Arctic sea ice extent for June 2015

Arctic sea ice extent for June 2015 averaged 11.0 million square kilometers (4.24 million square miles), the third lowest June extent in the satellite record. This is 920,000 square kilometers (355,200 square miles) below the 1981 to 2010 long-term average of 11.89 million square kilometers (4.59 million square miles) and 150,000 square kilometers (58,000 square miles) above the record low for the month observed in 2010.

Ice extent remains below average in the Barents Sea as well as in the Chukchi Sea, continuing the pattern seen in May. While extent is below average in western Hudson Bay, it is above average in the eastern part of the bay and near average east of Greenland.

June 2015 was fairly warm in the Arctic. Air temperatures at the 925 millibar level (about 3,000 feet above the surface) were above average over much of the Arctic Ocean, notably in the Kara Sea (2 to 5 degrees Celsius or 4 to 9 degrees Fahrenheit above average) and in the East Siberian Sea (2 to 3 degrees Celsius or 4 to 5 degrees Fahrenheit above average).

Figure 2b. The plot shows Antarctic air temperature anomalies at the 925 hPa level in degrees Celsius for June 2015. Yellows and reds indicate higher than average temperatures; blues and purples indicate lower than average temperatures.||Credit: NSIDC courtesy NOAA Earth System Research Laboratory Physical Sciences Division| High-resolution image
Figure 2b. The plot shows Arctic air temperature anomalies at the 925 hPa level in degrees Celsius for June 2015. Yellows and reds indicate higher than average temperatures; blues and purples indicate lower than average temperatures.

Credit: NSIDC courtesy NOAA Earth System Research Laboratory Physical Sciences Division
High-resolution image

The especially warm conditions in the Kara Sea, where ice extent is below average, is consistent with a wind pattern tending to bring in warm air from the south. The wind flows along the northern flank of a low-pressure area centered over the Barents Sea. Northerly winds on the western side of this low-pressure area brought cool conditions to the Norwegian Sea. Temperatures in the northern and eastern Beaufort Sea and much of the Canadian Arctic Archipelago were near or slightly below average.


