Dear Koga san,Thank you for your co

Dear Koga san,

Thank you for your confirmation of the plan load. However, please you kindly resend the message in the previous mail to me again. Google translater could not help me. Yui chan has been away from today and come back again after Songkran holiday.

Sorry for all inconvenience.

Thanks & Regards,
Jeab chan

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโคกะซังขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณโหลดแผน อย่างไรก็ตามโปรดคุณกรุณาส่งข้อความในจดหมายก่อนหน้านี้กับผมอีกครั้ง Google Translater ไม่สามารถช่วยฉัน Yui จังได้รับออกไปจากวันนี้และจะกลับมาอีกครั้งหลังจากวันหยุดสงกรานต์. ขออภัยในความไม่สะดวกทั้งหมด. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือJeab จัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก โคกะซัง

ขอบคุณสำหรับการยืนยันของคุณของแผนโหลด แต่ได้โปรดกรุณาส่งข้อความในจดหมายก่อนหน้านี้ให้ฉันอีกครั้ง Google แปลจะไม่ช่วยฉัน ยูอิจัง ได้ทันทีตั้งแต่วันนี้ และกลับเข้ามาอีกครั้งหลังวันหยุดสงกรานต์

ขอโทษสำหรับความไม่สะดวก .

ขอบคุณ&ขอแสดงความนับถือ
เจี๊ยบจัง