Once sucked in, you stay sucked. Be warned.On one side of the artefact การแปล - Once sucked in, you stay sucked. Be warned.On one side of the artefact ไทย วิธีการพูด

Once sucked in, you stay sucked. Be

Once sucked in, you stay sucked. Be warned.

On one side of the artefact/audience interchange, avid faces will be squashed up against the screen; on the other side, avid faces will simply be squashed, and then cut off, attached to other people’s heads, sewn on to wolves, painted with tar, or stuck on spikes. As the Immortal Name, Robert Burns, has it: “Clap in his walie nieve a blade, He’ll make it whissle; An legs an arms, an heads will sned, Like taps o thrissle.”

Those legs and arms and heads are as good as snedded, because this series must surely have not only the longest cast list of all time, but also the highest body count. Will it be last man standing? Last dragon standing? Or last metaphor-for-climate-change standing – the pale, deadly-cold Others and their troops of the barrow-wightish, zombie-ish Undead with their LED blue eyes who bring endless winter? Funforall, as James Joyce punned of funerals. And it is fun for all, except for the underage, because this is Ivanhoe with the rape and gutting scenes included. Not to mention the incest, the patricide, and the kiddie murders. Freud goes on the rampage! The return of the repressed, times 100!


New generation of British actors gets its chance to shine in Game of Thrones
Read more
Yes, it’s Game of Thrones, that mesmerisingly popular television series that surely draws its inspiration from so many fictional sources it’s hard to keep track. The Iliad, the Odyssey, Beowulf, ancient Egypt, H Rider Haggard, The Sword in the Stone, the Ring Cycle, Tolkien, The Lion, the Witch and the Wardrobe, the Mabinogion, Harry Potter, The Jungle Book, Ursula K Le Guin, Hans Christian Andersen, Idylls of the King, Conan the Barbarian – himself the stolen-away downmarket twin of Walt Whitman – and The Wind In the Willows. You may laugh at this last citation, but mark:

“They were but four in all, but to the panic-stricken Lannisters the hall seemed full of monstrous warriors, grey, black, brown and yellow, whooping and flourishing enormous swords; and they broke and fled with squeals of terror and dismay, this way and that, through the windows, up the chimney, anywhere to get out of reach of those terrible weapons.”

I changed only four words: “weasels,” “cudgels,” “sticks,” and “animals.” Maybe I should have substituted “shouts” or “screams” for “squeals,” squealing not being a thing a Lannister would do unless subject to unspeakable physical or spiritual tortures in underground caverns; but otherwise, be honest with yourself: it fits. In the sword-and-sorcery formula at work in Game of Thrones, the sorcery has its moments, but the swords prevail. There are no unemployed ironsmiths anywhere in the north, the south, or the points west on the useful maps at the fronts of the books.


Advertisement

A sidenote on the dragons. The past thousand-and-a-half years has given us a range of dragons, from the lucky dragons of China, to the tussling red and white dragons of Welsh lore, to the dragon of St George fame, substitute for Satan, to the Zen-ish, wise, riddling dragons of Le Guin’s Earthsea, to the hoarding, miserly dragons of Beowulf and The Hobbit. George RR Martin’s dragons are more like superweapon bazookas. They’re aesthetically attractive – more so in the books than in the series, where they have less delicate pink tracery and more scaly pterodactyl beakiness – but, so far, they don’t talk.

Luckily they’re in the hands of a character we can actually approve of, more or less. Daenerys Targaryen surely has the blood of Uther Pendragon flowing in her veins, and we expect she will live up to it. The hairstyle is a bit High Elven, but why carp? There are only so many high fantasy hairstyles to go around, and, unlike Cate Blanchett in the Tolkien films, she doesn’t have pointed ears. Not that Cate doesn’t look good in them, mind you.


Sign up to our Bookmarks newsletter
Read more
So what else can be said about Game of Thrones, apart from I can hardly wait? I asked some people younger than myself what it was they especially love about the series. The acting, said some: so well done! The characters, said others. (Nobody said “the lavish outfits”, but I wasn’t fooled.) “What is it about the characters that you like?” I enquired. They’re mixed, they answered. It’s not all good on one side and bad on the other. They behave well or horribly according to the circumstances which they find themselves in. They’re like real people.