Ice loss typically quickens in June with the largest loss rate occurring in July, the warmest month of the year. A total of 1.61 million square kilometers (622,000 square miles) of ice was lost through the month, slightly slower than the 1981 to 2010 average rate of decline of 1.69 million square kilometers (653,000 square miles). By the end of the month, ice extent for the Arctic tracked within one standard deviation of the 1981 to 2010 average.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดน้ำแข็งทะเลขั้วโลกเหนือในเดือน 2015 มิถุนายน averaged 11.0 ล้านตารางกิโลเมตร (4.24 ล้านตารางไมล์), ขอบเขตเดือนมิถุนายนต่ำสุดสามในคอร์ดดาวเทียม นี่คือ 920,000 ตารางกิโลเมตร (355,200 ตารางไมล์) ด้านล่าง 1981 ถึง 2010 ระยะยาวเฉลี่ย 11.89 ล้านตารางกิโลเมตร (4.59 ล้านตารางไมล์) และบริการ 150000 ตารางกิโลเมตร (58,000 ตารางไมล์) เหนือต่ำบันทึกเดือนที่สังเกตในปี 2553น้ำแข็งยังคงอยู่ขอบเขตต่ำกว่าเฉลี่ยในทะเลแบเร็นตส์เช่นในทะเลชุกชี ต่อรูปแบบที่เห็นในพฤษภาคม ในขณะที่ขอบเขตต่ำกว่าเฉลี่ยในตะวันตกอ่าวฮัดสัน ได้สูงกว่าค่าเฉลี่ยในภาคตะวันออก ของอ่าว และ ใกล้ค่าเฉลี่ยตะวันออกเกาะกรีนแลนด์2015 มิถุนายนค่อนข้างอุ่นในอาร์กติก อุณหภูมิอากาศที่ระดับ 925 millibar (ประมาณ 3000 ฟุตเหนือพื้น) มีเหนือค่าเฉลี่ยกว่ามากของมหาสมุทรอาร์กติก โดยเฉพาะในทะเลคารา (2-5 องศาเซลเซียสหรือ 4-9 องศาฟาเรนไฮต์เหนือค่าเฉลี่ย) และ ในทะเลไซบีเรียตะวันออก (2-3 องศาเซลเซียสหรือองศาฟาเรนไฮต์ใน 4-5 ข้างต้นเฉลี่ย)รูปที่ 2b แปลงแสดงความผิดอุณหภูมิอากาศแอนตาร์กติกที่ระดับ 925 hPa ในองศาเซลเซียสในเดือน 2015 มิถุนายน ออกและสีแดงบ่งชี้สูงกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย บลูส์และม่วงระบุมากกว่า อุณหภูมิเฉลี่ย. || เครดิต: NSIDC อนุเคราะห์ NOAA โลกระบบวิจัยห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์กายภาพ Division| ภาพความละเอียดสูง รูปที่ 2b แปลงแสดงความผิดอุณหภูมิอากาศขั้วโลกเหนือระดับ 925 hPa ในองศาเซลเซียสในเดือน 2015 มิถุนายน ออกและสีแดงบ่งชี้สูงกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย บลูส์และม่วงระบุมากกว่า อุณหภูมิเฉลี่ยเครดิต: NSIDC อนุเคราะห์ NOAA โลกระบบห้องปฏิบัติการทางกายภาพวิทยาศาสตร์ฝ่ายวิจัย ภาพความละเอียดสูง เงื่อนไขอบอุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเลคารา ขอบเขตน้ำแข็งต่ำกว่าเฉลี่ย สอดคล้องกับรูปแบบลมแนวนำในอากาศอุ่นจากภาคใต้ได้ ลมไหลตาม flank เหนือพื้นที่ low-pressure ที่กึ่งกลางท้องทะเลแบเร็นตส์ ลมเหนือด้านตะวันตกของพื้นที่นี้ low-pressure นำเงื่อนไขเย็นทะเลนอร์เวย์ อุณหภูมิในภาคเหนือ และภาคตะวันออกทะเลโบฟอร์ตและมากของแคนาดาขั้วโลกเหนือหมู่เกาะอยู่ใกล้ หรือเล็กน้อยต่ำกว่าเฉลี่ยสูญเสียน้ำแข็งปกติ quickens ในเดือนมิถุนายน มีอัตราสูญเสียที่ใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม เดือนปีอบอุ่น รวม 1.61 ล้านตารางกิโลเมตร (622,000 ตารางไมล์) ของน้ำแข็งหายไปผ่านเดือน ช้าลงเล็กน้อยกว่าอัตราเฉลี่ย 1981 ถึง 2010 ของปฏิเสธ 1.69 ล้านตารางกิโลเมตร (653,000 ตารางไมล์) โดยสิ้นเดือน ขอบเขตของน้ำแข็งในอาร์กติกติดตามภายในหนึ่งส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของค่าเฉลี่ยของปี 1981 ถึง 2010

