In this study, we surveyed the tota

In this study, we surveyed the total administrative and academic staff of
Ghent University, which is one of the largest universities in Belgium
(26,000 students) and one of the largest employers in the city of Ghent
and the surrounding region. Concentrating the survey on a central spot
where people gather from a large area allowed us to obtain a diversified
sample in a cost-efficient way and to better monitor the data collection
process. More importantly, it allowed us to quantitatively and qualitatively
improve the responsemotivation by appealing to collegiality and by conducting
the survey (for its major part) using the university’s intranet in a more
respondent-friendly way (e.g., without bothering people when they are at
home or busy, etc.). Several positive implications of the use of the Internet
are reported (Orme and King 1998). The use of the Internet significantly
reduces the costs of the survey, respondents can be reached more quickly,
and the response rate is higher. Finally, to further encourage participation
to the survey, 25 book vouchers were divided among the respondents.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษานี้ เราสำรวจรวมวิชาการ และดูแลพนักงานมหาวิทยาลัยเกนต์ ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเบลเยียม(นักเรียน 26,000) และนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเกนท์อย่างใดอย่างหนึ่งและรอบข้าง Concentrating สำรวจในจุดศูนย์กลางคนรวบรวมจากพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ทำให้เราได้รับความหลากหลายตัวอย่างวิธีที่ประหยัด และดีกว่า ตรวจสอบรวบรวมข้อมูลกระบวนการ ที่สำคัญ มันทำให้เรา quantitatively และ qualitativelyปรับปรุง responsemotivation น่าสนใจให้ collegiality และ โดยการดำเนินการแบบสำรวจ (เพื่อเป็นส่วนใหญ่) ใช้อินทราเน็ตของมหาวิทยาลัยมากขึ้นวิธีเป็นมิตรกับผู้ตอบเช่น โดยไม่ต้องรบกวนคนเมื่อพวกเขาอยู่ที่บ้าน หรือยุ่ง ฯลฯ) ผลบวกหลายการใช้อินเทอร์เน็ตมีรายงาน (Orme และ 1998 คิง) การใช้อินเทอร์เน็ตอย่างมากลดต้นทุนของแบบสำรวจ ผู้ตอบสามารถเข้าถึงได้มากขึ้นอย่างรวดเร็วและอัตราการตอบรับจะสูงขึ้น ในที่สุด ทั้งส่งเสริมให้มีส่วนร่วมแบบสำรวจ ใบสำคัญสมุด 25 ถูกแบ่งระหว่างผู้ตอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษานี้เราสำรวจคณะผู้บริหารและนักวิชาการรวมของมหาวิทยาลัย Ghent ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในประเทศเบลเยียม (26,000 คน) และเป็นหนึ่งในนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเกนท์และพื้นที่โดยรอบ มุ่งเน้นที่การสำรวจในจุดกลางที่ผู้คนมารวมตัวกันจากพื้นที่ขนาดใหญ่ให้เราเพื่อให้ได้หลากหลายตัวอย่างในทางที่ต้นทุนที่มีประสิทธิภาพและเพื่อให้ตรวจสอบการเก็บรวบรวมข้อมูลกระบวนการ ที่สำคัญจะช่วยให้เราสามารถปริมาณและคุณภาพปรับปรุง responsemotivation โดยน่าสนใจให้กับ collegiality และโดยการดำเนินการสำรวจ(ส่วนใหญ่) โดยใช้ระบบอินทราเน็ตของมหาวิทยาลัยในอีกวิธีตอบง่าย(เช่นโดยไม่ต้องรบกวนผู้คนเมื่อพวกเขาอยู่ที่บ้าน หรือไม่ว่าง ฯลฯ ) ผลกระทบในเชิงบวกหลายของการใช้อินเทอร์เน็ตจะมีการรายงาน (ออร์มคอร์ตและพระมหากษัตริย์ 1998) การใช้อินเทอร์เน็ตอย่างมีนัยสำคัญจะช่วยลดค่าใช้จ่ายของการสำรวจผู้ตอบแบบสอบถามสามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็วและอัตราการตอบสนองสูง สุดท้ายเพื่อกระตุ้นให้เกิดการมีส่วนร่วมต่อการสำรวจ 25 ใบหนังสือถูกแบ่งออกในหมู่ผู้ตอบแบบสอบถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษานี้เราสำรวจเจ้าหน้าที่ธุรการและวิชาการทั้งหมดของ
Ghent University ซึ่งเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในเบลเยียม
( 26 , 000 คน และเป็นหนึ่งในนายจ้างที่ใหญ่ที่สุดในเมืองเกนต์
และพื้นที่โดยรอบ มุ่งเน้นการสำรวจกลางจุด
ที่คนรวบรวมจากพื้นที่ขนาดใหญ่ให้เราได้หลากหลาย
ตัวอย่างในทางต้นทุนที่มีประสิทธิภาพและตรวจสอบดีกว่า
กระบวนการเก็บข้อมูล ที่สำคัญ มันทำให้เรา ในเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ
ปรับปรุง responsemotivation โดยคาว โดยทำการสำรวจและ collegiality
( ส่วนใหญ่ ) การใช้อินทราเน็ตของมหาวิทยาลัยเพิ่มเติม
ผู้ตอบวิธีง่าย ( เช่นโดยไม่ต้องรบกวนคนเมื่อพวกเขาอยู่ที่
บ้านหรือยุ่ง ฯลฯ )ผลกระทบในเชิงบวกหลายของการใช้อินเทอร์เน็ต
รายงาน ( ออร์มกษัตริย์ 1998 ) การใช้อินเทอร์เน็ตอย่างมีนัยสำคัญ
ลดต้นทุนการสำรวจกลุ่มตัวอย่างสามารถเข้าถึงได้รวดเร็วยิ่งขึ้น
และอัตราการตอบสนองสูง สุดท้าย เพิ่มเติม สนับสนุนให้มีส่วนร่วม
การสำรวจ 25 ใบ หนังสือแบ่งระหว่างคน