The reaction in alkaline aqueous so

The reaction in alkaline aqueous solution between sulfamethoxazole (SMX) and manganese (II) chloride
produces colorless crystals with formula [Mn(H2O)6]0.5[Mn(SMX)3], which was characterized by UV–Vis,
IR and Raman spectroscopy and thermal analysis. The crystal structure of [Mn(H2O)6]0.5[Mn(SMX)3] complex
has been solved by X-ray diffraction methods. It crystallizes in the cubic Pa-3 space group with
a = 19.5476(1) Å, and Z = 8 molecules per unit cell. [Mn(SMX)3]
complex is at a crystallographic special
position of C3 symmetry with the Mn(II) ion cis-coordinated to three equivalent sulfamethoxazole molecules
acting as bidentate ligands in a propeller-like conformation. [Mn(H2O)6]
2+ hydrate ion is at crystal
special position of S6 symmetry with the metal in an almost perfect octahedral coordination with six
water molecules. At 100 lg/mL Mn(H2O)6]0.5[Mn(SMX)3] and SMX, inhibited the Staphylococcus aureus
biofilm formation by 92% and 54%, respectively. However, at the same concentration
Mn(H2O)6]0.5[Mn(SMX)3] and SMX inhibited the planktonic bacterial growth by 52% and 81%, respectively.
The Mn(II) complex inhibited the biofilm formation in values higher than 35% at the concentration
0.5 lg/mL. These results suggest that the metal complex [Mn(H2O)6]0.5[Mn(SMX)3] is a good candidate
for the development of new antimicrobial agent acting in part as bactericidal but mainly as antipathogenic
agent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิกิริยาในด่างละลายซัลฟาเมโทซาโซล (SMX) และแมงกานีส (II) คลอไรด์สร้างผลึกไม่มีสี มีสูตร [Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3], ซึ่งมีลักษณะ โดย UV – VisIR และรามันกและความร้อนการวิเคราะห์ โครงสร้างผลึกของ [Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] ซับซ้อนมีการแก้ไข โดยวิธีการเลี้ยวเบนเอ็กซ์เรย์ มัน crystallizes ในกลุ่มพื้นที่ป่า 3 ลูกบาศก์มีเป็น = 19.5476(1) Å และ Z = 8 โมเลกุลต่อหน่วยเซลล์ [Mn (SMX) 3] ซับซ้อนเป็นพิเศษ crystallographicตำแหน่งของ C3 สมมาตรกับไอออน Mn(II) ประสานงานล่วงหน้าไปสามซัลฟาเมโทซาโซลเท่าโมเลกุลทำหน้าที่เป็น ligands bidentate ใน conformation เหมือนใบพัด [Mn (H2O) 6]ผับ/เลาจน์ไอออน 2 + เป็นคริสตัลตำแหน่งพิเศษ S6 สมมาตรกับโลหะเกือบสมบูรณ์แบบ octahedral ติดต่อประสานงาน 6โมเลกุลของน้ำ ที่ lg 100 mL Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] และ SMX ห้ามหมอเทศข้างลาย Staphylococcusผู้แต่ง biofilm โดย 92% และ 54% ตามลำดับ อย่างไรก็ตาม ที่ความเข้มข้นเดียวกันMn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] และ SMX ห้ามการเจริญเติบโตแบคทีเรีย planktonic 52% และ 81% ตามลำดับMn(II) ซับซ้อนห้ามก่อ biofilm ในค่าสูงกว่า 35% ที่ความเข้มข้นlg 0.5/mL ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำที่โลหะซับซ้อน [Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] เป็นผู้ดีสำหรับการพัฒนาจุลินทรีย์ใหม่ทำหน้าที่ในส่วนเป็น bactericidal แต่ antipathogenic เป็นส่วนใหญ่ตัวแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปฏิกิริยาในสารละลายด่างระหว่าง sulfamethoxazole (SMX) และแมงกานีส (II)
คลอไรด์ผลิตผลึกไม่มีสีสูตร[Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] ซึ่งโดดเด่นด้วย UV-Vis,
IR และสเปคโทรรามัน และการวิเคราะห์ความร้อน โครงสร้างผลึกของ [Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3]
ที่ซับซ้อนได้รับการแก้ไขโดยวิธีการX-ray diffraction มันตกผลึกในลูกบาศก์กลุ่มพื้นที่ป่า-3
A = 19.5476 (1) และ Z = 8 โมเลกุลต่อหน่วยเซลล์ [Mn (SMX) 3]
ที่ซับซ้อนที่พิเศษ crystallographic
ตำแหน่งของสมมาตร C3 กับ Mn (II) ไอออนถูกต้องประสานงานถึงสามโมเลกุล sulfamethoxazole
เทียบเท่าทำหน้าที่เป็นแกนด์bidentate ในโครงสร้างเหมือนใบพัด [Mn (H2O) 6]
2+
ไอออนไฮเดรตที่คริสตัลตำแหน่งพิเศษของสมมาตรS6
ด้วยโลหะในการประสานงานแปดด้านที่เกือบสมบูรณ์แบบที่มีหกโมเลกุลของน้ำ แอลจีที่ 100 / mL Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] และ SMX, ยับยั้งเชื้อ Staphylococcus aureus
ไบโอฟิล์มก่อตัวโดย 92% และ 54% ตามลำดับ แต่ในความเข้มข้นเดียวกัน
Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3] และ SMX ยับยั้งการเจริญเติบโตของแบคทีเรีย planktonic 52% และ 81% ตามลำดับ.
