Fig. 3 demonstrates the time course

Fig. 3 demonstrates the time course of serum hGH-V and hCG in
a case of surgical treatment with an uneventful follow-up (complete
hydatidiform mole).
hGH-V drops below detection limit on the day of surgery, whereas
hCG is still detectable in a large amount in accordance with its 300
fold higher initial half-life on the first days following surgery.
In clinical routine, hCG analysis until its drop belowdetection limit is
mandatory, thus making follow-up visits with additional costs and effort
for the patient necessary.
Larger studies are required to investigate, whether hGH-V is a reliable
marker to monitor and document the complete removal of the
GTDtissue aswell as its possible recurrence. Reducing the financial, psychological
and physical burden of the hCG-follow-up visits are of great
importance.
Fig. 4 depicts the time course for a case of medical treatment of
choriocarcinoma with pulmonal metastases receiving multi agent chemotherapy
(EMA/CO: etoposide, methotrexate and actinomycin D
alternating with cyclophosphamide and vincristine). After a drop in
both serum hGH-V and hCG (the former below detection level) after
starting chemotherapy, therewas a secondary rise despite chemotherapy
and the patient died due to respiratory failure as a result of progression
of the disease. The initial rise of hCG after starting treatment is a
known characteristic also being observed in the medical treatment of
ectopic pregnancy with methotrexate.
Apparently the levels of hCG and hGH-V detected in the patient's
blood in different entities of GTD seems to be variable. In the presented
case of CHM (Fig. 3) serum levels of hCG compared to hGH-V are much
lower than in the presented case of CCA (Fig. 4). It is tempting to speculatewhether
a hCG/hGH-V ratio could be of use in determining the biological
characteristics of the type of GTD in clinical routine.
Both cases demonstrate the possible role of hGH-V as a biomarker
in GTD. Further data is required to determine its clinical utility especially
due to its short serum half-life. In this contextwe like to stress the point
that in four of sixteen cases hGH-V was not detectable in the serum despite
its presence in IHC in all samples analyzed.
A limiting factor for further studies is the low incidence of GTD and
the ubiquitous available, well-established marker hCG.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Fig. 3 แสดงเวลาหลักสูตรซีรั่ม hGH-V และของ hCG ในกรณีผ่าตัดรักษาด้วยการติดตาม uneventful (สมบูรณ์hydatidiform โมล)hGH-V ขีดจำกัดตรวจสอบในวันผ่าตัด ขณะที่อาหาร hCG จะยังคงสามารถตรวจสอบได้ในจำนวนมากตามของ 300พับสูงกว่าฮาล์ฟ-ไลฟ์เริ่มต้นในวันแรกหลังผ่าตัดในทางคลินิกประจำ อาหาร hCG วิเคราะห์จนขีด belowdetection หล่นบังคับ จึง ทำให้ติดตามเข้าชมจ่ายและความพยายามสำหรับผู้ป่วยจำเป็นการศึกษาขนาดใหญ่จะต้องตรวจสอบ ว่าเป็นที่น่าเชื่อถือของ hGH-Vเครื่องหมาย การตรวจสอบเอกสารการเอาออกเสร็จสมบูรณ์ของการAswell GTDtissue เป็นของเกิดขึ้นได้ ลดการเงิน จิตวิทยาและภาระทางกายภาพของการเยี่ยมชมของ hCG ตามสายของดีความสำคัญFig. 4 มีภาพหลักสูตรเวลาสำหรับกรณีของการรักษาทางการแพทย์ของchoriocarcinoma มีขนาด pulmonal ที่ได้รับเคมีบำบัดหลายตัวแทน(EMA/CO: etoposide, methotrexate และ actinomycin Dสลับกับ cyclophosphamide และ vincristine) หลังจากลดลงเซรั่ม hGH-V และของ hCG (เดิมอยู่ต่ำกว่าระดับตรวจ) หลังจากเริ่มต้น therewas ขึ้นรองแม้ มีเคมีบำบัด เคมีบำบัดและผู้ป่วยเสียชีวิตเนื่องจากการหายใจล้มเหลวเป็นผลมาจากความก้าวหน้าของโรค การเพิ่มขึ้นของของ hCG หลังจากเริ่มการรักษาเริ่มต้นรู้จักลักษณะยัง ถูกสังเกตในการบำบัดรักษาทางการแพทย์ตั้งครรภ์นอกมดลูกกับ methotrexateระดับของ hCG และ V hGH ที่ตรวจพบในผู้ป่วยเห็นได้ชัดเลือดในเอนทิตีอื่นของ GTD น่าจะ เป็นตัวแปร ในการนำเสนอกรณีของระดับ serum CHM (Fig. 3) เทียบกับ hGH-V ของ hCG อยู่มากต่ำกว่าในกรณีนำเสนอของ CCA (Fig. 4) จึงดึงดูดการ speculatewhetherอัตราของ hCG hGH-V อาจจะเป็นที่ใช้ในการกำหนดทางชีวภาพลักษณะของชนิดของ GTD ในประจำคลินิกทั้งสองกรณีแสดงให้เห็นถึงบทบาทสุดของ hGH-V เป็นแบบไบโอมาร์คเกอร์ใน GTD. ข้อมูลเพิ่มเติมจะต้องกำหนดโปรแกรมของทางคลินิกโดยเฉพาะเนื่องจากมี half-life ของซีรั่มสั้น ใน contextwe ต้องการย้ำจุดว่า ในสี่ sixteen กรณี hGH-V ไม่สามารถตรวจสอบได้ในเซรั่มแม้สถานะการออนไลน์ของ IHC ในตัวอย่างทั้งหมดที่วิเคราะห์ปัจจัยจำกัดสาขาเป็น GTD เกิดต่ำ และเครื่องดีขึ้น มีการแพร่หลายของ hCG

