VISITOR’ VISA FOR VISIT EXCEEDING 3 MONTHS (90 DAYS)Voluntary or Chari การแปล - VISITOR’ VISA FOR VISIT EXCEEDING 3 MONTHS (90 DAYS)Voluntary or Chari ไทย วิธีการพูด

VISITOR’ VISA FOR VISIT EXCEEDING 3

VISITOR’ VISA FOR VISIT EXCEEDING 3 MONTHS (90 DAYS)
Voluntary or Charitable Activities, Research, Academic Sabbaticals or other prescribed activities and cases.

Requirements

• Passport valid for no less than 30 days after the expiry of the intended date of departure from South Africa.
• One recent colour Photo (35 mm x 45 mm)
• A fully completed application form DHA-1738, signed by the applicant.
• Prescribed fee, THB 2,350.
• Proof of a valid return air ticket or booking (onward/return).
• Original police clearances from all countries he/she lived in, for a period of 12 months or longer. The police clearances certificate not longer than 6 months.
• BI-811 medical certificate (report) and BI-806 radiological report.
• Proof of accommodation arrangement ie hotel reservation or confirmation from the host in South Africa with proof of the host’s legal status in South Africa (certified copy of I.D. Book/ passport if South African citizen, or certified copies of passport and residence status in South Africa if foreigner.
• In the case of the spouse or dependent child of the holder of a temporary residence visa; the applicant must submit statement and/or documentation confirming purpose and duration of visit (parent’s /spouse’s work visa)
• In the case of voluntary or charitable activities; the applicant must submit a letter from the organisation where the service will be rendered, confirming the nature and period of the services and that it is voluntary (not a paid post).
• In the case of research activities; the applicant must submit a letter from the educational institution concerned, confirming the nature and period of the research.
• Proof of sufficient financial means by means of -
1. Certified three months bank statement;
2. An undertaking, supported by a bank statement or salary advice, by a South African citizen or permanent resident that he or she will be hosting the applicant and accepting responsibility for the costs related to the maintenance and removal of the applicant from South Africa; or
• In respect of minor dependent children accompanying the applicant to or joining the applicant in the Republic, be accompanied by-
1. Proof of consent of consent from one or both parents or legal guardian, as the case may be, in the form of a letter. A letter of consent must legalize by Legalization Division of Consular Affairs Department at the country of birth.
2. Where applicable, a copy of a court order granting full or specific parental responsibilities and rights in respect of the child. English translation has to be taken to Legalization Division of Consular Affairs Department at the country of birth.
3. Original and a copy of unabridged birth certificate. English translation has to be taken to Legalization Division of Consular Affairs Department at the country of birth.
• In respect of a spouse accompanying the applicant or joining the applicant in the Republic, a copy of a marriage certificate or proof of a relationship as contemplated in regulation 3.
• Foreigners have to submit the original work permit and proof of residence in Thailand/Myanmar/Lao/Cambodia. If not in possession of aforementioned, visa application has to be submitted in the country of residence of the nearest South African mission.
• Original and a copy of a yellow fever vaccination certificate, if the application travelled or intends travelling from or transit through a yellow fever endemic area.
