actually pronounced "krub," but in

actually pronounced "krub," but in everyday speech the r gets slurred and dropped.
It's a particle males use at the end of sentences to be polite. It doesn't really have a direct translation in English, he was just trying to be polite. :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด่นชัดจริง "krub" แต่ในการพูดในชีวิตประจำวัน r อ้อแอ้ได้รับและปรับตัวลดลง
มันเป็นอนุภาคที่ใช้ผู้ชายในตอนท้ายของประโยคที่จะสุภาพ มันไม่ได้จริงๆมีการแปลโดยตรงในภาษาอังกฤษเขาเป็นเพียงการพยายามที่จะเป็นสุภาพ :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริง ๆ แล้ว ออกเสียง "krub แต่ในชีวิตประจำวันพูด r ได้รับ slurred และหลุด
เป็นอนุภาคชายใช้เมื่อจบประโยคจะสุภาพ จริง ๆ ไม่มีการแปลโดยตรงในภาษาอังกฤษ เขาเพียงพยายามจะสุภาพ :)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆแล้วเห็น"วัน - ทู - "แต่อยู่ในสุนทรพจน์ในทุกๆวัน R ได้ slurred และลดลง.
มันของฝุ่นละอองที่มีผู้ชายใช้ในช่วงปลายของประโยคเป็น สุภาพ ไม่มีการแปลเป็น ภาษาอังกฤษ โดยตรงจริงๆเขาก็จะพยายามทำอย่าง สุภาพ อยู่ :)