Seven days after the BCA applicatio

Seven days after the BCA applications, each pod was challenged by a suspension of 2 105 zoospores mL1 of P. palmivora which was also sprayed to near run-off. To prevent wash off by rain, to induce stomata opening that facilitate pathogen penetration, and to obtain a homogeneous infection for all inoculated treatments, pods were again covered with plastic bags from 1 day before until 24 h after this inoculation, being removed afterwards. After 13 days, disease symptoms were scored based upon the following scale: ‘1’ = no sign of disease symptoms; ‘2’ = restricted lesions of approximately 2 mm in diameter or 5 mm in length; ‘3’ = expanding lesions with diameters from 0.2 to 2 cm; ‘4’ = lesions and/or necrosis of several sizes, covering up to 25% of the pod surface; ‘5’ = extended lesions and necrosis over 25% of the pod surface. The whole experiment was repeated 1 month later. The experiments were conducted on a completely randomized design, with each endophyte concentration (treatment) being applied on 10 pods (replicates). For the analysis of variance, the severity score was converted to their square root and the means were compared by the Fisher’s Least Significant Difference (LSD) test. A logarithmic regression analysis was performed based on a linear scale for the disease scores (y axis) and a logarithmic scale for the spore concentrations (x axis), using the data analysis tool of the Microsoft Office Excel 2003.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ็ดวันหลังจากการใช้งาน BCA ฝักแต่ละถูกท้าทาย โดยการระงับ mL1 2 105 zoospores ของ P. palmivora ซึ่งยังถูกพ่นใกล้ทิ้ง เพื่อป้องกันไม่ให้ล้างออก โดยฝน ชวนปากใบเปิดที่อำนวยความสะดวกในการเจาะเชื้อโรค และการขอรับการติดเชื้อเป็นเนื้อเดียวกันสำหรับทุกทรีทเมนท์ inoculated ฝักได้อีกปกคลุม ด้วยถุงพลาสติกจาก 1 วันก่อนจนถึง 24 ชั่วโมงหลังจากกักบริเวณนี้ ถูกเอาออกหลังจากนั้น หลังจากวันที่ 13 อาการของโรคได้ประตูตามดังต่อไปนี้: '1' =ไม่มีสัญญาณของอาการโรค '2' =โรคจำกัดประมาณ 2 มม.เส้นผ่านศูนย์กลาง หรือความยาว 5 มม. '3' =ขยายแผล มีเส้นผ่าศูนย์กลางจาก 0.2 ถึง 2 ซม. '4' =แผลและการตายเฉพาะส่วนของหลายขนาด ครอบคลุมถึง 25% ของพื้นผิวฝัก '5' =ขยายแผลและการตายเฉพาะส่วนมากกว่า 25% ของพื้นผิวฝัก การทดลองทั้งหมดเสร็จ 1 เดือน การทดลองได้ดำเนินการสุ่มอย่างสมบูรณ์ออกแบบ ที่แต่ละความเข้มข้น endophyte (รักษา) การใช้บน 10 ฝัก (จำลอง) สำหรับการวิเคราะห์ความแปรปรวน คะแนนความรุนแรงถูกแปลงเป็นรากที่สองของพวกเขา และเปรียบเทียบวิธีการทดสอบความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญน้อยที่สุด (LSD) ของฟิชเชอร์ การวิเคราะห์ถดถอยแบบลอการิทึมทำตามสเกลเชิงเส้นสำหรับคะแนนโรค (แกน y) และมาตราส่วนลอการิทึมสำหรับความเข้มข้นของสปอร์ (แกน x), ใช้เครื่องมือการวิเคราะห์ข้อมูลของ Microsoft Office Excel 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็ดวันหลังจากการใช้งานเก็บกวาดแต่ละฝักกำลังถูกท้าทายโดยการระงับการ 2 105 zoospores ML1 พี palmivora ซึ่งยังได้รับการฉีดพ่นใกล้วิ่งออก เพื่อป้องกันไม่ให้ล้างออกด้วยน้ำฝนที่จะทำให้เกิดการเปิดปากใบที่อำนวยความสะดวกการเจาะเชื้อโรคและจะได้รับการติดเชื้อที่เป็นเนื้อเดียวกันสำหรับการรักษาเชื้อทั้งหมดฝักถูกปกคลุมอีกครั้งกับถุงพลาสติกจาก 1 วันก่อนจนถึงวันที่ 24 ชั่วโมงหลังจากการฉีดวัคซีนนี้จะถูกลบออกในภายหลัง หลังจาก 13 วันอาการของโรคถูกยิงตามขนาดดังต่อไปนี้: '1' = สัญญาณของอาการของโรคไม่; '2' = แผลประมาณ 2 มิลลิเมตรเส้นผ่าศูนย์กลาง 5 มิลลิเมตรยาว จำกัด ; '3' = ขยายแผลที่มีเส้นผ่าศูนย์กลาง 0.2-2 ซม.; '4' = แผลและ / หรือเนื้อร้ายของหลายขนาดครอบคลุมถึง 25% ของพื้นผิวฝัก; '5' = แผลเนื้อร้ายขยายและกว่า 25% ของพื้นผิวฝัก การทดลองทั้งหมดถูกซ้ำแล้วซ้ำอีก 1 เดือนต่อมา การทดลองดำเนินการในการออกแบบแบบสุ่มสมบูรณ์กับแต่ละความเข้มข้น endophyte (รักษา) ถูกนำมาใช้ในวันที่ 10 ฝัก (ซ้ำ) สำหรับการวิเคราะห์ความแปรปรวนของคะแนนความรุนแรงถูกดัดแปลงเป็นรากที่สองของพวกเขาและวิธีการที่ถูกนำมาเปรียบเทียบโดยฟิชเชอร์คือความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ (LSD) การทดสอบน้อย การวิเคราะห์การถดถอยลอการิทึมได้ดำเนินการอยู่บนพื้นฐานของการวัดเชิงเส้นสำหรับคะแนนโรค (แกน y) และมาตราส่วนลอการิทึมสำหรับความเข้มข้นของสปอร์ (แกน x) โดยใช้เครื่องมือในการวิเคราะห์ข้อมูลของ Microsoft Office Excel 2003

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ็ดวันหลังจากที่ BCA การใช้งานแต่ละฝักถูกท้าทายโดยการระงับ 2 105 zoospores ml1 เชื้อรา P . ซึ่งก็พ่นไปใกล้แหล่ง . เพื่อป้องกันไม่ให้ล้างออกด้วยน้ำฝน เพื่อทำให้ปากใบเปิด ที่อำนวยความสะดวกได้ เชื้อโรค และได้รับเชื้อเป็นเนื้อเดียวกันทั้งหมดจากการรักษา , ฝักอีกครั้ง คลุมด้วยถุงพลาสติกจากก่อน 1 วันจนถึง 24 ชั่วโมง หลังจากการฉีดวัคซีนนี้ถูกลบออกในภายหลัง หลังจาก 13 วัน อาการของโรคมีคะแนนตามขนาดดังต่อไปนี้ : 1 = ไม่มีวี่แววของอาการโรค " " = 2 จํากัด แผลประมาณ 2 มม. หรือ 5 มม. ความยาว ; " 3 " = ขยายแผลที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางตั้งแต่ 0.2 ถึง 2 ซม. ; " " = 4 แผล และ / หรือ ตายหลายขนาดครอบคลุมถึง 25% ของพื้นผิวฝัก ; " 5 " = ขยายแผลเนื้อร้ายมากกว่า 25% ของพื้นผิวฝัก การทดลองทั้งหมดกัน 1 เดือน การทดลองในแผนการทดลองแบบสุ่มตลอด โดยแต่ละ endophyte สมาธิ ( การรักษา ) ถูกใช้ใน 10 ฝัก ( ซ้ำ ) สำหรับการวิเคราะห์ความแปรปรวนของคะแนนจะถูกแปลงเป็นรากที่สองของพวกเขาและค่าเฉลี่ยของฟิชเชอร์ Least Significant Difference ( LSD ) ทดสอบ การวิเคราะห์การถดถอยมีการปฏิบัติตามมาตราส่วนลอการิทึมเชิงเส้นสำหรับโรคคะแนน ( แกน Y ) และมาตราส่วนลอการิทึมสำหรับสปอร์ความเข้มข้น ( แกน X ) โดยใช้การวิเคราะห์ข้อมูลเครื่องมือของ Microsoft Office Excel 2003