The M&E system should be designed t

The M&E system should be designed to be capable of capturing a variety of positive and negative trends across the community over different time scales. Monitoring strategies should also consider that a variety of positive community-level impacts will occur. For example, rapid changes in and alleviation of “income poverty” is likely to produce significant improvement in the nutrition status of children under five years of age. Nutritional changes can occur both acutely (over days and weeks) and chronically (over months and years) with significant direct effects on other disease states, such as anemia, malaria, pneumonia, and so on. Nutritional-effects data are relatively easy to capture by systematically measuring height, weight, and age in children under age five.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบ M & E ควรออกแบบให้สามารถจับภาพหลากหลายแนวโน้มเป็นบวก และค่าลบระหว่างชุมชนช่วงเวลาแตกต่างกัน ตรวจสอบกลยุทธ์ควรว่า ความหลากหลายของผลกระทบระดับชุมชนบวกจะเกิดขึ้น ตัวอย่าง เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและบรรเทา "ความยากจนรายได้" มีแนวโน้มการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญในการโภชนาการของเด็กอายุต่ำกว่า 5 ปี โภชนาการการเปลี่ยนแปลงสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งสองทั้ง (เกินวันและสัปดาห์) และโรคเรื้อรัง (เดือนและปี) มีผลโดยตรงสำคัญอเมริกาโรคอื่น ๆ เช่นโรคโลหิตจาง โรคมาลาเรีย โรค และอื่น ๆ ข้อมูลครั้งผลจะค่อนข้างง่ายต่อการจับ โดยระบบวัดความสูง น้ำหนัก และอายุในเด็กอายุ 5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบ M & E ควรได้รับการออกแบบมาให้มีความสามารถในการจับความหลากหลายของแนวโน้มเชิงบวกและลบทั่วชุมชนในช่วงเวลาที่แตกต่างเครื่องชั่งน้ำหนัก กลยุทธ์การตรวจสอบควรพิจารณาว่ามีความหลากหลายของผลกระทบทางบวกระดับชุมชนจะเกิดขึ้น ยกตัวอย่างเช่นการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและบรรเทา "ความยากจนรายได้" เป็นแนวโน้มที่จะผลิตการปรับปรุงที่สำคัญในภาวะโภชนาการของเด็กอายุต่ำกว่าห้าปีบริบูรณ์ การเปลี่ยนแปลงทางโภชนาการสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งสองอย่างรุนแรง (มากกว่าวันและสัปดาห์) และเรื้อรัง (มากกว่าเดือนและปี) ที่มีผลกระทบโดยตรงอย่างมีนัยสำคัญในโรคอื่น ๆ เช่นโรคโลหิตจางโรคมาลาเรียโรคปอดบวมและอื่น ๆ ข้อมูลผลทางโภชนาการมีความสะดวกในการจับภาพโดยมีระบบการวัดความสูงน้ำหนักและอายุในเด็กที่มีอายุต่ำกว่าห้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

M & E ระบบควรออกแบบให้สามารถจับความหลากหลายทางบวกและทางลบ แนวโน้มในชุมชนมากกว่าสมดุล เวลาที่แตกต่างกัน การตรวจสอบกลยุทธ์ควรพิจารณาความหลากหลายของผลกระทบทางบวกระดับชุมชนจะเกิดขึ้น ตัวอย่างเช่นเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วใน " รายได้และแก้ไขปัญหาความยากจน " มีแนวโน้มที่จะผลิตสําคัญในการปรับปรุงภาวะโภชนาการของเด็กอายุห้าขวบ การเปลี่ยนแปลงทางโภชนาการสามารถเกิดขึ้นได้ทั้งฉลาด ( มากกว่าวันและสัปดาห์ ) และโรคเรื้อรัง ( เดือนปี ) ที่มีผลโดยตรงต่อรัฐที่มีโรคอื่น ๆ เช่น โรคโลหิตจาง โรคมาลาเรีย ปอดบวม เป็นต้นข้อมูลผลทางโภชนาการจะค่อนข้างง่ายที่จะจับ โดยมีระบบการวัดส่วนสูง น้ำหนัก และอายุ ในเด็กอายุห้า