In this chapter I describe what I c

In this chapter I describe what I call "Gestalt group process," which integrates the principles and practices of Gestalt therapy and group dynamics. It is a model in which the leader wears bifocal lenses, paying attention to the development of the individuals in the group and to the development of the group as a social system. From this perspective, the group is regarded not just as a collection of individuals, but as a potent psychosocial environment which profoundly affects the feelings, attitudes and behaviours of the individuals in that system, and conversely, is profoundly affected by the feelings, attitudes and behaviours of the individual in that system. The chapter is divided into two sections: The first part deals with some personal and historical antecedents, and the second part with the theory and practice of this bifocal approach to personal development in groups.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบทนี้ ผมอธิบายสิ่งที่ฉันเรียก "Gestalt กลุ่มกระบวนการ ซึ่งรวมหลักการและแนวทางปฏิบัติของ dynamics บำบัดและกลุ่ม Gestalt มันเป็นรูปแบบที่ผู้นำสวมเลนส์ bifocal จ่ายความสนใจใน การพัฒนาของบุคคลในกลุ่ม และ การพัฒนาของกลุ่มเป็นระบบสังคม จากมุมมองนี้ กลุ่มจะถือว่าไม่เพียงแต่ เป็นกลุ่มบุคคล แต่ เป็นสภาพแวดล้อม psychosocial มีศักยภาพซึ่งซึ้งมีผลต่อความรู้สึก ทัศนคติ และพฤติกรรมของบุคคลในระบบนั้น และในทางกลับกัน จะซึ้งมีผลต่อความรู้สึก ทัศนคติ และพฤติกรรมของบุคคลในระบบนั้น บทจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน: ส่วนแรกเกี่ยวข้องกับ antecedents บางบุคคล และประวัติศาสตร์ และส่วนสอง ด้วยทฤษฎีและปฏิบัติของวิธีการนี้ bifocal พัฒนาบุคคลในกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทนี้ผมอธิบายสิ่งที่ผมเรียกว่า "กระบวนการกลุ่ม Gestalt" ซึ่งรวมหลักการและการปฏิบัติของการบำบัด Gestalt และการเปลี่ยนแปลงกลุ่ม มันเป็นรูปแบบที่ผู้นำสวมเลนส์ให้ความสนใจกับการพัฒนาของบุคคลในกลุ่มและการพัฒนาของกลุ่มเป็นระบบสังคม จากมุมมองนี้กลุ่มที่ได้รับการยกย่องไม่เพียง แต่เป็นคอลเลกชันของบุคคล แต่เป็นสภาพแวดล้อมที่มีศักยภาพทางจิตสังคมที่มีผลกระทบต่อความรู้สึกอย่างลึกซึ้ง, ทัศนคติและพฤติกรรมของบุคคลในระบบที่และตรงกันข้ามได้รับผลกระทบอย่างลึกซึ้งด้วยความรู้สึกทัศนคติและ พฤติกรรมของบุคคลในระบบที่ บทที่แบ่งออกเป็นสองส่วนคือส่วนที่เป็นครั้งแรกกับบางบุคคลส่วนบุคคลและประวัติศาสตร์และส่วนที่สองกับทฤษฎีและการปฏิบัติของวิธีการ Bifocal นี้เพื่อพัฒนาบุคลากรในกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบทนี้ผมอธิบายสิ่งที่ผมเรียกว่า " กระบวนการกลุ่มเกสตัลท์ " ซึ่งรวมหลักการและการปฏิบัติการบำบัด Gestalt และพลวัตของกลุ่ม มันเป็นแบบที่หัวหน้าใส่เลนส์ bifocal ให้ความสนใจกับการพัฒนาของแต่ละบุคคลในกลุ่มและการพัฒนากลุ่มในฐานะที่เป็นระบบทางสังคม จากมุมมองนี้กลุ่มถือว่าไม่ใช่แค่เป็นคอลเลกชันของบุคคล แต่เป็นศักยภาพด้านสิ่งแวดล้อม ซึ่งลึกซึ้งต่อความรู้สึก ทัศนคติ และพฤติกรรมของบุคคลในระบบ และในทางกลับกัน คือลึกซึ้งต่อความรู้สึก ทัศนคติ และพฤติกรรมของบุคคลในระบบ บทจะแบ่งออกเป็น 2 ส่วน ได้แก่ส่วนแรกเกี่ยวข้องกับบางบุคคล และประวัติศาสตร์ของบรรพบุรุษ และส่วนที่สองกับทฤษฎีและการปฏิบัติของวิธีการ bifocal นี้เพื่อพัฒนาบุคคลในกลุ่ม