Comparing the two cases in Exhibits

Comparing the two cases in Exhibits 4 and 5, the difference in value creation and destruction is driven entirely by the relationship between the expected returns and the discount rate: in the first case, the spread is positive; in the second case, it is negative. Only in the instance where expected returns equal the discount rate will book value equal intrinsic value. In short, book value or the investment outlay may not reflect the economic reality. One needs to focus on the prospective rates of return, and how they compare to the required rate of return.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปรียบเทียบสองกรณีในการจัดแสดง 4 และ 5 ความแตกต่างในการสร้างคุณค่าและการทำลายคือการขับเคลื่อนทั้งหมด โดยความสัมพันธ์ระหว่างผลตอบแทนที่คาดไว้และอัตราส่วนลด: เป็นบวก ในกรณีแรก การแพร่กระจาย ในกรณีที่สอง เป็นค่าลบ เฉพาะในกรณีที่ส่งคืนที่คาดไว้เท่ากับอัตราส่วนลดที่จะค่า intrinsic เท่ามูลค่า ในระยะสั้น มูลค่าหรือ outlay ลงทุนอาจไม่สะท้อนความเป็นจริงทางเศรษฐกิจ ต้องเน้นที่ราคามีแนวโน้มของผลตอบแทน และวิธีการเปรียบเทียบอัตราผลตอบแทนที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปรียบเทียบทั้งสองกรณีในการจัดแสดงนิทรรศการที่ 4 และ 5 ความแตกต่างในการสร้างมูลค่าและการทำลายเป็นแรงผลักดันโดยสิ้นเชิงความสัมพันธ์ระหว่างผลตอบแทนที่คาดหวังและอัตราคิดลดในกรณีแรกที่แพร่กระจายเป็นบวก; ในกรณีที่สองก็เป็นลบ เฉพาะในกรณีที่ผลตอบแทนที่คาดว่าจะเท่ากับอัตราคิดลดที่จะสำรองค่าคุณค่าเท่าเทียมกัน ในระยะสั้นค่าหนังสือหรือค่าใช้จ่ายการลงทุนอาจไม่สะท้อนความเป็นจริงทางเศรษฐกิจ หนึ่งต้องให้ความสำคัญกับอัตราที่คาดหวังผลตอบแทนและวิธีการเปรียบเทียบกับอัตราผลตอบแทนที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เปรียบเทียบสองกรณีในการจัดแสดง 4 และ 5 ความแตกต่างในการสร้างมูลค่าและการทำลายจะขับเคลื่อนทั้งโดยความสัมพันธ์ระหว่างผลตอบแทนที่คาดหวังและส่วนลดราคา : ในกรณีแรกที่แพร่กระจายเป็นบวก ในคดีที่สอง มันเป็นลบ เฉพาะในตัวอย่างที่คาดว่าจะเท่ากับอัตราดอกเบี้ยจะมีมูลค่าเท่ากับมูลค่าที่แท้จริง . ในสั้นมูลค่าหรือการลงทุนค่าใช้จ่ายอาจไม่สะท้อนความเป็นจริงทางเศรษฐกิจ หนึ่งความต้องการที่จะมุ่งเน้นไปที่อัตราผลตอบแทนที่คาดหวัง และวิธีที่พวกเขาเปรียบเทียบการกำหนดอัตราผลตอบแทน