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 3 แสดงให้เห็นถึงเวลาที่แน่นอนของซีรั่ม hGH V
และเอชซีจีในกรณีของการผ่าตัดรักษาที่มีเหตุการณ์การติดตาม(สมบูรณ์ตุ่น hydatidiform). hGH-V ลดลงต่ำกว่าขีด จำกัด ของการตรวจสอบในวันที่ของการผ่าตัดในขณะที่เอชซีจียังคงตรวจพบในจำนวนมากสอดคล้องกับ 300 เท่าครึ่งชีวิตเริ่มต้นที่สูงขึ้นในวันแรกหลังการผ่าตัด. ในชีวิตประจำคลินิกวิเคราะห์เอชซีจีจนกว่าวงเงินลดลง belowdetection ของมันคือการบังคับจึงทำให้การติดตามการเข้าชมที่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมและความพยายามสำหรับผู้ป่วยที่จำเป็นการศึกษาขนาดใหญ่จะต้องตรวจสอบไม่ว่าจะ hGH-V เป็นที่เชื่อถือเครื่องหมายการตรวจสอบและจัดทำเอกสารการกำจัดที่สมบูรณ์ของGTDtissue ยังรวมไปถึงการเกิดซ้ำที่เป็นไปได้ ลดทางการเงินทางด้านจิตใจและภาระทางกายภาพของเอชซีจี-ติดตามการเข้าชมที่มีความยิ่งใหญ่สำคัญ. รูป 4 แสดงให้เห็นเวลาที่แน่นอนสำหรับกรณีของการรักษาพยาบาลของchoriocarcinoma กับการแพร่กระจาย pulmonal ได้รับเคมีบำบัดตัวแทนหลาย(EMA / โคโลราโด: etoposide, methotrexate และ actinomycin D สลับกับ cyclophosphamide และ vincristine) หลังจากที่ลดลงในทั้งเซรั่ม hGH V และเอชซีจี (อดีตต่ำกว่าระดับการตรวจสอบ) หลังจากที่เริ่มต้นรักษาด้วยเคมีบำบัดtherewas เพิ่มขึ้นแม้จะมีรองเคมีบำบัดและผู้ป่วยเสียชีวิตเนื่องจากการหายใจล้มเหลวเป็นผลมาจากความก้าวหน้าของการเกิดโรค เพิ่มขึ้นเริ่มต้นของเอชซีจีหลังจากที่เริ่มต้นการรักษาเป็นลักษณะที่รู้จักกันยังมีการตั้งข้อสังเกตในการรักษาพยาบาลของการตั้งครรภ์นอกมดลูกกับmethotrexate. เห็นได้ชัดว่าระดับของเอชซีจีและ hGH-V ตรวจพบในผู้ป่วยเลือดในหน่วยงานที่แตกต่างกันของGTD น่าจะเป็นตัวแปร ที่นำเสนอในกรณีของ CHM (รูปที่. 3) ระดับซีรั่มของเอชซีจีเมื่อเทียบกับ hGH-V มีมากต่ำกว่าในกรณีที่นำเสนอของCCA (รูปที่. 4) เป็นที่ดึงดูดให้ speculatewhether อัตราส่วนเอชซีจี / hGH-V อาจจะมีการใช้ในการกำหนดทางชีวภาพลักษณะของประเภทของGTD ในชีวิตประจำคลินิก. ทั้งสองกรณีแสดงให้เห็นถึงบทบาทที่เป็นไปได้ของ hGH-V เป็น biomarker ใน GTD ข้อมูลเพิ่มเติมที่จะต้องตรวจสอบยูทิลิตี้ทางคลินิกโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการซีรั่มสั้นครึ่งชีวิต ในการนี้ contextwe ชอบที่จะเน้นจุดที่สี่สิบหกกรณีhGH-V ไม่ได้ตรวจพบในซีรั่มแม้จะมีการแสดงตนในIHC ในตัวอย่างทั้งหมดวิเคราะห์. ปัจจัยที่ จำกัด สำหรับการศึกษาต่อไปคืออัตราการเกิดต่ำของ GTD และแพร่หลายใช้ได้เอชซีจีเครื่องหมายที่ดีขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 3 แสดงให้เห็นถึงเวลาที่แน่นอนและเซรั่ม hgh-v HCG ใน
ในกรณีของการผ่าตัดรักษาด้วยติดตามเรื่อยๆ ( โมล hydatidiform สมบูรณ์
)
hgh-v ต่ำกว่าขีดจำกัดในวันผ่าตัด และยังตรวจพบใน
HCG เป็นจำนวนมากตาม 300
พับเริ่มต้นที่สูงกว่าครึ่งชีวิตที่แรก วันต่อไปนี้การผ่าตัด
ในรูทีนคลินิกการวิเคราะห์ belowdetection HCG จนปล่อยวงเงิน
บังคับจึงให้เข้าชมการติดตามค่าใช้จ่ายและความพยายาม

สำหรับผู้ป่วยที่จำเป็น ศึกษาขนาดใหญ่ จะต้องตรวจสอบว่า hgh-v เป็นเครื่องหมายที่เชื่อถือได้
เพื่อตรวจสอบ เอกสาร และการกำจัดที่สมบูรณ์ของ
gtdtissue และเป็นไปได้ของการเกิดขึ้นอีก การการเงิน , จิตวิทยา
และภาระทางกายของ HCG ติดตามชมอยู่เลย

รูปที่ 4 แสดงให้เห็นความสำคัญ แน่นอนสำหรับกรณีของการรักษาทางการแพทย์ของคอริโอคาร์ซิโนมาที่มี pulmonal รับตัวแทนกระจาย

หลายเคมีบำบัด ( EMA / Co : การนำ methotrexate , และ แอกติโนมัยซินดี
สลับกับการทำงานที่ยุติธรรม และวินคริสทีน ) หลังจากที่ลดลงใน
ทั้งเซรั่ม และ hgh-v HCG ( อดีตด้านล่างระดับการตรวจจับ ) หลังจาก
เริ่มเคมีบำบัดมีขึ้นมัธยมแม้เคมีบำบัด
และผู้ป่วยเสียชีวิตเนื่องจากระบบหายใจล้มเหลว เป็นผลของความก้าวหน้า
ของโรค การเพิ่มขึ้นของฮอร์โมนหลังเริ่มการรักษา คือ รู้จักสังเกตในลักษณะ
ยังมีการรักษาพยาบาลของการตั้งครรภ์ ectopic ด้วย

methotrexateเห็นได้ชัดว่า ระดับของ HCG และ hgh-v ที่ตรวจพบในเลือดของผู้ป่วย ในหน่วยงานต่าง ๆ
gtd น่าจะเป็นตัวแปร ในการเสนอ
กรณี CHM ( รูปที่ 3 ) เปรียบเทียบระดับฮอร์โมน HCG เมื่อเทียบกับ hgh-v มาก
ต่ำกว่าในเสนอคดีของ CCA ( รูปที่ 4 ) มันเป็นที่ดึงดูดเพื่อ speculatewhether
HCG / hgh-v อัตราส่วนอาจจะใช้ในการกำหนดทางชีวภาพ
ลักษณะประเภทของ gtd ในขั้นตอนทางคลินิก
ทั้งสองกรณีแสดงให้เห็นถึงบทบาทที่เป็นไปได้ของ hgh-v เป็นไบโอมาร์คเกอร์
ใน gtd . ข้อมูลเพิ่มเติมเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อตรวจสอบของคลินิกสาธารณูปโภคโดยเฉพาะ
เนื่องจากครึ่งชีวิตของเซรั่ม สั้นๆ ใน contextwe นี้ชอบเน้นจุด
ที่ 4 กรณี hgh-v สิบหกและไม่สามารถตรวจพบในซีรั่มแม้จะ
ตนในงานวิจัยและในตัวอย่างวิเคราะห์
เป็นปัจจัยจำกัดต่อการศึกษา คือ อัตราการเกิดต่ำของ gtd
แพร่หลายและรู้จัก HCG ที่มีเครื่องหมาย