Being the announcer of an award is

Being the announcer of an award is a big honor—and also a hard job, it seems. Hong Kong singer/actor Alan Tam and singer/actress Yoon Eun Hye were both trying to politely let the other person announce the winner of the big sponsored Union Artist of the Year Award. After some fumbling (and before some fumbling), they decided to read the card together. Yoon Eun Hye handed the card to Alan Tam, who opened it… backwards.

Fans were excited to see that EXO had won, and Yoon Eun Hye and Alan Tam’s expressions were priceless, so no harm done. If it makes them feel any better, for the announcement of Most Popular Female Vocalist at the end of the night, they played IU’s introduction video before she had even been announced as the winner. You win some, you lose some, I guess.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ประกาศรางวัลเป็นเกียรติใหญ่ — และยัง งานหนัก เหมือน Hong Kong Alan Tam นักร้อง/นักแสดงและนักร้อง/นักแสดงจินเกสท์ Eun Hye ทั้งพยายามสุภาพให้ผู้อื่นประกาศผู้ชนะของใหญ่ศิลปินร่วมผู้สนับสนุนของรางวัลปี หลัง จากบาง fumbling (และ ก่อนบาง fumbling), พวกเขาตัดสินใจอ่านบัตรด้วยกัน จินเกสท์ Eun Hye มอบบัตรให้ Alan Tam ที่เปิดมัน... ย้อนหลังแฟน ๆ ได้ตื่นเต้นว่า ชนะเอกโซ และจินเกสท์ Eun Hye และ Alan Tam นิพจน์ล้ำค่า โดยไม่ทำอันตราย ถ้ามันทำให้พวกเขารู้สึกดี สำหรับการประกาศสุดยอดหญิง Vocalist ท้ายของกลางคืน จะเล่นวิดีโอแนะนำของ IU ก่อนเธอก็ได้รับการประกาศเป็นผู้ชนะ คุณชนะบาง คุณสูญเสีย ฉันเดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นผู้ประกาศข่าวที่ได้รับรางวัลเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่และยังเป็นงานยากที่ดูเหมือนว่า ฮ่องกงนักร้อง / นักแสดงอลันต๋ำและนักร้อง / นักแสดงหญิงยูนอึนเฮทั้งสองพยายามที่จะสุภาพให้คนอื่น ๆ ประกาศผู้ชนะของใหญ่สนับสนุนศิลปินยูเนี่ยนแห่งปีรางวัล หลังจากอึกอักบางคน (และก่อนอึกอักบาง) พวกเขาตัดสินใจที่จะอ่านบัตรกัน ยูนอึนเฮส่งบัตรเพื่อ Alan Tam ที่เปิดมัน ... ถอยหลัง. แฟน ๆ ตื่นเต้นที่จะเห็นว่า EXO ได้รับรางวัลและยูนอึนเฮและการแสดงออกลัน Tam ของถูกล้ำค่าเพื่อทำอันตรายไม่มี ถ้ามันทำให้พวกเขารู้สึกที่ดีกว่าสำหรับการประกาศยอดนิยมนักร้องหญิงในตอนท้ายของคืนที่พวกเขาเล่นวิดีโอแนะนำป่วยหนักก่อนที่เธอจะได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ คุณชนะบางท่านสูญเสียบางส่วนฉันเดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเป็นผู้ประกาศของรางวัลเป็นเกียรติและยังเป็นงานที่ยาก มันดูเหมือน ฮ่องกงนักร้อง / ดารา และนักร้อง / นักแสดง อลัน ทัม ยุน อึน เฮ ทั้งคู่พยายามที่จะสุภาพให้คนอื่นประกาศผู้ชนะใหญ่สนับสนุนสหภาพศิลปินแห่งปีรางวัล หลังจากอึกอัก ( และก่อนที่บางอึกอัก ) , พวกเขาตัดสินใจที่จะอ่านการ์ดด้วยกัน ยุน อึน เฮ ก็ส่งการ์ดให้ อลัน ทัม ,ใครเปิดมัน . . . . . . . ถอยหลัง แฟน

ตื่นเต้นเห็น exo ชนะ และ ยุน อึน เฮ และอลัน ทัมสีหน้าเป็นมหาศาล จึงไม่มีอันตรายแล้ว ถ้ามันทำให้พวกเขารู้สึกดีขึ้น การประกาศของ นักร้องหญิงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตอนท้ายของคืนที่พวกเขาเล่นวิดีโอยังแนะนำก่อนเธอเคยถูกประกาศว่าเป็นผู้ชนะ คุณชนะบ้าง แพ้บ้าง ฉันว่า