• Processing period: 10 working days. The applicant must submit the application in person.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เยี่ยมชม ' วีซ่าเที่ยวเกิน 3 เดือน (90 วัน)ความสมัครใจ หรือ กิจกรรมการกุศล วิจัย วิชาการ Sabbaticals หรืออื่น ๆ กำหนดกิจกรรมและกรณีและปัญหาความต้องการ•หนังสือเดินทางต้องไม่น้อยกว่า 30 วันหลังจากหมดอายุวันที่ตั้งใจออกแบบมาจากแอฟริกาใต้•หนึ่งสีล่าสุดภาพ (35 mm x 45 mm) • A สภาพสมบูรณ์แบบดีเอชเอ-1738 ลงนาม โดยผู้สมัคร •กำหนดค่า 2,350 บาท•หลักฐานตั๋วถูกต้องส่งคืนเครื่องบินหรือจอง (จึง/คืน)•เดิมตำรวจ clearances จากทุกประเทศที่เขาอาศัยอยู่ใน ระยะเวลา 12 เดือน หรือนานกว่านั้น ตำรวจ clearances ประกาศนียบัตรไม่นานกว่า 6 เดือนBI-806 radiological รายงานและใบรับรองแพทย์• BI-811 (รายงาน) •หลักฐานการจัดหาที่พักคือโรงแรมจองหรือการยืนยันจากเจ้าภาพแอฟริกาใต้กับพิสูจน์สถานะทางกฎหมายของโฮสต์ในแอฟริกาใต้ (สำเนาสมุดประชาชน / หนังสือเดินทางถ้าแอฟริกาใต้พลเมือง หรือสำเนาหนังสือเดินทางและอาศัยสถานะในแอฟริกาใต้ได้รับการรับรองถ้าชาวต่างชาติ•ในกรณีคู่สมรสผู้อยู่ในอุปการะของผู้ถือวีซ่าพำนักชั่วคราว ผู้สมัครต้องส่งรายงาน หรือเอกสารยืนยันวัตถุประสงค์และระยะเวลาของการเยี่ยมชม (วีซ่าทำงานหลักของ /spouse)•ในกรณีที่สมัครใจ หรือกุศลกิจกรรม ผู้สมัครต้องยื่นจดหมายจากองค์กรให้บริการจะสามารถแสดง ผล ยืนยันลักษณะและระยะเวลาของการบริการ และที่สมัครใจ (ไม่ได้รับค่าจ้างโพสต์)•ในกรณีที่กิจกรรมวิจัย ผู้สมัครต้องยื่นจดหมายจากสถาบันการศึกษาที่เกี่ยวข้อง การยืนยันลักษณะและระยะเวลาของการวิจัย•หลักฐานเพียงพอทางการเงินหมายถึงโดยวิธี-1. ได้รับการรับรอง 3 เดือนธนาคาร 2. งานเพื่อ ได้รับการสนับสนุนจากธนาคารหรือใบแจ้งเงินเดือน โดยชาวแอฟริกาใต้หรืออาศัยถาวรที่เขาหรือเธอจะสมัครโฮสติ้ง และรับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาและการกำจัดของผู้สมัครจากประเทศแอฟริกาใต้ หรือ•ผิดขึ้นอยู่กับเด็กเล็กพร้อมผู้สมัคร หรือผู้สมัครเข้าร่วมในสาธารณรัฐ จะมาพร้อมกับ-1. สะกดความยินยอมความยินยอมจากหนึ่ง หรือทั้งพ่อแม่ หรือผู้ ปกครอง เป็นมีมติ ในรูปแบบของตัวอักษร หนังสือยินยอมต้องตามกฎหมาย โดยถูกต้องตามกฎหมายส่วนของติดต่อกงศุลกรมกิจการในประเทศที่เกิด2. เกี่ยวข้อง สำเนาศาลสั่งให้เต็ม หรือเฉพาะที่รับผิดชอบโดยผู้ปกครอง และสิทธิผิดเด็ก ภาษาอังกฤษแปลได้จะต้องดำเนินการให้ถูกต้องตามกฎหมายส่วนของติดต่อกงศุลกรมกิจการในประเทศที่เกิด3. ต้นฉบับและสำเนาสูติบัตรเต็ม