1.2 Nearly 18 months on, the landsc

1.2 Nearly 18 months on, the landscape has vastly changed. Macro-economic stability has
returned, reforms are being undertaken, the external environment has moved in India's favour,
and above all, a new Government has come into power with a relatively unencumbered political
mandate for decisive economic change, a mandate that markets have enthusiastically embraced.
The Indian stock market has increased in value by 33 percent since March (in dollar terms),
amongst the highest in the EMs, benefitting from surging foreign capital inflows. India now
represents one of the sparks in the world economy and the only major country not to suffer a
growth downgrade by the IMF. From Fragile Five to Near-Solitary Spark of the global economy is
the Indian narrative of the last year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1.2 เกือบ 18 เดือนในภูมิทัศน์ที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากมาย เสถียรภาพเศรษฐกิจมหภาคได้
กลับการปฏิรูปที่มีการดำเนินการที่สภาพแวดล้อมภายนอกได้ย้ายไปอยู่ในความโปรดปรานของอินเดีย
และเหนือสิ่งอื่นรัฐบาลใหม่ได้เข้ามามีอำนาจทางการเมืองที่ค่อนข้างปราศจากภาระผูกพัน
อาณัติสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจเด็ดขาดอาณัติว่าตลาดได้นำเอาความกระตือรือร้น .
การลงทุนในตลาดหุ้นอินเดียได้เพิ่มขึ้นในมูลค่าร้อยละ 33 ตั้งแต่เดือนมีนาคม (ในแง่ดอลลาร์)
ในหมู่ที่สูงที่สุดในระบบการจัดการสิ่งแวดล้อมฟิตติงจากพล่านเงินทุนไหลเข้าจากต่างประเทศ ประเทศอินเดียในขณะนี้
เป็นหนึ่งในประกายไฟในเศรษฐกิจโลกและประเทศเดียวที่สำคัญที่จะไม่ต้องทนทุกข์ทรมาน
จากการปรับลดการเจริญเติบโตของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ จากห้าเปราะบางที่จะจุดประกายใกล้โดดเดี่ยวของเศรษฐกิจโลกคือ
การเล่าเรื่องของอินเดียเมื่อปีที่แล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.2 เกือบ 18 เดือน , ภูมิทัศน์มีการเปลี่ยนแปลงเป็นอย่างมาก . เสถียรภาพทางเศรษฐกิจมหภาคได้
กลับมา การปฏิรูปจะถูกจัดการ สิ่งแวดล้อมภายนอกได้ย้ายในความโปรดปรานของอินเดีย
และข้างต้นทั้งหมด รัฐบาลใหม่ได้เข้ามามีอำนาจในอาณัติทางการเมือง
ค่อนข้างลำลองสำหรับการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจเด็ดขาด อาณัติ ที่ตลาดมีความกระตือรือร้น
กอดตลาดหุ้นอินเดียได้เพิ่มขึ้นในมูลค่าโดย 33 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เดือนมีนาคม ( ในแง่ดอลลาร์ ) ,
ในหมู่สูงสุดใน EMS benefitting จากยังมีเงินทุนไหลเข้าจากต่างประเทศ อินเดียตอนนี้
เป็นตัวแทนของประกายไฟในเศรษฐกิจโลก และเป็นประเทศเดียวที่สำคัญไม่ประสบ
การเจริญเติบโตลดความสำคัญโดยกองทุนการเงินระหว่างประเทศ จากกรอบนี้ใกล้ประกายโดดเดี่ยวของเศรษฐกิจโลก
เล่าเรื่องอินเดียของปีสุดท้าย