Dear K. Karoon,Sorry for my limited

Dear K. Karoon,

Sorry for my limited information.
Actually the ​Thermostat (T1010050) is already use for HVAC X11 model in Chonburi site.

So, I need your information :
1) Who is actual supplier for this ​Thermostat (T1010050C)
2) Part price per pcs and price term.

I hope this information is clear for you.
But please let me know if you have any question.

Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเคการุ ณ ,. ขออภัยในข้อมูลที่ จำกัด ของฉัน. จริงเทอร์โม (T1010050) เป็นที่เรียบร้อยแล้วใช้ HVAC รุ่น X11 ในเว็บไซต์ชลบุรีดังนั้นฉันต้องการข้อมูลของคุณ: 1) ใครเป็นผู้จัดจำหน่ายที่เกิดขึ้นจริงในการนี้เทอร์โม (T1010050C) 2 ) ราคาต่อชิ้นส่วนและระยะราคา. ฉันหวังว่าข้อมูลนี้เป็นที่ชัดเจนสำหรับคุณ. แต่โปรดแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ . ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณการุณ

ขอโทษของฉัน จํากัด , ข้อมูล .
ที่จริง​เบื้องต้น ( t1010050 ) แล้วใช้สำหรับ HVAC X11 รูปแบบในชลบุรี

ดังนั้นฉันต้องการข้อมูลของคุณ :
1 ) ใครเป็นผู้ผลิตที่แท้จริงนี้​เบื้องต้น ( t1010050c )
2 ) ราคาต่อชิ้นส่วนและระยะราคา

หวังว่าข้อมูลนี้เป็นที่ชัดเจนสำหรับคุณ .
แต่กรุณาแจ้งให้เราทราบหากคุณมีคำถามใด ๆ .

ขอบคุณครับ