ภาษาอังกฤษแปลได้จะต้องดำเนินการให้ถูกต้องตามกฎหมายส่วนของติดต่อกงศุลกรมกิจการในประเทศที่เกิด•ผิดคู่สมรสผู้สมัครที่มาพร้อมกับ หรือรวมผู้สมัครในสาธารณรัฐ สำเนาใบสมรสหรือหลักฐานของความสัมพันธ์เป็นไตร่ตรองในข้อ 3•ชาวต่างชาติต้องยื่นใบอนุญาตทำงานเดิมและหลักฐานการพำนักในประเทศไทย/พม่า/ลาว/กัมพูชา หาก ไม่ครอบครองดังกล่าว วีซ่าได้จะถูกส่งในประเทศของภารกิจแอฟริกาใต้•ต้นฉบับและสำเนาใบเหลืองไข้ฉีดวัคซีนรับรอง ถ้าใช้เดินทาง หรือมีการเดินทางจากหรือการส่งต่อผ่านทางบริเวณยุงไข้เหลือง•การประมวลผลรอบระยะเวลา: 10 วันทำการ ผู้สมัครต้องส่งใบสมัครใน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เยี่ยมเยือน 'วีซ่าสำหรับการเยี่ยมชมเกิน 3 เดือน (90 วัน)
กิจกรรมอาสาสมัครหรือการกุศล, การวิจัยทางวิชาการคบหาหรือกิจกรรมที่กำหนดอื่น ๆ และกรณี. ต้องการ•หนังสือเดินทางที่ถูกต้องไม่น้อยกว่า 30 วันนับ แต่วันสิ้นอายุวันที่ตั้งใจออกเดินทางจากแอฟริกาใต้ . •หนึ่งภาพสีที่ผ่านมา (35 มม x 45 มม) •โปรแกรมเสร็จสมบูรณ์รูปแบบ DHA-1738 ลงนามโดยผู้สมัคร. •ค่ากำหนดบาท 2,350. •หลักฐานบัตรโดยสารเครื่องบินกลับมาถูกต้องหรือการจอง (เป็นต้นไป / กลับ) . •ฝึกปรือตำรวจต้นฉบับจากทุกประเทศที่เขา / เธออาศัยอยู่ในระยะเวลา 12 เดือนหรือนานกว่านั้น ตำรวจใบรับรองฝึกปรือไม่เกิน 6 เดือน. • BI-811 ใบรับรองแพทย์ (รายงาน) และ BI-806 รายงานรังสี. •หลักฐานการจองการจัดที่พักเช่นโรงแรมหรือการยืนยันจากเจ้าภาพในแอฟริกาใต้มีหลักฐานของสถานะทางกฎหมายของโฮสต์ใน แอฟริกาใต้ (แนบสำเนาบัตรประจำตัวประชาชนหนังสือ / หนังสือเดินทางถ้าพลเมืองแอฟริกาใต้หรือได้รับการรับรองสำเนาหนังสือเดินทางและวีซ่าในแอฟริกาใต้ถ้าชาวต่างชาติ. •ในกรณีที่คู่สมรสหรือเด็กในความอุปการะของผู้ถือวีซ่าอยู่อาศัยชั่วคราวที่ยื่นคำขอ จะต้องส่งคำสั่งและ / หรือเอกสารยืนยันวัตถุประสงค์และระยะเวลาของการเข้าชม (ผู้ปกครอง / คู่สมรสวีซ่าทำงาน) •ในกรณีที่มีการจัดกิจกรรมโดยสมัครใจหรือการกุศลที่ผู้สมัครจะต้องส่งจดหมายจากองค์กรที่ให้บริการจะไม่สามารถแสดงผลยืนยันธรรมชาติและ ระยะเวลาของการให้บริการและที่มันเป็นความสมัครใจ (ไม่โพสต์จ่าย). •ในกรณีที่มีการจัดกิจกรรมการวิจัย. ผู้สมัครจะต้องส่งจดหมายจากสถาบันการศึกษาที่เกี่ยวข้องยืนยันลักษณะและระยะเวลาของการวิจัย•หลักฐานเพียงพอการเงินหมายความว่าโดยวิธีการของ - 1 สามเดือนที่ผ่านการรับรองบัญชีเงินฝากธนาคาร; 2 กิจการโดยการสนับสนุนจากบัญชีเงินฝากธนาคารหรือคำแนะนำเงินเดือนโดยพลเมืองแอฟริกาใต้หรือถิ่นที่อยู่ถาวรที่เขาหรือเธอจะเป็นเจ้าภาพการยื่นคำขอและยอมรับความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาและการกำจัดของผู้สมัครจากแอฟริกาใต้; หรือ•ในส่วนของขึ้นอยู่กับเด็กเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่มาพร้อมกับผู้สมัครหรือผู้สมัครเข้าร่วมในสาธารณรัฐจะมาพร้อมกับชีวิน 1 หลักฐานการให้ความยินยอมได้รับความยินยอมจากหนึ่งหรือทั้งพ่อแม่หรือผู้ปกครองตามกฎหมายเป็นกรณีที่อาจจะเป็นในรูปแบบของตัวอักษร จดหมายได้รับความยินยอมจะต้องถูกต้องตามกฎหมายโดยถูกต้องตามกฎหมายของฝ่ายกงสุลฝ่ายในประเทศที่เกิด. 2 ที่ใช้สำเนาคำสั่งศาลที่ให้ความรับผิดชอบของผู้ปกครองทั้งหมดหรือเฉพาะเจาะจงและสิทธิในส่วนของเด็ก แปลเป็นภาษาอังกฤษจะต้องมีการดำเนินการถูกต้องตามกฎหมายกองกงสุลฝ่ายในประเทศที่เกิด. 3 ต้นฉบับและสำเนาสูติบัตรฉบับ แปลเป็นภาษาอังกฤษได้ที่จะนำไปนิติกรฝ่ายกงสุลฝ่ายในประเทศที่เกิด. •ในส่วนของคู่สมรสที่มาพร้อมกับผู้สมัครหรือการเข้าร่วมสมัครในสาธารณรัฐสำเนาทะเบียนสมรสหรือหลักฐานของความสัมพันธ์เป็นไตร่ตรองใน 3. กฎระเบียบ•ชาวต่างชาติที่ต้องยื่นขอใบอนุญาตทำงานเดิมและหลักฐานการอยู่อาศัยในเมืองไทย/ พม่า / ลาว / กัมพูชา ถ้าไม่ได้อยู่ในความครอบครองของดังกล่าวยื่นขอวีซ่าจะต้องมีการส่งในประเทศที่พำนักของภารกิจของแอฟริกาใต้ที่ใกล้ที่สุด. •ต้นฉบับและสำเนาใบรับรองการฉีดวัคซีนไข้เหลืองถ้าสมัครเดินทางหรือตั้งใจเดินทางจากหรือการขนส่งผ่านสีเหลือง . ไข้พื้นที่ถิ่น•ระยะเวลาการประมวลผล: 10 วันทำการ ผู้สมัครจะต้องส่งใบสมัครด้วยตนเอง

























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผู้เข้าชม ' วีซ่าเยี่ยมเกิน 3 เดือน ( 90 วัน )
กิจกรรมการวิจัยโดยสมัครใจ หรือการกุศล sabbaticals ทางวิชาการ หรือกิจกรรมอื่นๆ ที่กำหนด และกรณีความต้องการ

.

- หนังสือเดินทางที่มีอายุไม่น้อยกว่า 30 วัน หลังจากหมดอายุวันที่ต้องการเดินทางจากแอฟริกาใต้
- หนึ่งล่าสุดรูปถ่ายสี ( 35 มม. x 45 มม. )
- แบบฟอร์มใบสมัครที่กรอกเรียบร้อยแล้ว dha-1738 อย่างเต็มที่ ,ลงนามโดยผู้สมัคร
-
กำหนดค่าธรรมเนียมบาท 2350 . - หลักฐานที่ถูกต้อง กลับ ตั๋วเครื่องบิน หรือจองห้องพัก ( ไป / กลับ )
- เดิมระหว่างตำรวจจากทุกประเทศที่เขา / เธอได้อาศัยอยู่ใน เป็นระยะเวลา 12 เดือนหรือนานกว่านั้น ตำรวจการรับรองไม่เกิน 6 เดือน
ใบรับรองแพทย์ - bi-811 ( รายงาน ) และรายงานรังสีวิทยา bi-806 .
