1. IntroductionTrivalent lanthanide

1. Introduction
Trivalent lanthanides are characterized by their luminescent
properties having sharp line like spectra and relatively long
luminescence lifetimes [1–5]. But, due to small absorption coeffi-
cients, lanthanides are poor luminescent species [2–5]. To overcome
this drawback, the technique of ligand sensitized
luminescence is often used [6–13]. It has been established that
in ligand sensitized luminescence firstly ligand absorbs the light
and makes a transition to singlet excited level from where it
decays to long lived triplet level. The energy transfer takes place
via triplet level to the low lying lanthanide emitting levels; as a
result these emitting levels are populated indirectly. Though by
this way lanthanide can be excited efficiently, eventually solvent
plays an important role in deciding the decay of lanthanides
radiatively. Unfortunately, in aqueous medium lanthanide luminescence
is very tender towards the high energy –OH oscillators
[14,15]. The problem of poor quantum yield can be eliminated by
using some synergistic agents such as trioctyl phosphine oxide
(TOPO), organic phosphates etc. In this process water molecules
from the first coordination sphere of lanthanides are replaced by
the synergistic agents and there by quenching caused by –OH
oscillators is reduced [16–18].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำTrivalent lanthanides มีลักษณะ โดยความ luminescentคุณสมบัติที่มีเส้นที่คมชัดเช่นแรมสเป็คตรา และค่อนข้างยาวluminescence อายุการใช้งาน [1-5] แต่ เนื่อง จากดูดซึมเล็ก coeffi -cients, lanthanides มีดี luminescent พันธุ์ [2-5] การเอาชนะคืนนี้ เทคนิคของลิแกนด์ sensitizedluminescence เป็นมักใช้ [6-13] มีการสร้างที่ในลิแกนด์ sensitized luminescence แรกลิแกนด์ดูดซับแสงและทำการเปลี่ยนเสื้อกล้ามตื่นเต้นระดับที่มันdecays triplet ยืนระดับ ถ่ายโอนพลังงานผ่านระดับ triplet แลนทาไนด์ lying ต่ำเปล่งระดับ เป็นการผลเปล่งระดับเหล่านี้จะถูกเติมข้อมูลโดยทางอ้อม แม้ว่าโดยแลนทาไนด์วิธีนี้จะตื่นเต้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ ตัวทำละลายในที่สุดมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจการเสื่อมลงของ lanthanidesradiatively อับ ใน luminescence อควีกลางแลนทาไนด์เป็นเงินต่อ oscillators – OH พลังงานสูงมาก[14,15] . สามารถตัดปัญหาของควอนตัมดีผลตอบแทนโดยใช้บางตัวแทนพลังเช่นออกไซด์ phosphine trioctyl(เดิน), อินทรีย์ฟอสเฟตฯลฯ ในโมเลกุลของน้ำกระบวนการนี้จากการประสานงานเรื่องแรก lanthanides จะถูกแทนที่โดยตัวแทนพลัง และมี โดยชุบสาเหตุ – OHoscillators จะลดลง [16-18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
lanthanides Trivalent มีลักษณะเรืองแสงของพวกเขา
มีคุณสมบัติเส้นคมเช่นสเปกตรัมและค่อนข้างยาว
ช่วงชีวิตเรืองแสง [1-5] แต่เนื่องจากการดูดซึมเล็ก ๆ coeffi-
cients, lanthanides ชนิดเรืองแสงยากจน [2-5] เพื่อเอาชนะ
อุปสรรคนี้เทคนิคการแกนด์ไวแสง
เรืองแสงมักจะใช้ [6-13] มันได้รับการยอมรับว่า
ในแกนด์ไวแสงเรืองแสงแรกแกนด์ดูดซับแสง
และทำให้การเปลี่ยนไปเสื้อกล้ามระดับตื่นเต้นจากที่มัน
สูญสลายไปในระดับแฝดอยู่นาน การถ่ายโอนพลังงานที่เกิดขึ้น
ผ่านระดับแฝดเพื่อ lanthanide ลุ่มต่ำระดับเปล่ง; เป็น
ผลระดับเปล่งเหล่านี้มีประชากรทางอ้อม แม้ว่าโดย
lanthanide วิธีนี้สามารถตื่นเต้นได้อย่างมีประสิทธิภาพ, ตัวทำละลายในที่สุดก็
มีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจการสลายตัวของ lanthanides
radiatively แต่น่าเสียดายที่ในการเรืองแสง lanthanide กลางน้ำ
เป็นอ่อนโยนมากต่อ Oscillators พลังงานสูง -OH
[14,15] ปัญหาของอัตราผลตอบแทนของควอนตัมที่ไม่ดีก็จะถูกกำจัดโดย
ใช้สารเสริมฤทธิ์กันบางอย่างเช่น trioctyl ออกไซด์ฟอสฟีน
(TOPO), ฟอสเฟตอินทรีย์ ฯลฯ ในโมเลกุลของน้ำขั้นตอนนี้
จากทรงกลมประสานงานแรกของ lanthanides จะถูกแทนที่ด้วย
ตัวแทนการทำงานร่วมกันและมีดับที่เกิดจาก โดย -OH
Oscillators จะลดลง [16-18]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . บทนำ
trivalent lanthanides มีลักษณะโดยรวมของพวกเขาที่มีเส้นคม
คุณสมบัตินี้และค่อนข้างนาน
เรืองแสง lifetimes [ 1 – 5 ] แต่เนื่องจากการดูดซึม coeffi ขนาดเล็ก --
cients lanthanides , ยากจนเรืองแสงชนิด 2 ) [ 5 ] เพื่อเอาชนะอุปสรรคนี้

และ เทคนิคของสารเรืองแสงมักจะใช้ [ 6 – 13 ] มันได้ถูกก่อตั้งขึ้นที่
ในระบบและการดูดซับแสง
ตอนแรก ) และทำให้การเปลี่ยนแปลงเพื่อเสื้อกล้ามระดับตื่นเต้นจากที่ยาวอยู่ระดับ
อีกแฝดสาม การถ่ายโอนพลังงานเกิดขึ้น
ผ่านสามระดับไปยังระดับที่ต่ำแลนทาไนด์ เปล่ง เป็น ผลเหล่านี้เป็นประชากรระดับ
โดยทางอ้อม แม้ว่าโดย
ทางนี้แลนทาไนด์สามารถตื่นเต้นมีตัวทำละลาย
ในที่สุดมีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจการสลายตัวของแลนทาไนด์
radiatively . แต่น่าเสียดายที่ในน้ำกลางแลนทาไนด์เรืองแสง
มากอ่อนโยนต่อพลังงานสูง–โอ้ oscillators
[ 14,15 ] ปัญหาของผลผลิตควอนตัมจนสามารถกำจัดโดย
ใช้ที่แทนเช่น trioctyl ฟอสฟีนออกไซด์
( สถานที่ ) , อินทรีย์ฟอสเฟต ฯลฯ ในขั้นตอนนี้น้ำโมเลกุล
จากการประสานงานวงแรกของแลนทาไนด์แทน
ตัวแทนที่และมีโดยดับเกิดจาก–โอ้
oscillators ลดลง [ 16 – 18 ]