Except that some of them are like real psychopaths. Was it absolutely necessary, as “necessary” might be defined by, say, that helpful arch-pragmatist, Machiavelli, to cement one’s power position by cutting the head off darling Robb Stark and sewing his direwolf’s head onto his neck at that aptly named Red Wedding? No, it was not necessary, it was gratuitous. But the Game of Thrones folk go in for symbolism, in addition to conceptual needlecraft.

We might also say: if Game of Thrones is a game, what then is reality? What are “real people” like?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อดูดใน คุณพัก sucked ได้รับคำเตือนด้านหนึ่งของการแลกเปลี่ยน artefact/ชม ใบหน้าชอบที่จะเป็น squashed ขึ้นกับหน้าจอ อีกด้านหนึ่ง มักมากหน้าก็จะ squashed และจากนั้น ตัดออก แนบกับหัวของคนอื่น เย็บไปหมาป่า ทาสีกับทาร์ หรือติดอยู่บน spikes มีชื่อเป็นอมตะ โรเบิร์ตเบิร์น : "ตบใบมีดใน nieve walie ของเขา เขาจะให้ whissle ขาที่แขน sned เช่นก๊อกจะมีหัว o thrissle "ที่ขา และแขน และหัวจะเป็นดี snedded เนื่องจากชุดนี้ย่อมต้องไม่เพียงสูงหล่อรายการตลอดเวลา แต่จำนวนร่างกายสูงสุด มันจะเป็นคนสุดท้ายยืน สุดท้ายยืนมังกร หรือล่าสุดยืนเทียบสำหรับ--สภาพภูมิอากาศซีด มฤตยูเย็นคนและกองทัพของ Undead บาร์โร wightish, zombie-ish กับ LED ของฟ้าตาผู้นำโคตรหนาว Funforall เป็น James Joyce punned ของศพหรือการ และเป็นความสนุกทั้งหมด ยกเว้น underage เพราะนี่คือ Ivanhoe ด้วยฉากข่มขืนและ gutting รวม ไม่พูดถึงครอบครัว ปิตุฆาต และฆ่าคนคิดดี Freud ไปอาละวาด การกลับมาของ repressed เวลา 100รุ่นใหม่ของนักแสดงชาวอังกฤษได้รับโอกาสของในเกมของ Thrones ฉ่อง อ่านเพิ่มเติมใช่ มันเป็นเกมของ Thrones ที่ติดตามชุดโทรทัศน์ยอดนิยม mesmerisingly ที่วาดแรงบันดาลใจจากหลายแหล่งที่สมมติก็ยากที่จะให้แน่นอน ในอีเลียด การโคลง เบวูล์ฟ อียิปต์โบราณ H ไรเดอร์ Haggard ดาบหิน รอบแหวน โทลคีน สิงโตเดอะ แม่มด และตู้เสื้อผ้า Mabinogion แฮร์รี่พอตเตอร์ ป่าถือ กิเกนเทส K Le Guin ฮันส์คริสเตียนแอนเดอร์เซ็น Idylls กษัตริย์ โคนันอนารยชน – ตัวเองทวิ downmarket ขโมยเก็บวอล์ Whitman – และลมในระลึก คุณอาจหัวเราะที่นี้สุดท้ายอ้างอิง เครื่องหมาย:"พวกเขา แต่สี่ ทั้งหมด แต่ Lannisters ทองเท่าหนวดกุ้ง ศาลาดูเหมือนเต็มไปด้วยนักรบไบค์ สีเทา สีดำ สีน้ำตาล และสี เหลือง ยาว และไหนดาบขนาดใหญ่ และพวกเขายากจน และหนีไปกับ squeals ของความหวาดกลัว และกังวล วิธีนี้ ที่ ผ่านหน้าต่าง ปล่องไฟ ที่ใดก็ได้ค่ารับของเข้าถึงอาวุธที่น่ากลัว"เปลี่ยนเพียงสี่คำ: "วีเซิล "cudgels "แท่ง" และ "สัตว์" บางทีฉันควรได้แทน "shouts" หรือ "screams" สำหรับ "squeals," squealing ไม่ถูก Lannister เป็นสิ่งจะทำยกเว้นเรื่องจริง unspeakable หรือจิตวิญญาณ tortures ในถ้ำใต้ดิน แต่อย่างอื่น ซื่อสัตย์กับตัวเอง: พอ ในสูตรดาบ และ sorcery ที่ทำงานในเกมของ Thrones, sorcery มีช่วงเวลาของมัน แต่ดาบเหนือกว่า มี ironsmiths ไม่มีคนตกงานที่ใดก็ได้ในภาคเหนือ ใต้ หรือตะวันตกจุดบนแผนที่มีประโยชน์ในด้านหน้าของหนังสือโฆษณาSidenote บนมังกร พัน และครึ่งปีได้ให้ช่วงของมังกร จากมังกรโชคดีของจีน การ tussling สีแดง และสีขาวมังกรของตำนานเวลส์ กับมังกรขจรเซนต์จอร์จ ซาตาน ทดแทนกับมังกร Zen-ish ฉลาด riddling ของ Le Guin Earthsea, hoarding มังกร miserly เบวูล์ฟและเดอะฮอบบิท มาร์ตินจอร์จ RR มังกรเหมือน superweapon bazookas ได้ จะสวยงามน่าสนใจ– เพิ่มเติมดังนั้นในหนังสือมากกว่าในชุด ที่พวกเขามีน้อยอ่อนสีชมพูลวดลายและมีปากแหลม pterodactyl beakiness – ได้ ไกล ไม่พูดโชคดีที่อยู่ในมือของตัวอักษรที่เราสามารถจะเห็นชอบ น้อย Daenerys Targaryen ก็มีเลือดไหลในเส้นเลือดของเธออูเธอร์ และเราคาดว่า เธอจะอยู่กับมัน ทรงผมเป็นบิตสูง Elven แต่ทำไมเหน็บ มีเพียงมากจินตนาการสูงทรงผมไป และ ต่างจาก Cate Blanchett ในภาพยนตร์โทลคีน เธอไม่มีหูชี้ ไม่ว่า Cate ไม่ดูดีในพวกเขา คุณสมัครจดหมายข่าวคั่นหน้าเว็บของเรา อ่านเพิ่มเติมดังนั้น อะไรที่สามารถพูดถึงเกมของ Thrones จากฉันสามารถแทบจะรอ ผมถามบางคนอายุน้อยกว่าตัวเองอะไรก็พวกเขารักโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับชุด รักษาการ กล่าวว่า บางส่วน: กัน ตัว กล่าวว่า คนอื่น (ไม่มีใครกล่าวว่า "ชุดฟุ่มเฟือย" แต่ฉันไม่ได้หลอก) "คืออะไรมันเกี่ยวกับอักขระที่คุณต้องการ ฉันกัน พวกเขากำลังผสม พวกเขาตอบ มันไม่ใช่ทั้งหมดด้านหนึ่งดี และอื่น ๆ พวกเขาประพฤติดี หรืออย่างน่ากลัวตามสถานการณ์ที่พวกเขาพบตัวเองใน พวกเขากำลังเหมือนคนจริงยกเว้นว่าพวกเขาได้เช่น psychopaths จริง มันจำเป็นอย่างยิ่ง เป็น "จำเป็น" อาจจะกำหนด โดย กล่าวว่า ที่ดีประตู-pragmatist มาเคียเวลลิ ประสานของพลังตำแหน่ง โดยตัดหัวออกลิ้งโซเฟียร็อบโดยสิ้นเชิง และเย็บหัว direwolf ของเขาลงบนคอของเขาที่ที่ตั้งชื่อตามสีแดงแต่งงาน ไม่ ไม่จำเป็น ก็ดี แต่พื้นบ้านเกม Thrones ไปในสัญลักษณ์ นอกจากแนวคิด needlecraftนอกจากนี้เรายังอาจพูดว่า: เกมของชิงบัลลังก์เป็นเกม สิ่งนั้นว่าจริงหรือไม่ บ้าง "คนจริง" เช่น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เมื่อดูดคุณอยู่ดูด . ถูกเตือนในอีกด้านหนึ่งของการแลกเปลี่ยนสิ่งประดิษฐ์/ ผู้ชมใบหน้าตัวยงจะถูกแบนขึ้นกับหน้าจอ; ในด้านอื่น ๆ ใบหน้าตัวยงก็จะถูกแบนแล้วตัดออกติดอยู่กับหัวของคนอื่นที่จะเย็บหมาป่าวาดด้วยน้ำมันดินหรือติดอยู่บนแหลม ในฐานะที่เป็นอมตะชื่อโรเบิร์ตเบิร์นส์มี "Clap ใน Nieve walie ใบมีดของเขาเขาจะทำให้มัน whissle; ขาแขนที่หัวจะ SNED ที่เหมือนก๊อก o thrissle. "ขาเหล่านั้นและแขนและหัวจะดีเท่าsnedded เพราะชุดนี้ก็จะต้องมีไม่เพียง แต่รายชื่อนักแสดงที่ยาวที่สุดของเวลาทั้งหมด แต่ยังนับร่างกายสูงสุด . มันจะเป็นคนสุดท้ายที่ยืน? ยืนมังกรล่าสุด หรืออุปมาที่ผ่านมาสำหรับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่ยืน - ซีด, อื่น ๆ ที่ร้ายแรงเย็นและกองกำลังของรถเข็น-wightish ผีดิบ-ish Undead ด้วยตาของพวกเขา LED สีฟ้าที่นำฤดูหนาวที่ไม่มีที่สิ้นสุด? Funforall เป็นเจมส์จอยซ์ punned ของงานศพ และมันก็เป็นความสนุกสนานสำหรับทุกคนยกเว้นที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเพราะนี้ Ivanhoe กับการข่มขืนและฉากคว้านรวม ไม่ต้องพูดถึงการร่วมประเวณีระหว่างพี่น้องที่ปิตุฆาตและฆาตกรรมเล็ก ฟรอยด์ไปอาละวาด! การกลับมาของอัดอั้นครั้ง 100! รุ่นใหม่ของนักแสดงชาวอังกฤษได้รับโอกาสที่จะส่องแสงใน Game of Thrones อ่านเพิ่มเติมใช่มันเป็น Game of Thrones ที่ซีรีส์โทรทัศน์ยอดนิยม mesmerisingly ที่แน่นอนได้แรงบันดาลใจมาจากแหล่งที่มาของตัวละครจำนวนมากดังนั้นมันยากที่จะ ติดตาม อีเลียด, โอเดสซี, Beowulf, อียิปต์โบราณ, H ไรเดอร์แห้งเหี่ยวดาบในหินรอบแหวนโทลคีนราชสีห์แม่มดกับตู้เสื้อผ้าที่ Mabinogion แฮร์รี่พอตเตอร์ป่าหนังสือเออซูล่าเคเลอ Guin ฮันส์คริสเตียนแอนเดอ, Idylls ของพระมหากษัตริย์, โคนันป่าเถื่อน - ตัวเองคู่ downmarket ถูกขโมยออกไปของ Walt Whitman - และหลิวลู่ลม คุณอาจจะหัวเราะเยาะอ้างอิงที่ผ่านมานี้ แต่เครื่องหมาย: "พวกเขา แต่สี่ในทุก แต่เพื่อ Lannisters ตื่นตระหนกกลัวฮอลล์ดูเหมือนเต็มไปด้วยความชั่วร้ายนักรบ, สีเทา, สีดำ, สีน้ำตาลและสีเหลืองไอกรนและดาบเฟื่องฟูอย่างมาก; และพวกเขายากจนและหนีไปกับ squeals ของความหวาดกลัวและความกลัวด้วยวิธีนี้และที่ผ่านหน้าต่างขึ้นปล่องไฟที่ทุกที่จะได้รับออกจากการเข้าถึงของอาวุธที่น่ากลัวเหล่านั้น ". ผมเปลี่ยนเพียงสี่คำ:" วีเซิล "," โต้, "" ไม้ "และ". สัตว์ "บางทีฉันควรจะได้แทน" ตะโกน "หรือ" เสียงกรีดร้อง "สำหรับ" squeals "เปิดเผยไม่ได้เป็นสิ่งที่จะทำ Lannister เว้นแต่อาจมีการทรมานทางกายหรือทางจิตวิญญาณที่ไม่สามารถบรรยายได้ในถ้ำใต้ดิน; แต่อย่างอื่นจะซื่อสัตย์กับตัวเองพอดี ในสูตรดาบและเวทมนตร์ที่ทำงานใน Game of Thrones, เวทมนตร์มีช่วงเวลาของมัน แต่ดาบเหนือกว่า