Two former Guatemalan ministers hav

Two former Guatemalan ministers have been arrested as part of a major investigation led by a United Nations-backed commission.have been accused of using public funds to buy a helicopter that was given as a gift to former President Otto Perez Molina. He was arrested in September after standing down amid widespread anti-corruption protests. Mr Perez Molina denies all the charges Mr Lopez Ambrosio served as defence minister and Mr Lopez Bonilla as interior minister in Mr Perez Molina's government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐมนตรี Guatemalan อดีตสองได้ถูกจับกุมเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบหลักที่นำ โดย commission.have ได้รับการสนับสนุนจากสหประชาชาติได้ถูกกล่าวหาว่าใช้เงินไปซื้อเฮลิคอปเตอร์ที่ได้รับเป็นของขวัญถึงอดีตประธานออตโตเปเรซ Molina เขาถูกจับในเดือนกันยายนหลังจากลงท่ามกลางการประท้วงต่อต้านการทุจริตอย่างกว้างขวาง นายเปเรซ Molina ปฏิเสธค่าธรรมเนียมทั้งหมด Ambrosio นิเฟอร์โลเปซนายหน้าที่เป็นรัฐมนตรีกลาโหมและนายเซโบนียานิเฟอร์โลเปซเป็นกระทรวงมหาดไทยในรัฐบาลนายเปเรซ Molina

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐมนตรีทั้งสองกัวเตมาลาอดีตได้ถูกจับกุมเป็นส่วนหนึ่งของการตรวจสอบที่สำคัญที่นำโดย commission.have สหประชาชาติแอ่นรับการกล่าวหาว่าใช้เงินของประชาชนที่จะซื้อเฮลิคอปเตอร์ที่ได้รับเป็นของขวัญให้กับอดีตประธานาธิบดีอ็อตโตเปเรซโมลินาได้ เขาถูกจับกุมในเดือนกันยายนหลังจากที่ยืนอยู่ท่ามกลางการประท้วงต่อต้านการทุจริตอย่างกว้างขวาง นายเปเรซโมลินาปฏิเสธทุกข้อหานายโลเปซ Ambrosio ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมและนายโลเปซนิลเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยในรัฐบาลนายเปเรซโมลินา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองรัฐมนตรีกัวเตมาลาก่อนถูกจับกุมเป็นส่วนหนึ่งของสาขาการสืบสวนนำโดยสหประชาชาติได้รับการสนับสนุน commission.have ถูกกล่าวหาว่าใช้ทุนสาธารณะเพื่อซื้อเฮลิคอปเตอร์ที่ได้รับเป็นของขวัญให้กับอดีตประธานาธิบดีออตโต เปเรซ โมลิน่า เขาถูกจับในเดือนกันยายน หลังจากยืนท่ามกลางการประท้วงต่อต้านการทุจริตอย่างกว้างขวาง . นายเปเรซ โมลิน่า ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา นายโลเปซ แอมโบรซิโอ ทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม และนายโลเปซ โบนิลล่า เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ในรัฐบาล นายเปเรซ โมลิน่า