One positive outcome of the turmoil

One positive outcome of the turmoil is that people in power are at last aware of the inequality problem. For the first time, the government has allotted a budget specifically for this issue. The peak business associations asked to meet with government to discuss inequality. The Thai Chamber of Commerce have come up with a “road map” to reduce inequality. One of the panels appointed in the wake of the may 2010 violence has been tasked to address this issue. But addressing economic inequality in top-down, paternalistic style will not work. Politics has to lead economics. Thailand’s battered democracy needs to be rescued. In the wake of the 3 july 2011 polls, that means reforming the constitution to return towards the 1997 model; removing the multiplying restrictions on freedom of expression; reinstating the processes of bureaucratic reform and democratic decentralization and providing a route for the Army to withdraw from the political front line.
We continue to believe that Thailand is engaged in a historic transition whice will ultimately be positive. Yet it will take time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งผลบวกของความวุ่นวายคือคนที่อยู่ในอำนาจเป็นที่สุดท้ายที่ตระหนักถึงปัญหาความไม่สมดุลกัน เป็นครั้งแรกที่รัฐบาลได้จัดสรรงบประมาณเฉพาะสำหรับปัญหานี้ สมาคมธุรกิจสูงสุดขอให้ตอบสนองกับรัฐบาลเพื่อหารือเกี่ยวกับความไม่เท่าเทียมกัน หอการค้าไทยได้เกิดขึ้นกับ "แผนที่ถนน" เพื่อลดความไม่เท่าเทียมกัน หนึ่งของแผงเซลล์ได้รับการแต่งตั้งในการปลุกของความรุนแรงพฤษภาคม 2010 ได้รับมอบหมายให้แก้ไขปัญหานี้ แต่การแก้ไขความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจในด้านบนลงสไตล์บิดาจะไม่ทำงาน การเมืองมีเพื่อนำไปสู่เศรษฐกิจ ประชาธิปไตยของไทยทารุณความต้องการที่จะได้รับความช่วยเหลือ ในการปลุกของ 3 กรกฎาคม 2011 การเลือกตั้งนั่นหมายความว่าการปฏิรูปรัฐธรรมนูญที่จะกลับไปสู่รูปแบบ 1997; ลบข้อ จำกัด คูณเสรีภาพในการแสดงออก ซึ้งกระบวนการของการปฏิรูประบบราชการและการกระจายอำนาจในระบอบประชาธิปไตยและการให้เส้นทางสำหรับกองทัพจะถอนตัวจากแนวหน้าทางการเมือง.
เรายังคงเชื่อว่าประเทศไทยมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ whice ในท้ายที่สุดจะเป็นบวก แต่มันจะใช้เวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งผลบวกของความวุ่นวายที่คนอำนาจในที่สุดตระหนักถึงปัญหาความไม่เท่าเทียม . เป็นครั้งแรกที่รัฐบาลได้จัดสรรงบประมาณเฉพาะสำหรับปัญหานี้ ยอดธุรกิจสมาคมขอพบกับรัฐบาลเพื่อหารือเกี่ยวกับความแตกต่าง หอการค้าไทยมีมากับ " แผนที่ถนน " เพื่อลดความเลื่อมล้ำหนึ่งของการติดตั้งที่ได้รับการแต่งตั้งในการปลุกของเดือนพฤษภาคม 2010 ความรุนแรงได้รับมอบหมายให้แก้ไขปัญหานี้ แต่กับความไม่เท่าเทียมกันทางเศรษฐกิจในจากบนลงล่าง ลักษณะ บิดาจะไม่ทำงาน การเมืองต้องนำเศรษฐศาสตร์ ประชาธิปไตยของไทยต้องซึ้งจะช่วย ในการปลุกของ 3 กรกฎาคม 2554 เลือกตั้ง นั่นหมายถึงการปฏิรูปรัฐธรรมนูญ 2540 กลับมาต่อแบบจำลองการลบการคูณการจํากัดเสรีภาพในการแสดงออก การคืนตำแหน่งให้กระบวนการปฏิรูประบบราชการ และเป็นประชาธิปไตย การกระจายอำนาจ และให้เส้นทางสำหรับกองทัพที่จะถอนตัวจากด้านหน้าทางการเมืองบรรทัด .
เรายังคงเชื่อว่าประเทศไทยจะหมั้นในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ร้อนอบอ้าวสุดจะเป็นบวก แต่มันต้องใช้เวลา