Pursuant to our telephone conversat

Pursuant to our telephone conversation on DATE, regarding your delinquent account this letter is to reiterate that conversation concerning the repayment of your account. You have agreed to remit an initial payment in the amount of $____ due by the ____ day of ______, 20__, and $____ will be due on or before the ____ day of each month thereafter until your account is paid in full. Checks or money orders should be made payable to the (name of state agency or school) and mailed to my attention at the above letterhead address.

Please be advised that if you fail to comply at the onset and/or should you fail to make your payments on a regular monthly basis this office will have no alternative but to obtain a judgment against you. If you have any questions regarding this repayment agreement please contact me at the above address or telephone number. If you agree with this repayment agreement, as stated in this letter, please sign at the designated place at the bottom of this letter and mail the original letter back to me along with your first payment. Please keep a signed copy for your files. Thank you for your attention to this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามของโทรศัพท์ในวัน เกี่ยวกับบัญชีของคุณพ่อ จดหมายนี้ได้กำชับการสนทนาที่เกี่ยวข้องกับการชำระบัญชีของคุณ คุณได้ตกลงที่จะชำระเงินผ่านธนาคารการชำระเงินเริ่มต้นจำนวน$___ครบกำหนด โดย___วัน___, 20__ และ$___จะครบกำหนด หรือ ก่อน___วันหลังจากนั้นจนกระทั่งมีเงินเต็มจำนวน เช็คหรือใบสั่งจ่ายควรทำเจ้าหนี้ (ชื่อหน่วยงานของรัฐหรือโรงเรียน) และส่งความสนใจของฉันที่ด้านบนหัวจดหมายอยู่

โปรดทราบว่า ถ้าคุณล้มเหลวในการปฏิบัติตามอย่าง และ/หรือคุณควรไม่สามารถทำการชำระเงินรายเดือนประจำ สำนักงานนี้จะมีแต่ไม่มีทางเลือกรับพิพากษากับคุณ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับข้อตกลงการชำระค่า กรุณาติดต่อที่หมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่ข้างต้น หากคุณยอมรับข้อตกลงการชำระค่านี้ ตามที่ระบุไว้ในจดหมายนี้ กรุณาลงชื่อที่ที่กำหนดที่ด้านล่างของจดหมายนี้ และจดหมายจดหมายต้นฉบับกลับไปฉันพร้อมกับการชำระเงินครั้งแรก โปรดลงนามรับรองสำเนาแฟ้มของคุณ ขอบคุณสำหรับความสนใจในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการสนทนาทางโทรศัพท์ของเราในวันที่เกี่ยวกับการกระทำผิดของคุณบัญชีของจดหมายฉบับนี้คือการย้ำการสนทนาเกี่ยวกับการชำระหนี้ในบัญชีของคุณที่ คุณได้ตกลงที่จะส่งเงินชำระเงินครั้งแรกในจำนวน $ ____ ครบกำหนดในวันที่ ____ ของ ______, 20__, และ $ ____ จะครบกำหนดในวันที่หรือก่อนที่จะ ____ วันของแต่ละเดือนหลังจากนั้นจนกว่าบัญชีของคุณจะจ่ายในราคาเต็ม เช็คหรือธนาณัติควรได้รับการสั่งจ่าย (ชื่อของหน่วยงานของรัฐหรือโรงเรียน) และส่งไปยังความสนใจของฉันที่อยู่จดหมายไปโปรดทราบว่าถ้าคุณล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามที่การโจมตีและ / หรือคุณจะล้มเหลวที่จะทำให้คุณ การชำระเงินเป็นรายเดือนประจำสำนักงานนี้จะไม่มีทางเลือก แต่ที่จะได้รับการตัดสินกับคุณ หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับข้อตกลงการชำระหนี้นี้โปรดติดต่อเราได้ที่อยู่ข้างต้นหรือหมายเลขโทรศัพท์ หากคุณเห็นด้วยกับข้อตกลงการชำระคืนนี้ตามที่ระบุไว้ในจดหมายฉบับนี้โปรดลงที่สถานที่ที่กำหนดที่ด้านล่างของจดหมายฉบับนี้และส่งจดหมายเดิมกลับมาให้ฉันพร้อมกับการชำระเงินครั้งแรกของคุณ กรุณาเก็บสำเนาสำหรับไฟล์ของคุณ ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการสนทนาของเราในวันที่ , เรื่องเหลวไหลของคุณบัญชีจดหมายนี้ ย้ำว่า การสนทนา เกี่ยวกับการชำระหนี้ของบัญชีของคุณ คุณได้ตกลงที่จะโอนเงินเริ่มต้นจำนวน $ ____ เนื่องจากโดยวันที่ ____ ของ ______ 20__ , และ $ ____ จะเนื่องจากก่อนหรือใน ____ วันของแต่ละเดือนหลังจากนั้นจนกว่าบัญชีจะจ่ายเต็มควรเช็คหรือธนาณัติสั่งจ่าย ( ชื่อหน่วยงานของรัฐ หรือโรงเรียน ) และส่งความสนใจของฉันที่อยู่จดหมายข้างต้น

โปรดทราบว่าถ้าคุณล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามในการโจมตี และ / หรือ หากคุณล้มเหลวที่จะทำให้การชำระเงินของคุณเป็นประจำรายเดือนสำนักงานนี้จะไม่มีทางเลือก แต่จะได้รับการตัดสินกับคุณถ้าคุณมีคำถามใด ๆเกี่ยวกับข้อตกลงการชำระหนี้นี้กรุณาติดต่อเราได้ที่ที่อยู่ข้างบนหรือ เบอร์โทรศัพท์ ถ้าคุณเห็นด้วยกับข้อตกลงการชำระหนี้นี้ ตามที่ระบุไว้ในจดหมายฉบับนี้ กรุณาลงชื่อที่เขตสถานที่ที่ด้านล่างของจดหมายและจดหมาย จดหมายต้นฉบับกลับมาพร้อมกับชำระเงินครั้งแรกของคุณ กรุณาให้ลายเซ็นต์สำหรับไฟล์ของคุณขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณในเรื่องนี้