We will send the samples and bulk f

We will send the samples and bulk for inspection to Hiro today.
If you have any repair items that you need to send back for repair, please let me know before December 23, 2015.
Because we will close between December 25, 2015 until January 4, 2016 and we will be back to work on January 5, 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะส่งตัวอย่างและกลุ่มตรวจสอบการร้ายวันนี้ถ้าคุณมีรายการซ่อมแซมที่ต้องส่งกลับไปซ่อม โปรดแจ้งให้เราทราบก่อนวันที่ 23 ธันวาคม 2015เพราะเราจะปิดระหว่าง 25 ธันวาคม 2015 จนถึง 4 มกราคม 2016 และเราจะกลับไปทำงานบน 5 มกราคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะส่งตัวอย่างและจำนวนมากสำหรับการตรวจสอบเพื่อไฮโรในวันนี้.
ถ้าคุณมีรายการใดซ่อมแซมที่คุณจำเป็นต้องส่งกลับสำหรับการซ่อมแซมโปรดแจ้งให้เราทราบก่อนวันที่ 23 ธันวาคมปี 2015
เพราะเราจะปิดระหว่าง 25 ธันวาคม 2015 จนถึงวันที่ 4 มกราคม 2016 และเราจะกลับไปทำงานที่ 5 มกราคม 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราจะส่งตัวอย่างและเป็นกลุ่มเพื่อตรวจสอบกับฮิโระวันนี้ .
ถ้าคุณมีรายการที่คุณต้องการส่งซ่อม กลับมาซ่อม กรุณาแจ้งให้เราทราบก่อน 23 ธันวาคม 2015 .
เพราะเราจะปิดระหว่าง 25 ธันวาคม 2015 จนถึงวันที่ 4 มกราคม 2016 และเราต้องกลับมาทำงานในวันที่ 5 มกราคม 2559 .