760 mm (30 in.) for those on the fr

760 mm (30 in.) for those on the freeboard deck; and
450 mm (17.5 in.) for those on the superstructure deck.
The height is to be measured from the deck to the point where water may have access below. Where these heights may interfere with the working of the vessel, a lower height may be accepted, provided ABS is satisfied that the closing arrangements and other circumstances justify a lower height.
The wall thicknesses of vent pipes where exposed to the weather are to be not less than that specified below. For vent pipes located on the fore deck, as defined in 3-2-17/9.7.1, the strength and wall thickness requirements are to also comply with 3-2-17/9.7.2 and 3-2-17/9.7.3:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

760 มม. (30 ค่ะ) สำหรับบนดาดฟ้าเวปบอร์ด และ 450 มม. (17.5 ค่ะ) สำหรับบนดาดฟ้าโครงสร้างส่วนบน ความสูงจะวัดจากสำรับไปยังจุดที่น้ำอาจเข้าด้านล่าง ที่สูงเหล่านี้อาจรบกวนการทำงานของเรือ ความสูงต่ำกว่าอาจจะยอมรับ มี ABS จะพอใจว่า เตรียมปิดและสถานการณ์อื่น ๆ ชิดขอบล่างสูงความหนาผนังท่อระบาย ที่สัมผัสกับ อากาศจะได้ไม่น้อยกว่าที่ระบุไว้ด้านล่าง สำหรับท่อระบายอยู่บนดาดฟ้า fore ตามที่กำหนดไว้ใน 3-2-17/9.7.1 ความหนาความแข็งแรงและผนังยัง สอดคล้องกับ 3-2-17/9.7.2 และ 3-2-17/9.7.3:

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

760 มิลลิเมตร (30.) สำหรับผู้ที่บนดาดฟ้า freeboard; และ
450 มิลลิเมตร (17.5 ใน.) สำหรับผู้ที่อยู่บนดาดฟ้าตึก.
ความสูงที่จะวัดจากดาดฟ้าไปยังจุดที่น้ำอาจมีการเข้าถึงด้านล่าง ที่สูงเหล่านี้อาจรบกวนการทำงานของเรือ, ความสูงที่ลดลงอาจจะได้รับการยอมรับ, ABS ให้เป็นที่พอใจว่าการเตรียมการปิดและสถานการณ์อื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นถึงความสูงที่ลดลง.
ความหนาของผนังท่อระบายที่สัมผัสกับสภาพอากาศจะเป็นไม่ได้ น้อยกว่าที่ระบุไว้ด้านล่าง สำหรับท่อระบายอยู่บนดาดฟ้าก่อนที่กำหนดไว้ใน 3-2-17 / 9.7.1 ความแข็งแรงและความหนาของผนังความต้องการที่จะยังสอดคล้องกับ 3-2-17 / 9.7.2 และ 3-2-17 / 9.7 0.3:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

760 มม. ( 30 ) สำหรับผู้ที่ฟรีบอร์ดดาดฟ้า ; และ
450 มม. ( 12 นิ้ว ) สำหรับผู้ที่อยู่ในโครงสร้างส่วนบนดาดฟ้า
ความสูงจะวัดจากดาดฟ้าไปยังจุดที่น้ำอาจเข้าด้านล่าง ที่ความสูงเหล่านี้อาจรบกวนการทำงานของถัง ความสูงลดลงอาจจะยอมรับให้ ABS จะพอใจที่ปิดการจัดเรียงและสถานการณ์อื่น ๆปรับสูงต่ำ ความหนาของผนัง
ระบายท่อที่สัมผัสกับอากาศ ต้องไม่น้อยกว่าที่ระบุไว้ด้านล่าง ท่อสำหรับระบายอยู่บนหน้าไพ่ตามที่กําหนดใน 3-2-17 / 9.7.1 , ความแข็งแรงและความหนาผนังจะสอดคล้องกับ 3-2-17 / 9.7.2 และ 3-2-17 / 9.7.3 :