Also pls forward the following Invo

Also pls forward the following Invoice to us which you have already deducted:

7/7/14 PND1.53 for June’14 3048.22
21/7/14 SSF for June 1500.00
21/7/14 FCA Acct.Fee for July’14 6240.00
7/8/14 PND1.53 for July’14 3809.23
27/8/14 SSF for July 1500.00
27/8/14 FCA Acct.Fee for Aug’14 6240.00

Hope to receive within today for our file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยังกรุณาส่งใบแจ้งหนี้ต่อไปนี้ให้เราซึ่งคุณมีแล้วหัก:

7/7/14 PND1.53 เดือนมิถุนายน '14 3048.22
21/7/14 SSF สำหรับมิถุนายน 1500.00
21/7/14 Acct.Fee FCA เดือนกรกฎาคม' 14 6240.00
7/8/14 PND1.53 เดือนกรกฎาคม 6240.00 14 '14 3809.23
27/8/14 SSF สำหรับกรกฎาคม 1500.00
27/8/14 Acct.Fee FCA สำหรับ Aug'

หวังว่าจะได้รับภายในวันนี้สำหรับไฟล์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยัง pls ไปข้างหน้าใบแจ้งหนี้ต่อไปนี้เพื่อให้เราที่คุณได้หักแล้ว: 7/7/14 PND1.53 สำหรับ June'14 3,048.22 21/7/14 SSF มิถุนายน 1500.00 21/7/14 FCA Acct.Fee สำหรับ July'14 6,240.00 7/8/14 PND1.53 สำหรับ July'14 3,809.23 27/8/14 SSF กรกฎาคม 1500.00 27/8/14 FCA Acct.Fee สำหรับ Aug'14 6,240.00 หวังว่าจะได้รับในวันนี้สำหรับไฟล์ของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ กรุณาส่งต่อตามใบแจ้งหนี้เรา ซึ่งคุณได้หัก :

7 / 7 / 14 pnd1.53 เดือนมิถุนายน '14 3048.22
21 / 7 / 14 SSF สำหรับเดือนมิถุนายน 1 , 500.00
21 / 7 / 14 กรกฎาคม '14 FCA บัญชีค่าธรรมเนียม 6240.00
7 / 8 / 14 pnd1.53 กรกฎาคม '14 3809.23
27 / 8 / 14 SSF สำหรับกรกฎาคม 1 , 500.00
27 / 8 / 14 ส.ค. '14 6240.00 FCA การบัญชีสำหรับค่า

หวังว่าจะได้รับภายในวันนี้ สำหรับไฟล์