China has wanted the yuan to steadi

China has wanted the yuan to steadily rise against trade-weighted partners for a while. To keep that appreciation gradual, as the dollar rockets upwards, it may have to devalue a little, says Jonathan Anderson, at Emerging Advisors Group, one of the clearest observers of China’s markets. “But this is not the same as a “competitive devaluation” of the renminbi —and there’s nothing like that on the cards,” he wrote today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีนได้ต้องหยวนจะเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องกับคู่ค้าถ่วงน้ำหนักในขณะ ให้ที่เพิ่มขึ้น เป็นจรวดดอลลาร์ขึ้น มันอาจต้อง devalue น้อย กล่าวว่า แอนเดอร์สัน Jonathan ที่เกิดใหม่ปรึกษา กลุ่ม ผู้สังเกตการณ์ที่ชัดเจนของตลาดของจีนอย่างใดอย่างหนึ่ง " แต่นี้ไม่เหมือนกับการ"แข่งขัน devaluation"ของฟิว — และไม่มีอะไรเช่นนั้นบนบัตร, " เขาเขียนวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จีนได้ต้องการเงินหยวนอย่างต่อเนื่องเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับคู่ค้าถ่วงน้ำหนักในขณะที่ เพื่อให้ความชื่นชมที่ค่อยๆเป็นจรวดเงินดอลลาร์ขึ้นไปก็อาจจะต้องลดค่าเล็กน้อยโจนาธานเดอร์สันกล่าวว่าที่เกิดใหม่ที่ปรึกษากลุ่มหนึ่งของผู้สังเกตการณ์ที่ชัดเจนของประเทศจีนตลาด "แต่ตอนนี้ไม่ได้เช่นเดียวกับ" การแข่งขันการลดค่าเงิน "ของเงินหยวนและอื่นไม่มีอะไรแบบนั้นบนบัตร" เขาเขียนในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนต้องการให้หยวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องกับพันธมิตรการค้าถ่วงน้ำหนักสำหรับในขณะที่ เพื่อให้มันเป็นดอลลาร์แข็งค่าแบบค่อยเป็นค่อยไปจรวดขึ้น มันอาจจะต้องลดค่าเงินเล็กน้อย กล่าวว่า โจนาธาน แอนเดอร์สัน ที่เกิดขึ้นใหม่ ที่ปรึกษากลุ่มหนึ่งของผู้สังเกตการณ์ที่ชัดเจนของตลาดจีน" แต่นี้ไม่ได้เป็นเช่นเดียวกับการ " แข่งขัน " ของหยวนและไม่มีอะไรแบบนั้นบนบัตร , " เขาเขียนในวันนี้