Venables and Impey (1988:1) describ

Venables and Impey (1988:1) describe internal auditing as a function that
management has chosen to establish as part of the process of monitoring
performance to help achieve the operational targets and plans of the organisation. Independence of internal auditors means that auditors should be
independent of the activities they audit. An auditing function needs to be free
from interference in determining the scope
of its work, performing its duties and
communicating the results (ECIIA, 2005:28).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Venables และ Impey (1988:1) อธิบายการตรวจสอบภายในเป็นฟังก์ชันที่ จัดการเลือกตั้งเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการตรวจสอบ ประสิทธิภาพจะช่วยให้บรรลุเป้าหมายในการดำเนินงานและแผนขององค์กร ความเป็นอิสระของผู้ตรวจสอบภายในหมายความ ว่า ผู้สอบบัญชีควร ขึ้นอยู่กับกิจกรรมที่จะตรวจสอบ ฟังก์ชันการตรวจสอบต้องเป็นอิสระ จากสัญญาณรบกวนในการกำหนดขอบเขต ของงาน การทำหน้าที่ของ และ การสื่อสารผลลัพธ์ (ECIIA, 2005:28)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Venables และ Impey (1988: 1) อธิบายการตรวจสอบภายในเป็นฟังก์ชั่นที่จัดการได้เลือกที่จะสร้างเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการของการตรวจสอบผลการดำเนินงานเพื่อให้บรรลุเป้าหมายการดำเนินงานและแผนขององค์กร ความเป็นอิสระของผู้ตรวจสอบภายในหมายความว่าผู้สอบบัญชีควรจะเป็นอิสระจากกิจกรรมที่พวกเขาตรวจสอบ ฟังก์ชั่นการตรวจสอบความต้องการที่จะเป็นอิสระจากการแทรกแซงในการกำหนดขอบเขตของการทำงานของการปฏิบัติหน้าที่และการสื่อสารผล(ECIIA, 2005: 28)