ไม่มี ironsmiths ว่างงานที่ใดก็ได้ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือเป็นทิศใต้หรือทิศตะวันตกจุดบนแผนที่ที่มีประโยชน์ในด้านของหนังสือ. โฆษณาsidenote บนมังกร ปีที่ผ่านมาพันและครึ่งได้ให้เราช่วงของมังกรจากมังกรโชคดีจากประเทศจีนไปยัง tussling มังกรแดงและสีขาวของตำนานเวลส์มังกรเซนต์จอร์จชื่อเสียงแทนซาตานไปที่ เซนค่อนข้างฉลาดปริศนามังกรของเอิร์ ธ ซีเลอ Guin ของการกักตุนมังกรตระหนี่ของวูล์ฟและฮอบบิท มังกรจอร์จมาร์ตินที่มีมากขึ้นเช่น bazookas superweapon พวกเขากำลังที่น่าสนใจสกอร์ - มากขึ้นดังนั้นในหนังสือกว่าในซีรีส์ที่พวกเขามีลวดลายสีชมพูอ่อนน้อยลงและเกล็ดเพิ่มเติม pterodactyl beakiness -. แต่เพื่อให้ห่างไกลที่พวกเขาไม่ได้พูดคุยโชคดีที่พวกเขาอยู่ในมือของตัวละคร เราจริงสามารถอนุมัติของมากหรือน้อย Daenerys Targaryen ก็มีเลือดของอูเธอร์เพนดรากอนไหลในหลอดเลือดดำของเธอและเราคาดว่าเธอจะมีชีวิตอยู่กับมัน ทรงผมเป็นบิตสูง Elven แต่ทำไมปลาคาร์พ? มีเพียงจำนวนมากดังนั้นทรงผมจินตนาการสูงไปรอบ ๆ และแตกต่างจากอ่อน Blanchett ในภาพยนตร์โทลคีนเธอไม่ได้มีหูแหลม ไม่ว่า Cate ไม่ได้ดูดีในพวกเขาใจคุณ. ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวของเราที่คั่นอ่านเพิ่มเติมดังนั้นอะไรที่สามารถพูดเกี่ยวกับGame of Thrones นอกเหนือจากฉันแทบจะไม่สามารถรอ? ผมถามคนบางคนที่อายุน้อยกว่าตัวเองสิ่งที่มันเป็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พวกเขารักเกี่ยวกับซีรีส์ การแสดงกล่าวว่าบางอย่างเพื่อให้ทำดี! ตัวละครกล่าวว่าคนอื่น ๆ (ไม่มีใครบอกว่า "ชุดที่ฟุ่มเฟือย" แต่ฉันไม่ได้หลอก.) "มันคืออะไรเกี่ยวกับตัวละครที่คุณชอบ?" ผมถาม พวกเขากำลังผสมพวกเขาตอบ มันไม่ได้ทั้งหมดที่ดีในด้านหนึ่งและไม่ดีในที่อื่น ๆ พวกเขาประพฤติดีหรือน่ากลัวตามสถานการณ์ที่พวกเขาพบตัวเองใน. พวกเขากำลังต้องการคนจริง. ยกเว้นว่าบางส่วนของพวกเขาเป็นเหมือนโรคจิตจริง มันเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่งขณะที่ "จำเป็น" อาจจะมีการกำหนดโดยการพูดว่าซุ้มประตูนักปฏิบัติที่เป็นประโยชน์ Machiavelli, ปูนซีเมนต์ตำแหน่งอำนาจของคนโดยการตัดหัวออกที่รักบ์สตาร์คและตัดเย็บหัว direwolf ของเขาลงบนคอของเขาที่ว่าเหมาะเจาะกับชื่อสีแดง จัดงานแต่งงาน? ไม่มีมันก็ไม่จำเป็นมันก็เปล่า . แต่ Game of Thrones พื้นบ้านไปในสัญลักษณ์ที่นอกเหนือไปจากความคิด needlecraft นอกจากนี้เรายังอาจจะบอกว่าถ้า Game of Thrones เป็นเกมที่สิ่งนั้นเป็นความจริง? สิ่งที่เป็น "คนจริง" เป็นอย่างไร




























การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: