However, throughout the period 2001

However, throughout the period 2001–2004, the market share of organic pork was only around 0.5–0.6% without any tendency to increase much further. Consequently, the recent demand for high quality organic pork in the UK and at the German market (Hamm& Gronefeld, 2004) has been followed with great interest in Denmark.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ตลอด 2001 – 2004 ส่วนแบ่งตลาดของหมูอินทรีย์มีเพียงประมาณ 0.5 – 0.6% โดยไม่มีแนวโน้มที่จะเพิ่มเติมมากขึ้น ดังนั้น ความต้องล่าหมูอินทรีย์คุณภาพสหราชอาณาจักร และ ในตลาดเยอรมัน (Hamm & Gronefeld, 2004) ได้แล้วตาม ด้วยความสนใจในเดนมาร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามตลอดระยะเวลา 2001-2004 ส่วนแบ่งการตลาดของเนื้อหมูอินทรีย์เป็นเพียงประมาณ 0.5-0.6% โดยไม่ต้องใด ๆ แนวโน้มที่จะเพิ่มมากขึ้น ดังนั้นความต้องการล่าสุดสำหรับเนื้อหมูที่มีคุณภาพสูงอินทรีย์ในสหราชอาณาจักรและในตลาดเยอรมัน (Hamm & Gronefeld, 2004) ได้รับการปฏิบัติตามด้วยความสนใจในเดนมาร์ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ตลอดช่วงปี 2001 - 2004 , ส่วนแบ่งการตลาดของอินทรีย์หมูถูกเพียงประมาณ 0.5 - 0.6 เปอร์เซ็นต์ โดยไม่มีแนวโน้มเพิ่มมากอีก ดังนั้นความต้องการล่าสุดสำหรับอินทรีย์คุณภาพสูง หมูใน UK และในตลาดเยอรมัน ( แฮม& gronefeld , 2004 ) ได้ตามด้วยความสนใจในเดนมาร์ก