- หลักฐานการจองโรงแรมที่พัก IE หรือการยืนยันจากเจ้าภาพ แอฟริกาใต้ กับหลักฐานของโฮสต์สถานะทางกฎหมายในแอฟริกาใต้ ( รับรองสำเนาหนังสือ / หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวถ้าแอฟริกาใต้ประชาชนหรือสำเนาที่ได้รับการรับรอง หนังสือเดินทาง และสถานภาพในแอฟริกาใต้
ถ้าชาวต่างชาติ- ในกรณีของคู่สมรส หรือ เด็กในอุปการะของผู้ถือของวีซ่าชั่วคราว ผู้สมัครต้องส่งข้อความและ / หรือเอกสารยืนยันวัตถุประสงค์และระยะเวลาของการเข้าชม ( ผู้ปกครอง / คู่สมรสวีซ่าทำงาน )
- ในกรณีของกิจกรรมการกุศลหรือ ; ผู้สมัครต้องยื่นจดหมายจากองค์กรที่ บริการจะแสดง ,ยืนยันธรรมชาติและระยะเวลาของการบริการและเป็นอาสาสมัคร ( ไม่จ่ายค่าโพสต์ ) .
- ในกรณีของกิจกรรมการวิจัย ผู้สมัครต้องยื่นจดหมายจากสถาบันการศึกษาที่เกี่ยวข้องยืนยันธรรมชาติและระยะเวลาของการวิจัย .
- หลักฐานทางการเงินที่เพียงพอ หมายความว่าโดย -
1 รับรอง 3 เดือนธนาคาร ;
2 กิจการ ,สนับสนุนโดยธนาคารหรือเงินเดือน , แนะนำโดยแอฟริกาใต้พลเมืองหรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรที่เขาหรือเธอจะเป็นเจ้าภาพผู้สมัครและยอมรับความรับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการบำรุงรักษาและการกำจัดของผู้สมัครจากแอฟริกาใต้ หรือ
- ในส่วนของลูกขึ้นอยู่กับกับผู้สมัคร หรือร่วมงานกับผู้สมัครใน สาธารณรัฐ ร่วมทาง -
1หลักฐานการอนุญาตยินยอมจากหนึ่งหรือทั้งพ่อและแม่ หรือผู้ปกครองตามกฎหมาย เช่น คดีอาจจะในรูปแบบของจดหมาย หนังสือยินยอม ต้องถูกต้องตามกฎหมาย โดยกรมการกงสุล รับรองเอกสาร ส่วนที่ประเทศต้นกำเนิด .
2 ที่สามารถใช้ได้ , สำเนาคำสั่งศาลให้เต็มหรือเฉพาะความรับผิดชอบของผู้ปกครองและสิทธิ ในส่วน ของเด็กแปลภาษาอังกฤษได้ถูกรับรอง ส่วนของกรมการกงสุล ที่ประเทศต้นกำเนิด .
3 ต้นฉบับและสำเนาสูติบัตรพิสดาร . แปลภาษาอังกฤษได้ถูกรับรอง ส่วนของกรมการกงสุล ที่ประเทศต้นกำเนิด .
- ในส่วนของคู่สมรสกับผู้สมัคร หรือร่วมงานกับผู้สมัครในสาธารณรัฐสำเนาทะเบียนสมรสหรือหลักฐานความสัมพันธ์ เช่น พิจารณาในระเบียบ 3 .
ชาวต่างชาติ - ต้องส่งต้นฉบับใบอนุญาตทำงานและการพิสูจน์ของที่อยู่อาศัยในไทย / พม่า / ลาว / กัมพูชา ถ้าไม่ได้อยู่ในความครอบครองของดังกล่าว ยื่นขอวีซ่าจะต้องยื่นในประเทศถิ่นที่อยู่ของแอฟริกาใต้
ภารกิจที่ใกล้ที่สุด- ต้นฉบับและสำเนาของใบรับรองการฉีดวัคซีนไข้เหลืองถ้าใช้เดินทาง หรือตั้งใจเดินทางจากหรือการขนส่งผ่านไข้เหลืองระบาดพื้นที่ .
- การประมวลผลระยะเวลา : 10 วัน ผู้สมัครต้องยื่นใบสมัครด้วยตัวเอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: