In FY March 2014, we achieved stead

In FY March 2014, we achieved steady results in the introduction of new products, acceleration of our Monotsukuri Innovation, and the establishment of a global production footprint, as we pursued the Structural Reform Plan*1 toward FY March 2016. We have also been making solid progress in promoting global alliances.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2014 มีนาคม เราสำเร็จผลมั่นคงในการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ เร่งความเร็วของนวัตกรรมของ Monotsukuri และสถานประกอบการของรอยเท้าผลิตทั่วโลก เราติดตามวางแผนปฏิรูปโครงสร้าง * 1 ต่อปี 2016 มีนาคม เราได้ยังรับการความก้าวหน้ามั่นคงในการส่งเสริมพันธมิตรส่วนกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีงบประมาณมีนาคม 2014 เราบรรลุผลอย่างต่อเนื่องในการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ของการเร่งความเร็วของ Monotsukuri ของเรานวัตกรรมและการจัดตั้งรอยการผลิตทั่วโลกในขณะที่เราดำเนินการตามแผนปฏิรูปโครงสร้าง * 1 ต่อปีเดือนมีนาคมปี 2016 เรายังได้รับการทำ ความคืบหน้าที่มั่นคงในการส่งเสริมการเป็นพันธมิตรระดับโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนมีนาคมปี 2014 กล่าว เราบรรลุผลมั่นคงในการแนะนำผลิตภัณฑ์ใหม่ อัตราเร่งของนวัตกรรม monotsukuri ของเราและจัดตั้งเป็นรอยเท้าของการผลิตทั่วโลก ขณะที่เราไล่ตามแผนปฏิรูปโครงสร้าง * 1 ต่อการผลิตมีนาคม 2016 . เรายังได้มีความก้าวหน้ามั่นคงในการส่งเสริมพันธมิตรทั่วโลก