในสี่ของพื้นที่ป่าไม้เป็นเขตเพื่อการใช้หลายตัวความสมดุลระหว่างการเจริญเติบโต และผลผลิตที่ออกแสดงมากย่อยภูมิภาค ความแตกต่างผลกระทบที่เกี่ยวข้องกับการใช้ประโยชน์อย่างยั่งยืนของป่าไม้