Minister for Education, Employment

Minister for Education, Employment and Workplace Relations


Gillard removed the WorkChoices industrial relations regime introduced by the Howard government, and replaced it with the Fair Work Bill. This established a single industrial relations bureaucracy called Fair Work Australia.

In 2009 Gillard oversaw the government's "Building the Education Revolution" program, which allocated $16 billion to build new school accommodation including classrooms, libraries and assembly halls.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษา การจ้างงาน และการทำงานความสัมพันธ์อย่างเอาระบอบอุตสาหกรรมสัมพันธ์ WorkChoices ที่นำ โดยรัฐบาล Howard และแทนที่ ด้วยรายการงานแฟร์ นี้สร้างอำมาตยาธิปไตยความสัมพันธ์อุตสาหกรรมเดียวที่เรียกว่าธรรมทำงานออสเตรเลีย ในปี 2009 อย่างดูแลของรัฐบาล "อาคารศึกษาปฏิวัติ" โปรแกรม ที่จัดสรร 16 พันล้านเหรียญเพื่อสร้างสถานที่พักใหม่โรงเรียนห้องเรียน ห้องสมุด และแอสเซมบลีฮอลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษาการจ้างงานและสถานที่ทำงานสัมพันธ์กิลลาร์ออกระบอบการปกครองความสัมพันธ์อุตสาหกรรม WorkChoices แนะนำโดยรัฐบาลโฮเวิร์ดและแทนที่ด้วยงานยุติธรรมบิล นี้เป็นที่ยอมรับราชการอุตสาหกรรมเดียวที่เรียกว่าความสัมพันธ์กับ Fair Work Australia. ในปี 2009 กิลลาร์คุมของรัฐบาลที่ "อาคารการศึกษาปฏิวัติ" โปรแกรมซึ่งจัดสรร 16000000000 $ ในการสร้างที่พักในโรงเรียนใหม่รวมทั้งห้องเรียนห้องสมุดและห้องโถงการชุมนุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐมนตรีกระทรวงศึกษา การจ้างงาน และงานประชาสัมพันธ์


กิลออก workchoices อุตสาหกรรมสัมพันธ์ เป็นการแนะนำโดยโฮเวิร์ดรัฐบาล และแทนที่ ด้วยการทำงานในบิล เดียวนี้สร้างแรงงานสัมพันธ์ระบบราชการเรียกว่าการทำงานในออสเตรเลีย

ใน 2009 Gillard เป็นรัฐบาลที่ " สร้างโปรแกรมการปฏิวัติการศึกษาซึ่งจัดสรร $ 16 พันล้านเพื่อสร้างสถานที่ตั้งโรงเรียนใหม่ ได้แก่ ห้องเรียน ห้องสมุด และท้องพระโรง