Nauru has used its position as a me

Nauru has used its position as a member of the United Nations to gain financial support from both Taiwan (ROC) and China (PRC) by changing its recognition from one to the other under the One-China policy. On 21 July 2002, Nauru signed an agreement to establish diplomatic relations with the PRC, accepting $130 million from the PRC for this action.[44] In response, the ROC severed diplomatic relations with Nauru two days later. Nauru later re-established links with the ROC on 14 May 2005,[45] and diplomatic ties with the PRC were officially severed on 31 May 2005.[46] However, the PRC continues to maintain a representative office on Nauru.[47]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาอูรูมีใช้ตำแหน่งเป็นสมาชิกของสหประชาชาติได้รับเงินสนับสนุนจากไต้หวัน (ROC) และจีน (PRC) โดยการเปลี่ยนความรู้จากการอื่นภายใต้นโยบายจีนเดียว วันที่ 21 2545 กรกฎาคม นาอูรูลงนามข้อตกลงในการสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีน ยอมรับ 130 ล้านดอลลาร์จากประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนในการดำเนินการนี้[44] ในการตอบสนอง ROC severed ความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐนาอูรูสองวันต่อมา สาธารณรัฐนาอูรูในภายหลังสร้างเชื่อมโยงกับ ROC วันที่ 14 2548 พฤษภาคม, [45] และความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีนถูกทาง severed วันที่ 31 2548 พฤษภาคม[46] อย่างไรก็ตาม ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนยังคงรักษาสำนักในนาอูรู[47]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาอูรูได้ใช้ตำแหน่งเป็นสมาชิกของสหประชาชาติที่จะได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากทั้งไต้หวัน (ROC) และจีน (PRC) โดยการเปลี่ยนการรับรู้จากที่อื่น ๆ ที่อยู่ภายใต้นโยบายหนึ่งของจีน เมื่อวันที่ 21 เดือนกรกฎาคม 2002 นาอูรูลงนามข้อตกลงเพื่อสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีนยอมรับ $ 130,000,000 จากประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีนสำหรับการกระทำนี้. [44] ในการตอบสนอง ROC ตัดสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศนาอูรูสองวันต่อมา นาอูรูอีกครั้งหลังจากสร้างการเชื่อมโยงกับร็อคเมื่อวันที่ 14 เดือนพฤษภาคมปี 2005 [45] และความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีนถูกตัดขาดอย่างเป็นทางการในวันที่ 31 เดือนพฤษภาคม 2005 [46] อย่างไรก็ตามจีนยังคงรักษาสำนักงานตัวแทนในประเทศนาอูรู. [47]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาอูรูได้ใช้ตำแหน่งเป็นสมาชิกของสหประชาชาติได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากทั้งไต้หวัน ( ROC ) และจีน ( PRC ) โดยการเปลี่ยนการรับรู้จากหนึ่งถึงอื่น ๆภายใต้หนึ่งนโยบายจีน . ในวันที่ 21 กรกฎาคม 2002 , นาอูรู ลงนามสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีน รับ $ 130 ล้าน จากจีน สำหรับการกระทำนี้ [ 44 ] ในการตอบสนองRoc ตัดขาดความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐนาอูรู สองวันต่อมา นาอูรูในภายหลังอีกครั้งการเชื่อมโยงกับร็อคเมื่อ 14 พฤษภาคม 2548 [ 45 ] และความสัมพันธ์ทางการทูตกับสาธารณรัฐประชาชนจีน อย่างเป็นทางการ วันที่ 31 พฤษภาคม 2548 ถูกตัดขาด [ 46 ] อย่างไรก็ตาม จีนยังคงรักษาสำนักงานตัวแทนในนาอูรู [ 47 ]