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตน้ำแข็งในทะเลอาร์กติกสำหรับมิถุนายน 2015 เฉลี่ย 11.0 ล้านตารางกิโลเมตร (4,240,000 ตารางไมล์) ที่สามในระดับต่ำสุดในรอบมิถุนายนบันทึกดาวเทียม นี่คือ 920,000 ตารางกิโลเมตร (355,200 ตารางไมล์) ด้านล่าง 1981-2010 เฉลี่ยระยะยาวของ 11,890,000 ตารางกิโลเมตร (4,590,000 ตารางไมล์) และ 150,000 ตารางกิโลเมตร (58,000 ตารางไมล์) เหนือต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ในเดือนที่สังเกตได้ในปี 2010 ขอบเขตน้ำแข็งยังคงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในเรนท์ทะเลเช่นเดียวกับในทะเลชุคชีอย่างต่อเนื่องในรูปแบบที่เห็นในเดือนพฤษภาคม ในขณะที่ในระดับต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในภาคตะวันตกของอ่าวฮัดสันก็เป็นที่สูงกว่าค่าเฉลี่ยในภาคตะวันออกของอ่าวและใกล้ทางทิศตะวันออกของเกาะกรีนแลนด์เฉลี่ย. มิถุนายน 2015 ค่อนข้างอบอุ่นในแถบอาร์กติก อุณหภูมิของอากาศในระดับมิลลิบาร์ 925 (ประมาณ 3,000 ฟุตเหนือพื้นผิว) ได้สูงกว่าค่าเฉลี่ยกว่ามากของมหาสมุทรอาร์กติกสะดุดตาในทะเลคาร่า (2-5 องศาเซลเซียสหรือ 4-9 องศาฟาเรนไฮต์สูงกว่าค่าเฉลี่ย) และไซบีเรียตะวันออก ทะเล (2-3 องศาเซลเซียสหรือ 4-5 องศาฟาเรนไฮต์สูงกว่าค่าเฉลี่ย). รูปที่ 2b พล็อตแสดงให้เห็นถึงความผิดปกติอุณหภูมิของอากาศแอนตาร์กติกในระดับ hPa 925 องศาเซลเซียสในเดือนมิถุนายนปี 2015 สีเหลืองและสีแดงบ่งบอกถึงอุณหภูมิที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย บลูส์และสีม่วงบ่งบอกถึงต่ำกว่าค่าเฉลี่ยอุณหภูมิ || เครดิต:. NSIDC มารยาท NOAA โลกระบบห้องปฏิบัติการวิจัยทางกายภาพกองวิทยาศาสตร์ | ภาพความละเอียดสูงรูปที่2b พล็อตแสดงให้เห็นถึงความผิดปกติอุณหภูมิของอากาศอาร์กติกในระดับ hPa 925 องศาเซลเซียสในเดือนมิถุนายนปี 2015 สีเหลืองและสีแดงบ่งบอกถึงอุณหภูมิที่สูงกว่าค่าเฉลี่ย บลูส์และสีม่วงบ่งชี้ต่ำกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย. เครดิต: NSIDC มารยาท NOAA โลกระบบห้องปฏิบัติการวิจัยวิทยาศาสตร์กายภาพกองภาพความละเอียดสูงเงื่อนไขที่อบอุ่นโดยเฉพาะในทะเลคาราที่ขอบเขตน้ำแข็งต่ำกว่าค่าเฉลี่ยมีความสอดคล้องกับรูปแบบลมพุ่งไปนำในอากาศที่อบอุ่นจากทางทิศใต้ ลมไหลไปตามทางด้านทิศเหนือของพื้นที่แรงดันต่ำอยู่เหนือทะเลเรนท์ ลมเหนือด้านตะวันตกของพื้นที่ความดันต่ำนี้นำเงื่อนไขเย็นทะเลนอร์วีเจียน อุณหภูมิในภาคเหนือและภาคตะวันออกทะเลโบฟอร์ตและมากของแคนาดาบริเวณอาร์กติกอยู่ใกล้หรือต่ำกว่าค่าเฉลี่ยเล็กน้อย. การสูญเสียน้ำแข็งมักจะ quickens ในเดือนมิถุนายนที่มีอัตราการสูญเสียที่ใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคมเดือนที่ร้อนที่สุดของปี รวมของ 1,610,000 ตารางกิโลเมตร (622,000 ตารางไมล์) ของน้ำแข็งหายไปผ่านเดือนเล็กน้อยช้ากว่า 1,981-2,010 อัตราเฉลี่ยของการลดลงของ 1,690,000 ตารางกิโลเมตร (653,000 ตารางไมล์) ในตอนท้ายของเดือนขอบเขตน้ำแข็งอาร์กติกติดตามภายในหนึ่งส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของ 1981-2010 เฉลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตทะเลน้ำแข็งอาร์กติกในเดือนมิถุนายน 2015 เฉลี่ย 11.0 ล้านตารางกิโลเมตร ( 4.24 ล้านตารางไมล์ ) , ที่ 3 มิถุนายนสุดขอบเขตในบันทึกของดาวเทียม นี้เป็น 920 , 000 ตารางกิโลเมตร ( 355200 ตารางไมล์ ) ด้านล่าง 1981 ปี 2553 เฉลี่ยในระยะยาวของ 11.89 ล้านตารางกิโลเมตร ( 4.59 ล้านตารางไมล์ ) และ 150 , 000 ตร. กม. ( 58000 ตร. ไมล์ ) เหนือบันทึกต่ำสำหรับเดือนที่พบใน 2010 .

