As the centre of Japanese culture f

As the centre of Japanese culture for more than a thousand years, it spans the development of Japanese wooden architecture, particularly religious architecture, and the art of Japanese gardens, which has influenced landscape gardening the world over. Most of the one hundred ninety-eight buildings and twelve gardens that make up the seventeen component parts of the property were built or designed from the 10th to the 17th centuries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมญี่ปุ่น สำหรับมากกว่าพันปี มันครอบคลุมการพัฒนาสถาปัตยกรรมไม้ญี่ปุ่น สถาปัตยกรรมทางศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และศิลปะของสวนญี่ปุ่น ซึ่งได้รับอิทธิพลแนวนอนสวนโลกมากกว่า ส่วนใหญ่ของอาคารหนึ่งร้อย 90 - 8 และ 12 สวนที่สร้างส่วนประกอบ 17 แห่งได้สร้าง หรือออกแบบจาก 10 ในศตวรรษ 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมญี่ปุ่นมานานกว่าพันปีก็มีช่วงการพัฒนาของสถ​​าปัตยกรรมไม้ญี่ปุ่นสถาปัตยกรรมทางศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่งและศิลปะของสวนญี่ปุ่นซึ่งมีอิทธิพลต่อภูมิทัศน์สวนทั่วโลก ส่วนใหญ่ของอาคารหนึ่งร้อยเก้าสิบแปดสิบสองสวนที่ทำขึ้นเจ็ดชิ้นส่วนของทรัพย์สินที่ถูกสร้างขึ้นหรือได้รับการออกแบบจาก 10 ถึงศตวรรษที่ 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นศูนย์กลางของวัฒนธรรมญี่ปุ่นมานานกว่าพันปี มันขยายการพัฒนาของสถาปัตยกรรมไม้ญี่ปุ่น , สถาปัตยกรรมทางศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และศิลปะของสวนแบบญี่ปุ่น ซึ่งได้รับอิทธิพลภูมิทัศน์สวนโลกที่สุดของหนึ่งร้อยเก้าสิบแปดและสิบสองสวนอาคารที่ทําขึ้นด้วยส่วนประกอบของทรัพย์สินที่สร้างหรือออกแบบมา จาก 10 ไปศตวรรษที่ 17