The effects of day-length and tempe

The effects of day-length and temperature on flowering and dormancy induction were studied in Anemone coronaria L.,
with plants raised either from corms or achenes. An Israeli hybrid source was used (de Caen cv. Hollandia × Israeli wild type).

Dormancy onset is characterized by the cessation of foliage leaf production, the appearance of leaf scales protecting the perennating bud, and leaf senescence. Dormancy was induced by high temperature and long days but increasing temperatures (from 17/12 °C to 32/12 °C) induced earlier dormancy than prolonging the photoperiod (range 8–16 h). A significant (P = 0.01) interaction was found between these factors, with smaller photoperiodic effects the higher the temperature. At 22/17 °C the critical day-length for dormancy induction was between 11 and 12 h.

The transition from the vegetative to the reproductive stage appears to be an autonomous process that occurs with development in plants raised from either corms or achenes and does not require environmental induction. Photo- and thermoperiodic effects on flowering were indirect, being mediated through their influence on dormancy induction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ศึกษาผลของความยาววันและอุณหภูมิการเหนี่ยวนำดอกไม้และ dormancy Anemone coronaria L. มีพืชขึ้นทั้ง จาก corms หรือ achenes มีแหล่งผสมอิสราเอลมาใช้ (de Caen พันธุ์ Hollandia ×อิสราเอลไวลด์ไทป์)เริ่ม dormancy เป็นลักษณะ โดยยุติการผลิตใบใบไม้ ลักษณะของใบเกล็ดป้องกันตา perennating และใบไม้ senescence Dormancy เกิดจากอุณหภูมิสูง และนานวันแต่อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น (จาก 17/12 ° C ถึง 32/12 ° C) เกิด dormancy ก่อนหน้ากว่ายืดชั่วโมง (ช่วง 8-16 h) ตัวอย่างมีนัยสำคัญ (P = 0.01) โต้ตอบพบระหว่างปัจจัยเหล่านี้ มีขนาดเล็ก photoperiodic ผลที่สูงกว่าอุณหภูมิ ที่ 22/17 ° C ความสำคัญวันยาวสำหรับ dormancy เหนี่ยวนำได้ระหว่าง 11 และ 12 hเปลี่ยนจากผักที่เรื้อรังระยะสืบพันธุ์เป็น กระบวนการอิสระที่เกิดขึ้นกับการพัฒนาในพืชเพิ่มขึ้นจาก corms หรือ achenes และต้องเหนี่ยวนำสิ่งแวดล้อม แล้ว ภาพถ่ายและดอกไม้ thermoperiodic ผลได้ทางอ้อม การ mediated ผ่าน dormancy เหนี่ยวนำอิทธิพลของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบของความยาววันและอุณหภูมิที่มีต่อการออกดอกและพักตัวเหนี่ยวนำได้รับการศึกษาใน Anemone coronaria
ลิตรกับพืชยกทั้งจากเหง้าหรือachenes แหล่งที่มาไฮบริดของอิสราเอลถูกนำมาใช้ (แคนพันธุ์. ฮ×ป่าประเภทอิสราเอล). เริ่มมีอาการอยู่เฉยๆเป็นลักษณะการหยุดชะงักของการผลิตใบใบลักษณะของใบเกล็ดปกป้องตา perennating และใบชราภาพ การพักตัวได้ที่เกิดจากอุณหภูมิสูงและนานวัน แต่อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น (จาก 17/12 ° C ถึง 32/12 ° C) เหนี่ยวนำให้เกิดการพักตัวก่อนหน้านี้กว่ายืดช่วงแสง (ที่ช่วง 8-16 ชั่วโมง) ที่สำคัญ (P = 0.01) การทำงานร่วมกันก็พบว่าระหว่างปัจจัยเหล่านี้มีผลกระทบ photoperiodic ขนาดเล็กสูงกว่าอุณหภูมิ ที่ 22/17 องศาเซลเซียสระยะเวลาในวันที่สำคัญสำหรับการเหนี่ยวนำการพักตัวอยู่ระหว่าง 11 และ 12 ชม. การเปลี่ยนแปลงจากพืชไปยังขั้นตอนการสืบพันธุ์ที่ดูเหมือนจะเป็นกระบวนการอิสระที่เกิดขึ้นกับการพัฒนาในพืชเพิ่มขึ้นจากทั้งเหง้าหรือ achenes และไม่ ไม่จำเป็นต้องมีการเหนี่ยวนำด้านสิ่งแวดล้อม ภาพถ่ายและผลกระทบต่อการออกดอก thermoperiodic ถูกทางอ้อมผ่านสื่อกลางถูกอิทธิพลของพวกเขาในการเหนี่ยวนำการพักตัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของความยาววันและอุณหภูมิต่อการออกดอก และการพักตัว โดยทำการศึกษาในดอกไม้ทะเล coronaria L .
กับพืชเติบโตทั้งจากเหง้าหรือ achenes . แหล่งผสมอิสราเอลถูกใช้ ( เดอ ด้วงพันธุ์ hollandia ×อิสราเอลไพรม์ไทม์ )

การก่อตัวเป็น characterized โดยการงดใบไม้ใบผลิต ลักษณะของใบเกล็ดปกป้อง perennating แตกหน่อและการเสื่อมสภาพของใบ วันเกิดเหตุถูกชักจูงโดยอุณหภูมิสูงและนานวัน แต่อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ( จาก 17 / 12 ° C 32 / 12 ° C ) การยืดอายุและเร็วกว่าแสง ( ช่วง 8 – 16 ชั่วโมง ) ทางสถิติ ( P = 0.01 ) ปฏิสัมพันธ์ระหว่างปัจจัยเหล่านี้มีขนาดเล็ก photoperiodic ผลที่สูงกว่าอุณหภูมิ22 / 17 ° C ความยาววันสําคัญสําหรับการเหนี่ยวระหว่าง 11 และ 12 ชั่วโมง

เปลี่ยนจากพืชที่ระยะเจริญพันธุ์จะปรากฏในกระบวนการที่เกิดขึ้น ด้วยการพัฒนาในพืชขึ้นมาจากเหง้าหรือ achenes และไม่ต้องการสิ่งแวดล้อม ภาพและผล thermoperiodic ต่อการออกดอกเป็นทางอ้อมเป็นคนกลาง ผ่านอิทธิพลของการเหนี่ยวนำการ .