GUA SHAGua Sha13 is a traditional h

GUA SHA
Gua Sha13 is a traditional healing technique used throughout
East Asia. Gua means to scrape or scratch. Sha is the term used to
describe congestion of blood at the surface of the body. Sha is
present when normal finger pressure on the patient’s skin causes
blanching that is slow to fade. When friction is applied, the Sha
surfaces as small red petichiae that disappear within a few days.
Gua Sha moves stuck blood, promotes circulation, and facilitates
the movement of fluids and metabolic waste in subcutaneous
fascia, muscles, and organs beneath the treated area. Because
Gua Sha is similar to sweating, it resolves fever. Gua Sha is con-sidered an adaptogenic technique: It cools the patient who is too
warm, warms the patient who is too cold, nourishes deficiency,
and clears excess.
Gua Sha is applied primarily on the back, shoulders, neck,
buttocks, and limbs. Occasionally, Gua Sha is applied on the
chest, arms, and legs. The area is lubricated, and the skin is
pressured in downward strokes by a smooth, round-edged tool.
Strokes are continued along one area until the petichiae are
completely raised to the surface. The color and the rate of fading
of Sha are used for both diagnosis and prognosis: It may point to
excess heat or stagnant cold, deficiency of blood and fluids, or
the chronicity of the stagnation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

GUA SHAGua Sha13 เป็นเทคนิคการรักษาแบบดั้งเดิมที่ใช้ตลอดเอเชียตะวันออก เก็กหมาย ถึงเฉียด หรือรอยขีดข่วน Sha เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายแออัดของเลือดที่ผิวของร่างกาย Sha เป็นปัจจุบันเมื่อปกติความดันนิ้วทำให้ผิวหนังของผู้ป่วยblanching ที่เป็นช้าจาง เมื่อใช้แรงเสียดทาน การช่าพื้นผิวเป็น petichiae เล็กสีแดงซึ่งหายภายในกี่วันGua Sha ย้ายเลือดติด ส่งเสริมการไหลเวียน และอำนวยความสะดวกการเคลื่อนที่ของของเหลวและขยะที่เผาผลาญในใต้รับทั้งการบำบัด กล้ามเนื้อ และอวัยวะใต้บริเวณที่บำบัด เนื่องจากGua Sha เป็นเหมือนตากระตุก นั้นแก้ไข้ Gua Sha เป็นคอน sidered เทคนิคการ adaptogenic: มันน่าผู้ป่วยที่มากเกินไปอบอุ่น warms ผู้ป่วยที่หนาวเกินไป ขาด ลเซี่ยมบำรุงและล้างส่วนเกินGua Sha ใช้หลักบนหลัง ไหล่ คอบั้นท้าย และแขนขา บางครั้ง ใช้ Gua Sha ในการหน้าอก แขน และขา Lubricated พื้นที่ และผิวหนังเป็นกดดันในจังหวะที่ลงจากเครื่องมือ กลมขอบเรียบจังหวะจะต่อตามแนวตั้งหนึ่งจนกว่า petichiae จะสมบูรณ์ยกพื้นผิว สีและอัตราการซีดจางชาที่ใช้สำหรับการวินิจฉัยและการคาดคะเน: อาจส่อส่วนเกินความร้อน หรือเย็นศิลปิน ขาดเลือดและของเหลว หรือchronicity ของที่ซบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

GUA SHA
Gua Sha13
เป็นเทคนิคการรักษาแบบดั้งเดิมที่ใช้ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียง Gua หมายถึงการขูดหรือรอยขีดข่วน Sha
เป็นคำที่ใช้ในการอธิบายความแออัดของเลือดที่พื้นผิวของร่างกาย Sha
เป็นปัจจุบันเมื่อความดันนิ้วปกติบนผิวหนังของผู้ป่วยทำให้เกิดการลวกที่ช้าจะจางหายไป
แรงเสียดทานเมื่อถูกนำไปใช้ใน Sha
พื้นผิวเป็น petichiae สีแดงเล็ก ๆ ที่หายไปภายในไม่กี่วัน.
Gua Sha
ย้ายเลือดติดอยู่ส่งเสริมการไหลเวียนและอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนไหวของของเหลวและเสียการเผาผลาญในใต้ผิวหนังพังผืดกล้ามเนื้อและอวัยวะใต้พื้นที่ได้รับการรักษา
เพราะ
Gua Sha จะคล้ายกับการทำงานหนักก็จะช่วยแก้ไข้ Gua Sha เป็นนักโทษ-ดูเสมือนเทคนิค adaptogenic:
มันเย็นตัวลงของผู้ป่วยที่เป็นเกินไปอบอุ่นอุ่นผู้ป่วยที่มีอากาศหนาวเย็นเกินไปบำรุงขาด.
และล้างเกิน
Gua Sha
ถูกนำไปใช้เป็นหลักที่ด้านหลังไหล่คอก้นและแขนขา บางครั้ง Gua Sha
ถูกนำไปใช้ในหน้าอกแขนและขา พื้นที่ที่เป็นที่หล่อลื่นและผิวเป็นแรงกดดันในจังหวะลงโดยเรียบเครื่องมือรอบขอบ. จังหวะจะยังคงดำเนินต่อไปตามพื้นที่หนึ่งจนกว่า petichiae จะถูกยกขึ้นอย่างสมบูรณ์กับพื้นผิว สีและอัตราการซีดจางของ Sha จะใช้สำหรับทั้งการวินิจฉัยและการพยากรณ์โรค: มันอาจชี้ไปที่ความร้อนส่วนเกินหรือนิ่งเย็นขาดเลือดและของเหลวหรือchronicity ของความเมื่อยล้าที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กัวชา
กัว sha13 เป็นแบบการใช้เทคนิคตลอด
เอเชียตะวันออก กัวหมายถึงขูดหรือขีดข่วน ซา เป็นคำที่ใช้อธิบายการติดขัดของเลือด

ที่ผิวของร่างกาย ชาเป็น
ปัจจุบันเมื่อความดันนิ้วปกติบนผิวหนังของผู้ป่วยสาเหตุ
ลวกที่ช้าจาง เมื่อแรงเสียดทานจะประยุกต์ , Sha
พื้นผิวขนาดเล็กสีแดงเพติเคียว่า
หายไปภายในไม่กี่วันกัวชาย้ายติดเลือด , ส่งเสริมการไหลเวียนและอำนวยความสะดวกในการเคลื่อนไหวของของเหลวและของเสีย

สลายพังผืดในชั้นใต้ผิวหนัง กล้ามเนื้อ และอวัยวะเบื้องล่างบริเวณที่ได้รับ . เพราะ
Gua Sha คล้ายกับเหงื่อออก มันแก้ไข้ กัวชาเป็นคอน sidered เทคนิค adaptogenic : มันเย็นตัวลง ผู้ป่วยที่เป็นเหมือนกัน
อุ่น อุ่น คนไข้จะเย็นเกินไปให้ขาด
แล้วล้างส่วนเกินออก