ok in this case, as you know. Docum

ok in this case, as you know. Documents AUG001524 and AUG001527 are already booked in our system. I have to await final results of our System Manager concerning booking of the AUG001527.
If he would be able to correct it, you will get the Corrective Invoice AUG001527. If not you will get a follow up document which may be has to correct the AUG001527.

I will inform you as soon as I would have got his answer immediately.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตกลงในกรณีนี้ ว่า แล้วถูกจองเมื่อเอกสาร AUG001524 และ AUG001527 ในระบบของเรา ฉันต้องรอผลลัพธ์สุดท้ายของระบบผู้จัดการของเราเกี่ยวข้องกับจอง AUG001527ถ้าเขาสามารถแก้ไขได้ คุณจะได้รับการแก้ไขใบแจ้งหนี้ AUG001527 ถ้าไม่คุณจะได้รับการติดตามค่า เอกสารซึ่งอาจมีการแก้ไข AUG001527ฉันจะบอกคุณทันทีที่ผมจะได้มีคำตอบของเขาทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกลงในกรณีนี้ที่คุณรู้ว่า เอกสาร AUG001524 และ AUG001527 มีการจองไว้แล้วในระบบของเรา ผมต้องรอผลสุดท้ายของการจัดการระบบของเราเกี่ยวกับการจองห้องพักของ AUG001527 ได้.
ถ้าเขาจะสามารถที่จะแก้ไขให้ถูกต้องคุณจะได้รับการแก้ไขใบแจ้งหนี้ AUG001527 ถ้าไม่ได้คุณจะได้รับการติดตามเอกสารซึ่งอาจจะมีการแก้ไข AUG001527 ได้. ผมจะแจ้งให้ทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่ผมจะได้มีคำตอบของเขาทันที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โอเค ในกรณีนี้ คุณก็รู้ เอกสารและ aug001524 aug001527 จะจองไว้แล้วในระบบของเรา ฉันต้องรอคอยผลลัพธ์สุดท้ายของระบบการจัดการของเราเกี่ยวกับการจองของ aug001527 .
ถ้าเขาจะสามารถแก้ไขได้ คุณจะได้รับ aug001527 แจ้งแก้ไข ถ้าไม่คุณจะได้รับการติดตามเอกสารที่อาจจะต้องแก้ไข aug001527 .

ผมจะแจ้งให้ทราบทันทีที่ผมจะได้ตอบเขาได้ทันที .