Customer acknowledges that the Vali

Customer acknowledges that the Validation Software is the valuable proprietary and trade secret information of Infor or its licensors (if any). Customer shall (i) limit use and disclosure of the Validation Software to its employees and to its consultants who agree to be bound by the terms of this Agreement; (ii) not provide or disclose any of the Validation Software to another party; (iii) take all reasonable precautions to maintain the confidentiality of the Validation Software. Customer agrees not to cause or permit the reverse engineering, modification, decryption, extraction, disassembly, copying, or decompilation of the Validation Software, except as required by applicable local law. Customer may not copy nor allow others to copy the Validation Software or updates, or any portion thereof, for any other purpose. Customer agrees not to remove any product identification, copyright notices, or other notices or proprietary restrictions from the Validation Software.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้ายอมรับว่า ซอฟต์แวร์ตรวจสอบว่าข้อมูลที่ฟทร์แวร์และความลับทางการค้าที่มีคุณค่าของ Infor หรือผู้ (ถ้ามี) ลูกค้าต้อง (i) จำกัดการใช้และการเปิดเผยของซอฟต์แวร์ตรวจสอบพนักงาน และที่ปรึกษาของผู้ยอมรับเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ ติด (ii) แสดง หรือเปิดเผยใด ๆ ของซอฟต์แวร์ตรวจสอบบุคคลอื่น ไม่ (iii) มาตรการทั้งหมดเหมาะสมเพื่อรักษาความลับของซอฟต์แวร์ตรวจสอบ ลูกค้าตกลงที่จะไม่ทำ หรืออนุญาตให้การวิศวกรรมย้อนกลับ ปรับเปลี่ยน ถอดรหัส แยก ถอด คัดลอก หรือ decompilation ซอฟต์แวร์ตรวจสอบ การยกเว้นตามกฎหมายท้องถิ่น ลูกค้าอาจไม่มีการคัดลอก หรืออนุญาตให้ผู้อื่นคัดลอก ซอฟต์แวร์ตรวจสอบ หรือปรับปรุง หรือส่วนหนึ่งส่วนใดใด สำหรับวัตถุประสงค์อื่นใด ลูกค้าตกลงที่จะไม่ลบใด ๆ ผลิตภัณฑ์รหัส ลิขสิทธิ์ ประกาศ หรือประกาศอื่น ๆ หรือข้อจำกัดกรรมสิทธิ์จากซอฟต์แวร์ตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้ารับทราบว่าซอฟต์แวร์การตรวจสอบเป็นที่มีคุณค่าและการค้าที่เป็นกรรมสิทธิ์ของข้อมูลความลับของอินฟอร์หรือใบอนุญาตของ (ถ้ามี) ลูกค้าจะต้อง (i) การใช้วงเงินและการเปิดเผยข้อมูลของซอฟแวร์การตรวจสอบให้กับพนักงานและที่ปรึกษาของตนที่เห็นด้วยที่จะผูกพันตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้; (ii) ได้ให้หรือเปิดเผยใด ๆ ของซอฟแวร์การตรวจสอบไปยังบุคคลอื่น (iii) ใช้ความระมัดระวังที่เหมาะสมในการรักษาความลับของซอฟแวร์การตรวจสอบ ลูกค้าตกลงที่จะไม่ก่อให้เกิดหรืออนุญาตให้มีการวิศวกรรมย้อนกลับดัดแปลงถอดรหัสสกัดการถอดชิ้นส่วนการคัดลอกหรือ decompilation ของการตรวจสอบซอฟท์แวยกเว้นตามกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้ ลูกค้าไม่สามารถคัดลอกหรืออนุญาตให้ผู้อื่นคัดลอกซอฟแวร์การตรวจสอบหรือการปรับปรุงหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมันเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ลูกค้าตกลงที่จะไม่เอาตัวผลิตภัณฑ์ใด ๆ ลิขสิทธิ์หรือประกาศอื่น ๆ หรือข้อ จำกัด ที่เป็นกรรมสิทธิ์จากซอฟแวร์การตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้ารับทราบการตรวจสอบซอฟต์แวร์ที่เป็นกรรมสิทธิ์และการค้าที่มีข้อมูลลับขององค์กร หรือการอนุญาตให้ใช้สิทธิ ( ถ้ามี ) ( 1 ) ลูกค้าจะใช้วงเงินและการเปิดเผยข้อมูลของการตรวจสอบซอฟต์แวร์ของพนักงาน และบริษัทที่ปรึกษาที่ยินยอมที่จะผูกพันตามเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ หรือ ( 2 ) ให้เปิดเผยข้อมูลใด ๆของการตรวจสอบซอฟต์แวร์ที่พรรคอื่น( 3 ) ใช้ความระมัดระวังตามสมควรเพื่อรักษาความลับของการตรวจสอบซอฟต์แวร์ ลูกค้าตกลงที่จะไม่ก่อให้เกิด หรืออนุญาตให้มีการวิศวกรรมย้อนกลับการปรับเปลี่ยน , ถอดรหัส , การสกัด , ถอด , การคัดลอกหรือการตรวจสอบซอฟต์แวร์ decompilation จาก ยกเว้นตามที่กฎหมายท้องถิ่นที่ใช้บังคับ ลูกค้าอาจจะไม่คัดลอก หรืออนุญาตให้ผู้อื่นคัดลอกซอฟต์แวร์การตรวจสอบหรือปรับปรุงหรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมัน เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด ลูกค้าตกลงที่จะไม่ลบตัวผลิตภัณฑ์ใด ๆลิขสิทธิ์ หรือประกาศ หรือข้อ จำกัด จากการตรวจสอบลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์