น้ำแข็งขนาดยังคงอยู่ด้านล่างเฉลี่ยทะเลแบเร็นตส์เช่นเดียวกับในทะเลชุกชีอย่างต่อเนื่องรูปแบบที่เห็นในเดือนพฤษภาคม ในขณะที่ขอบเขตด้านล่างเฉลี่ยในตะวันตกอ่าวฮัดสัน มันอยู่เหนือค่าเฉลี่ย ในภาคตะวันออกของอ่าวและตะวันออกใกล้เฉลี่ยของกรีนแลนด์

มิถุนายน 2015 อบอุ่นอย่างเป็นธรรมในอาร์กติกอุณหภูมิอากาศที่ระดับ 925 มิลลิบาร์ ( ประมาณ 3000 ฟุตเหนือพื้นผิว ) สูงกว่าเฉลี่ยกว่ามากของมหาสมุทรอาร์กติก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเลคารา ( 2 ถึง 5 องศาเซลเซียส หรือสูงกว่าเฉลี่ย 4 9 องศาฟาเรนไฮต์ ) และในทะเลไซบีเรียตะวันออก ( 2 3 4 5 องศาเซลเซียสหรือองศาฟาเรนไฮต์ ข้างต้น โดยเฉลี่ย ) .

รูปที่ 2B .พล็อตแสดงขั้วโลกอุณหภูมิอากาศปกติที่ 925 HPA ในระดับองศาสำหรับมิถุนายน 2015 สีเหลืองและสีแดงแสดงสูงกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย สีฟ้า และสีม่วง พบต่ำกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย | | เครดิต : nsidc มารยาทระบบโลก NOAA ห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์กายภาพ กอง | ความละเอียดสูงภาพ
รูปที่ 2B .พล็อตแสดงอุณหภูมิของอากาศหนาวผิดปกติที่ 925 HPA ในระดับองศาสำหรับมิถุนายน 2015 สีเหลืองและสีแดงแสดงสูงกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย สีฟ้า และสีม่วง พบต่ำกว่าอุณหภูมิเฉลี่ย

เครดิต : nsidc มารยาทระบบโลก NOAA ห้องปฏิบัติการวิทยาศาสตร์กายภาพส่วนภาพที่มีความละเอียดสูง


โดยเฉพาะเงื่อนไขที่อบอุ่นในทะเลคาร่าที่น้ำแข็งขนาดต่ำกว่าเฉลี่ย สอดคล้องกับรูปแบบลมพุ่งไปในอากาศจากใต้ ลมไหลตามไปทางตอนเหนือของพื้นที่ความดันต่ำตรงกึ่งกลางเหนือทะเลแบเร็นตส์ ลมเหนือด้านตะวันตกของพื้นที่ความดันต่ำนำเงื่อนไขเย็นทะเลนอร์เวย์อุณหภูมิในภาคเหนือและตะวันออกทะเลโบฟอร์ตและมากของหมู่เกาะอาร์กติกแคนาดาใกล้หรือเล็กน้อยด้านล่างเฉลี่ย


ice ขาดทุนปกติ quickens ในเดือนมิถุนายนที่มีอัตราการสูญเสียที่ใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในเดือนกรกฎาคม เดือนที่อบอุ่นที่สุดของปี รวม 1.61 ล้านตารางกิโลเมตร ( 622000 ตารางไมล์ ) น้ำแข็งหายไปผ่านเดือนเล็กน้อยช้ากว่าปี 2010 อัตราเฉลี่ยของการลดลง 1.39 ล้านตารางกิโลเมตร ( 653000 ตารางไมล์ ) สิ้นเดือนนี้ น้ำแข็งขนาดสำหรับอาร์กติกติดตามภายในหนึ่งส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานของปี 2010 เฉลี่ย .