มินนิโซตา (II) ที่ซับซ้อนยับยั้งการก่อตัวฟิล์มในค่าที่สูงกว่า 35% ที่ความเข้มข้น
0.5 LG / มิลลิลิตร ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่ามีความซับซ้อนโลหะ [Mn (H2O) 6] 0.5 [Mn (SMX) 3]
เป็นผู้สมัครที่ดีสำหรับการพัฒนาของสารต้านจุลชีพใหม่ที่ทำหน้าที่ในการเป็นส่วนหนึ่งของแบคทีเรียแต่ส่วนใหญ่เป็น antipathogenic
ตัวแทน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปฏิกิริยาในสารละลายด่างระหว่างซัลฟาเมโทซาโซล ( smx ) และแมงกานีส ( II ) คลอไรด์
สร้างผลึกไม่มีสี ด้วยสูตร [ MN ( H2O ) 6 ] 0.5 [ MN ( smx ) 3 ] ซึ่งมีลักษณะทั้ง IR และ UV Vis ,
การวิเคราะห์ความร้อนรามันสเปกโทรสโกปีและ โครงสร้างผลึก [ MN ( H2O ) 6 ] 0.5 [ MN ( smx ) 3 ] ได้รับการแก้ไขได้โดยวิธีการที่ซับซ้อน
การเลี้ยวเบนรังสีเอ็กซ์มันตกผลึกในลูกบาศก์ pa-3 พื้นที่กลุ่ม
= 19.5476 ( 1 ) •และ Z = 8 โมเลกุลต่อเซลล์หน่วย [ MN ( smx ) 3 ]
ที่ซับซ้อนในทางที่พิเศษ
ตำแหน่ง C3 สมมาตรด้วย Mn ( II ) ไอออน CIS ประสานงานกับสามเท่ากับซัลฟาเมโทซาโซลโมเลกุล
ทำตัวเป็นไบเดนเตทลิแกนด์ในใบพัดแบบโครงสร้าง [ MN ( H2O ) 6 ]
2 ไฮเดรตไอออนในผลึก
ตำแหน่งพิเศษของ s6 สมมาตรกับโลหะ ในการประสานงาน แปดด้านเกือบจะสมบูรณ์แบบกับหก
น้ำโมเลกุล ที่ 100 LG / ml ) ( H2O ) 6 ] 0.5 มิล ( smx ) [ 3 ] และ smx ยับยั้งเชื้อ Staphylococcus aureus ,
ฟิล์มทำเป็น 92% และ 54 ตามลำดับ แต่ที่ความเข้มข้นของ Mn
เดียวกัน ( H2O ) 6 ] 0.5 มิล ( smx ) [ 3 ] และ smx ยับยั้งการเจริญเติบโตแบคทีเรีย สิ่งมีชีวิตขนาดเล็กมากในน้ำ โดยร้อยละ 52 และ 81% ตามลำดับ
Mn ( II ) ยับยั้งการสร้างไบโอฟิล์มคอมเพล็กซ์ค่าสูงกว่า 35 % ที่ความเข้มข้น 0.5 LG
/ มิลลิลิตร ผลเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าโลหะเชิงซ้อน [ MN ( H2O ) 6 ] 0.5 [ MN ( smx ) 3 ] คือ
ผู้สมัครที่ดีสำหรับการพัฒนายาต้านจุลชีพตัวแทนใหม่ ทำในส่วนที่เป็นแบคทีเรียแต่ ส่วนใหญ่เป็น antipathogenic

เอ