Many early online-only banks faced

Many early online-only banks faced similar challenges.
They often bought loans instead of originating them.
Purchased loans yield lower interest income because the originating bank always charges a fee or discount.
They also tended to pay higher rates on customer deposits to attract new customers. These routes to rapid growth can significantly reduce profitability.
Physical banks with many branches gain customers and market share because people walk or drive by a branch office and see the bank’s name. New online-only banks must spend substantial suns on advertising that helps establish them as viable brands in a highly competitive market. And many well-established banks now operate online, offering customers a known brand name and the convenience of physical branches along with online banking services. Small businesses were reluctant to deal with online-only banks in the early years of their existence. Small business generates considerable profits for banks because they tend to borrow money at relatively high interest rates and also tend to keep large balances in their checking accounts. Thus, there were a number of challenges that made survival difficult for online-only banks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายต้นออนไลน์เท่านั้นธนาคารต้องเผชิญความท้าทายในลักษณะ พวกเขามักจะซื้อเงินกู้แทนที่จะเกิดนั้น ซื้อเงินกู้ดอกเบี้ยต่ำกว่าอัตราผลตอบแทนเนื่องจากธนาคารต้นทางเสมอค่าธรรมเนียมค่าบริการหรือส่วนลด พวกเขายังมีแนวโน้มจะจ่ายอัตราสูงกว่าการฝากเงินลูกค้าเพื่อดึงดูดลูกค้าใหม่ เส้นทางการเติบโตอย่างรวดเร็วสามารถลดกำไรธนาคารจริง มีหลายสาขาได้รับลูกค้าและส่วนแบ่งการตลาด เพราะคนเดิน หรือขับรถ โดยสำนักงานสาขา และดูชื่อธนาคาร ธนาคารออนไลน์เท่านั้นที่ใหม่ต้องใช้ดวงอาทิตย์พบกับโฆษณาที่ช่วยสร้างเป็นแบรนด์ทางการแข่งขันสูงในตลาด และธนาคารหลายแห่งดีขึ้นตอนนี้ทำงานออนไลน์ เสนอลูกค้าชื่อแบรนด์เป็นที่รู้จักและความสะดวกของสาขากายภาพกับบริการธนาคารออนไลน์ ธุรกิจขนาดเล็กเต็มใจที่จะจัดการกับธนาคารออนไลน์เท่านั้นในช่วงปีแรก ๆ ของการดำรงอยู่ของพวกเขา ธุรกิจขนาดเล็กสร้างผลกำไรมากสำหรับธนาคารเนื่องจากพวกเขามักจะยืมเงินในอัตราดอกเบี้ยค่อนข้างสูง และยัง มีแนวโน้มการ รักษาใหญ่ยอดดุลในบัญชีตรวจสอบ ดังนั้น มีจำนวนของความท้าทายที่ทำให้อยู่รอดยากสำหรับธนาคารออนไลน์เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายต้นธนาคารออนไลน์เท่านั้นเผชิญหน้ากับความท้าทายที่คล้ายกัน.
พวกเขามักจะซื้อเงินให้กู้ยืมแทนการที่มีต้นกำเนิดพวกเขา.
สินเชื่อที่ซื้อผลผลิตรายได้ดอกเบี้ยลดลงเนื่องจากธนาคารมีต้นกำเนิดมามักจะเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหรือส่วนลด.
พวกเขายังมีแนวโน้มที่จะจ่ายอัตราที่สูงกว่าเงินฝากของลูกค้าเพื่อดึงดูดลูกค้าใหม่ . เส้นทางเหล่านี้จะเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วอย่างมีนัยสำคัญสามารถลดการทำกำไร.
ธนาคารทางกายภาพที่มีสาขาจำนวนมากได้รับลูกค้าและส่วนแบ่งตลาดเพราะคนเดินหรือขับรถโดยสำนักงานสาขาและเห็นชื่อของธนาคาร ธนาคารออนไลน์เท่านั้นใหม่ต้องใช้ดวงอาทิตย์มากในการโฆษณาที่จะช่วยให้พวกเขาสร้างแบรนด์เป็นที่ทำงานในตลาดที่มีการแข่งขันสูง และหลายธนาคารที่ดีขึ้นในขณะนี้การดำเนินงานออนไลน์ที่นำเสนอลูกค้าชื่อแบรนด์ที่รู้จักกันและความสะดวกสบายของสาขากายภาพพร้อมกับบริการธนาคารออนไลน์ ธุรกิจขนาดเล็กไม่เต็มใจที่จะจัดการกับธนาคารออนไลน์เท่านั้นในปีแรกของการดำรงอยู่ของพวกเขา ธุรกิจขนาดเล็กที่สร้างผลกำไรมากสำหรับธนาคารเพราะพวกเขามีแนวโน้มที่จะกู้เงินในอัตราดอกเบี้ยที่ค่อนข้างสูงและยังมีแนวโน้มที่จะทำให้ยอดคงเหลือขนาดใหญ่ในการตรวจสอบบัญชีของพวกเขา ดังนั้นจึงมีอยู่เป็นจำนวนมากของความท้าทายที่ทำให้อยู่รอดยากสำหรับธนาคารออนไลน์เท่านั้น