Khun Pum,Please check the change fe

Khun Pum,
Please check the change fee whether the cost is low or not if we only change Departure flight date from 26 Nov. 2013 to 10 Dec. 2013. If so, we only change departure date , but if same fee with change both departure and return , we prefer to change both date as original plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ pum,
โปรดตรวจสอบค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงไม่ว่าจะเป็นค่าใช้จ่ายต่ำหรือไม่ถ้าเราเพียง แต่เปลี่ยนวันที่เที่ยวบินออกจาก 26 พฤศจิกายน 2013-10 dec 2013 ถ้าเป็นเช่นนั้นเราจะเปลี่ยนวันเดินทาง แต่ถ้าค่าเดียวกันกับการเปลี่ยนแปลงทั้งสองออกเดินทางและผลตอบแทนที่เราต้องการที่จะเปลี่ยนวันที่ทั้งสองเป็นแผนเดิม.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณปุ้ม,
กรุณาตรวจสอบค่าธรรมเนียมการเปลี่ยนแปลงว่าต้นทุนต่ำ หรือไม่ ถ้าเราเพียงเปลี่ยนวันบินจาก 26 2013 พฤศจิกายน 10 2013 ธ.ค. ถ้าดังนั้น เราเปลี่ยนวันเดินทางเท่านั้น แต่ ถ้าเหมือนกันค่าธรรมเนียมเปลี่ยนแปลงห้องทั้งคืน เราต้องการเปลี่ยนแปลง ทั้งวันตามแผนเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขุนปุ่มอยู่ห่าง
โปรดตรวจสอบค่าธรรมเนียมในการเปลี่ยนต้นทุนไม่ว่าจะอยู่ในระดับต่ำหรือไม่หากเรามีการเปลี่ยนแปลงวันที่เที่ยวบินออกเดินทางตั้งแต่วันที่ 26 พ.ย.ปี 2013 ถึง 10 ธ.ค.ปี 2013 . หากเป็นเช่นนั้นเราเท่านั้นการเปลี่ยนวันที่ออกเดินทางแต่หากค่าเดียวกันกับการเปลี่ยนเวลาออกเดินทางและกลับไปทั้งเราต้องการเปลี่ยนวันที่ทั้งสองเป็นแผนเดิม.