Aquaculture is one of the fastest g

Aquaculture is one of the fastest growing global food animal production industries and, according to the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO), now accounts for nearly half of global food fish supply. This proportion is anticipated to grow in the coming decades as global capture fisheries continue to stagnate and global demand for seafood continues to rise. As the significance of aquaculture grows, the marine and brackish (‘mariculture’) subsector is of particular interest for analysis because of its growing influence on the development of global aquaculture and its known negative impacts on marine biodiversity and coastal health. In this context, and based on known global data limitations and past experience with fisheries and aquaculture statistics reported to the FAO, there is reason to independently verify the FAO's global database of mariculture production statistics. These data were therefore re-estimated and global mariculture production from 1950 to 2010 was GIS-mapped at a higher spatial resolution than available thus far. This new database indicates that, unlike for capture fisheries, the current understanding of historical global mariculture trends is reasonably accurate; however, some uncertainty remains in the accuracy of reported mariculture production statistics at the country level, most notably in China. Thus, mariculture statistics should still be used with caution. Finally, the new database independently confirms global ‘farming up the foodweb’, and briefly evaluates whether it is really the case that nearly half of all ‘fish’ consumed nowadays originate from aquaculture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมการผลิตสัตว์อาหารทั่วโลกที่เติบโตเร็วที่สุด แล้ว ตามอาหารแห่งสหประชาชาติและองค์กรเกษตร (FAO), ขณะนี้บัญชีสำหรับเกือบครึ่งหนึ่งของโลกอาหารปลา คาดสัดส่วนนี้เติบโตในทศวรรษที่ผ่านมามาเป็นสากลจับ ประมงต่อไป stagnate และอุปสงค์ทั่วโลกอาหารทะเลยังคงเพิ่มขึ้น เป็นความสำคัญของการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่เติบโต มารีน และกร่อย subsector ('mariculture') เป็นความสนใจเฉพาะสำหรับวิเคราะห์อิทธิพลเติบโตพัฒนาเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทั่วโลกและความรู้จักลบส่งผลกระทบต่อความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลและชายฝั่งทะเลสุขภาพ นี้บริบท และข้อมูลส่วนกลางทราบตามข้อจำกัดและอดีตประสบการณ์กับประมง และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสถิติรายงาน FAO มีเหตุผลที่จะตรวจสอบฐานข้อมูลส่วนกลางของ FAO mariculture ผลิตสถิติได้อย่างอิสระ ข้อมูลเหล่านี้ได้ดังนั้นการประเมิน และ mariculture ทั่วโลกผลิตจาก 1950 2010 ถูกแมป GIS ที่ความละเอียดสูงกว่าพื้นที่ว่างฉะนี้ ฐานข้อมูลนี้ใหม่บ่งชี้ว่า ซึ่งแตกต่างจากการประมงจับ เข้าใจปัจจุบันแนวโน้ม mariculture ประวัติศาสตร์สากลถูกต้องสมเหตุสมผล อย่างไรก็ตาม ความไม่แน่นอนบางอย่างยังคงอยู่ในความถูกต้องของสถิติการผลิต mariculture รายงานระดับประเทศ ในประเทศจีนส่วนใหญ่ ดังนั้น mariculture สถิติควรยังคงใช้ ด้วยความระมัดระวัง สุดท้าย ฐานข้อมูลใหม่อย่างอิสระทั่วโลก 'นาค่า foodweb ' และยืนยันสั้น ๆ ประเมินว่าเป็นกรณีที่เกือบครึ่งหนึ่งของทั้งหมด 'ปลา' ที่ใช้ในปัจจุบันมาจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นหนึ่งในที่เติบโตเร็วที่สุดในอุตสาหกรรมการผลิตอาหารสัตว์ทั่วโลกและตามที่สหประชาชาติองค์การอาหารและการเกษตรแห่งสหประชาชาติ (FAO) ตอนนี้คิดเป็นสัดส่วนเกือบครึ่งหนึ่งของปริมาณปลาอาหารทั่วโลก สัดส่วนนี้คาดว่าจะเติบโตในทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่ประมงทั่วโลกยังคงซบเซาและความต้องการของโลกสำหรับอาหารทะเลยังคงเพิ่มขึ้น ในฐานะที่เป็นความสำคัญของการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเติบโตที่ทะเลและน้ำกร่อย ('เพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ) subsector เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับการวิเคราะห์เพราะอิทธิพลที่เพิ่มขึ้นในการพัฒนาเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำระดับโลกและผลกระทบด้านลบที่รู้จักกันในความหลากหลายทางชีวภาพทางทะเลและชายฝั่งสุขภาพ ในบริบทนี้และขึ้นอยู่กับข้อ จำกัด ของข้อมูลที่รู้จักกันทั่วโลกและประสบการณ์ที่ผ่านมากับการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำรายงานสถิติของ FAO ที่มีเหตุผลที่จะเป็นอิสระตรวจสอบฐานข้อมูลทั่วโลกของเอฟเอโอของสถ​​ิติการผลิตเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ ข้อมูลเหล่านี้ได้อีกครั้งดังนั้นจึงคาดเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและการผลิตระดับโลก 1950-2010 ถูก GIS แมปที่ความละเอียดเชิงพื้นที่สูงกว่าที่มีอยู่ป่านนี้ ฐานข้อมูลใหม่นี้แสดงให้เห็นว่าแตกต่างจากการประมงจับความเข้าใจในปัจจุบันของแนวโน้มการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำระดับโลกประวัติศาสตร์เป็นเหตุผลที่ถูกต้อง แต่ความไม่แน่นอนบางอย่างยังคงอยู่ในความถูกต้องของสถ​​ิติการผลิตรายงานเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำในระดับประเทศที่โดดเด่นที่สุดในประเทศจีน ดังนั้นสถิติการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำควรใช้ด้วยความระมัดระวัง ในที่สุดฐานข้อมูลใหม่ยืนยันอิสระทั่วโลกการเกษตรขึ้น foodweb การและประเมินเวลาสั้น ๆ ไม่ว่าจะเป็นจริงกรณีว่าเกือบครึ่งหนึ่งของ 'ปลา' การบริโภคในปัจจุบันมาจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นหนึ่งในที่เติบโตเร็วที่สุดอุตสาหกรรมการผลิตอาหารสัตว์ทั่วโลกและ , ตามที่สหประชาชาติองค์การอาหารและเกษตรของสหประชาชาติ ( FAO ) ขณะนี้บัญชีสำหรับเกือบครึ่งหนึ่งของอุปทานปลาอาหารทั่วโลก สัดส่วนนี้คาดว่าจะเติบโตในทศวรรษที่ผ่านมาในขณะที่การประมงโลกยังคงซบเซา และอุปสงค์ทั่วโลกสำหรับอาหารทะเลที่ยังคงเพิ่มสูงขึ้นที่สำคัญการเติบโต , ทะเลและน้ำกร่อย ( 'mariculture ' ) สาขาเป็นประโยชน์เฉพาะสำหรับการวิเคราะห์ เพราะการเติบโตของการมีอิทธิพลต่อการพัฒนาการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำทั่วโลกและที่รู้จักกันผลกระทบทางลบต่อสุขภาพ ความหลากหลายทางชีวภาพ ทางทะเลและชายฝั่ง ในบริบทนี้และจากที่รู้จักกันทั่วโลกข้อมูล ข้อจำกัด และประสบการณ์ที่ผ่านมากับการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ รายงานสถิติเพื่อเฝ้า ไม่มีเหตุผลที่จะเป็นอิสระตรวจสอบเฝ้าทั่วโลกฐานข้อมูลสถิติผลผลิตการเลี้ยงสัตว์ทะเล . ข้อมูลเหล่านี้จึงเป็นประมาณและการผลิต การเลี้ยงสัตว์ทะเลทั่วโลกจาก 1950 ถึงปี 2010 คือการแมปที่ความละเอียดสูงกว่าพื้นที่กว่าที่มีอยู่จึงห่างไกลฐานข้อมูลใหม่นี้ระบุว่า ไม่เหมือน สำหรับการประมง ความเข้าใจในปัจจุบันของประวัติศาสตร์สากล การเลี้ยงสัตว์ทะเลแนวโน้มที่ถูกต้องเหมาะสม อย่างไรก็ตาม ความไม่แน่นอนบางอย่างยังคงอยู่ในความถูกต้องของรายงานการผลิตสถิติการเลี้ยงสัตว์ทะเลที่ระดับประเทศ โดยเฉพาะในประเทศจีน สถิติการเลี้ยงสัตว์ทะเล จึงควรใช้ด้วยความระมัดระวัง แก้วฐานข้อมูลใหม่อย่างอิสระ ยืนยันภาคการเกษตรขึ้นฟูดเวบ และประเมินคร่าว ๆไม่ว่าจะเป็นกรณีว่า เกือบครึ่งหนึ่งของทั้งหมด ' ปลา ' ใช้ทุกวันนี้มาจากการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำจริง ๆ