Alarmed by the new militancy of the

Alarmed by the new militancy of the Chinese and perhaps also responding to Mao’s 1964 challenge to Moscow on the territorial issue, the Soviet Union began to upgrade its armed forces along the lengthy border with China. Perhaps mindful of the claims on Mongolia that Mao had raised with Khrushchev in 1954, despite having recognized its independence four years earlier, the Soviet Union signed a defence treaty with Mongolia in 1966 and by the following year had stationed several divisions there. The growing tension and pressure from the militarily superior Soviet forces led the Chinese to attack one of the disputed islands in the Ussuri River on the Manchurian border in March 1969. The Soviet response, which involved penetrations across the border into Xinjiang, eventually compelled the Chinese to negotiate in September.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกใจกับความเข้มแข็งใหม่ของจีนและบางทีก็อาจตอบสนองต่อการเหมา 1964 ความท้าทายในมอสโกในเรื่องดินแดนสหภาพโซเวียตเริ่มที่จะปรับกองกำลังติดอาวุธที่มีความยาวตามแนวชายแดนกับประเทศจีน บางทีอาจจะมีสติในการเรียกร้องในมองโกเลียที่เหมาได้ขึ้นกับครุชชอในปี 1954 แม้จะได้รับการยอมรับความเป็นอิสระเมื่อสี่ปีก่อนสหภาพโซเวียตลงนามในสนธิสัญญาการป้องกันร่วมกับมองโกเลียในปี 1966 และในปีต่อไปได้ประจำการอยู่หลายหน่วยงานมี ความตึงเครียดที่เพิ่มมากขึ้นและแรงกดดันจากกองกำลังโซเวียตเหนือกว่าทางทหารนำภาษาจีนในการโจมตีหนึ่งในหมู่เกาะพิพาทในแม่น้ำ Ussuri ชายแดนแมนจูเรียมีนาคม 1969 การตอบสนองของสหภาพโซเวียตที่เกี่ยวข้องกับการเข้าถึงจุดข้ามพรมแดนเข้าไปในซินเจียงในที่สุดก็บังคับให้จีนในการเจรจาในเดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับความตกใจเกี่ยวกับ โดย militancy ใหม่ของจีน และบางทียังสนองความท้าทายปี 1964 ของเหมาสู่มอสโกในปัญหาดินแดน สหภาพโซเวียตเริ่มการปรับรุ่นของกองทัพบริเวณเส้นขอบด้านยาวกับประเทศจีน คำนึงถึงอาจเรียกร้องในมองโกเลียที่เมาได้ยกกับกิตาครุสชอฟใน 1954 แม้จะมีรู้จักเอกราชสี่ปีก่อนหน้านี้ สหภาพโซเวียตลงนามสนธิสัญญาป้องกันกับมองโกเลียใน 1966 และปีต่อไปนี้มีประจำหน่วยงานต่าง ๆ มี ความตึงเครียดและกดดันจากกองทัพโซเวียตเหนือกว่าทางทหารเพิ่มขึ้นนำจีนจะโจมตีเกาะในแม่น้ำ Ussuri มีข้อโต้แย้งอย่างใดอย่างหนึ่งบนขอบ Manchurian ในเดือน 1969 มีนาคม ตอบสหภาพโซเวียต งานที่เกี่ยวข้องกับการข้ามชายแดนเข้า Xinjiang ในที่สุดถูกชาวจีนเจรจาในเดือนกันยายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตกใจโดยต่อสู้ใหม่ของจีนและบางทีการตอบสนองต่อความท้าทายของประธานเหมา 1964 เพื่อไปยัง Moscow ในเรื่องอาณาเขตที่ สหภาพโซเวียต ได้เริ่มการอัพเกรดกองทัพของตนตามแนวชายแดนที่ใช้เวลานานกับจีน บางทีอาจจะคำนึงถึงการกล่าวอ้างในมองโกเลียที่เหมาได้เพิ่มด้วย Khrushchev ในปี 1954 แม้ว่าจะได้รับการยอมรับว่ามีความเป็นอิสระของสี่ปีก่อนหน้าสหภาพโซเวียต ได้ลงนามในสนธิสัญญาป้องกันที่พร้อมด้วยมองโกเลียใน 1966 และในปีต่อไปนี้มีประจำการอยู่หลายฝ่ายมี ความกดดันและความเครียดที่เติบโตจากกองทัพโซเวียตเหนือกว่าทางทหารได้นำชาวจีนที่ทำให้เกิดการโจมตีหนึ่งในหมู่เกาะพิพาทกันใน ussuri River ที่อยู่บนชายแดนชาวแมนจูในเดือนมีนาคม 1969 การตอบสนอง สหภาพโซเวียตที่เกี่ยวข้องกับ penetrations ข้ามพรมแดนเข้าไปในมณฑลซินเจียงซึ่งในที่สุดก็ถูกบีบจีนที่จะเจรจาต่อรองในเดือนกันยายน