proposed double Gaussian model, as

proposed double Gaussian model, as shown in Fig. 10. Settlement data
of the array at 2 moments (as shown in Fig. 11) was plotted with different
symbols. Round points indicate the ground settlement records
at moment 1 when the northbound tunnel (i.e. the preceding tunnel)
passed beneath the array whereas square points indicate the ground
settlement records at moment 2 when both tunnels passed through
the array and the ground stabilized. Each group of data was fitted by
the proposed double Gaussian model (i.e. C and F). According to
Eq. (2), both the two curves C and F could be decomposed into two
parts to represent the ground disturbance by each tunnel (i.e. C=
A+B, F=D+E). Descriptions of each curve are illustrated in Table 2.
As shown in Fig. 10, the northbound tunnel (i.e. the preceding tunnel)
passed under the ground array first, while the southbound tunnel
(i.e. the following tunnel) was far away the array. However, the excavation
of southbound tunnel had still made a small disturbance to the
ground (i.e. A). When the southbound tunnel also passed through the
ground array and the ground became stabilized, the ground disturbance
induced by the southbound tunnel had sharply increased from
A to E. Moreover, at this moment, although the northbound tunnel
had passed through for a time, it still enlarged the ground disturbance
from B to D. Finally, D and E made up the overall ground settlement
trough over twin tunnels (i.e. F).
Some other results are shown in Fig. 12. In the Wuhan Metro Project,
in order to speed up the construction progress, the twin tunnels

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำเสนอคู่ Gaussian รุ่น เป็นแสดงใน Fig. 10 ข้อมูลการชำระเงินของอาร์เรย์ที่ 2 ช่วงเวลา (ดังแสดงใน Fig. 11) ถูกพล็อต ด้วยแตกต่างกันสัญลักษณ์ รอบจุดบ่งชี้ว่า เรกคอร์ดการชำระเงินล่างตอน 1 เมื่อเร็มบานเซ้าท์บอนด์ในอุโมงค์ (เช่นข้างอุโมงค์)ผ่านใต้อาร์เรย์ในขณะที่จุดสี่เหลี่ยมแสดงพื้นเรกคอร์ดการชำระเงินในช่วงเวลา 2 เมื่ออุโมงค์ทั้งสองผ่านอาร์เรย์และพื้นดินเสถียร แต่ละกลุ่มของข้อมูลถูกติดตั้งโดยนำเสนอคู่ Gaussian แบบ (เช่น C และ F) ตามที่(2) eq. ทั้งสองเส้นโค้ง C และ F อาจสลายตัวเป็นสองส่วนแสดงรบกวนพื้นดิน โดยแต่ละอุโมงค์ (เช่น C =A + B, F = D + E) คำอธิบายของแต่ละโค้งที่แสดงในตารางที่ 2ตามที่แสดงใน Fig. 10 อุโมงค์เร็มบานเซ้าท์บอนด์ (เช่นข้างอุโมงค์)ผ่านใต้ดินอาร์เรย์แรก ในขณะที่ซุปเปอร์อุโมงค์ไกล (เช่นต่อไปนี้อุโมงค์) เป็นอาร์เรย์ อย่างไรก็ตาม การขุดค้นซุปเปอร์อุโมงค์ยังมีไฟฟ้าขนาดเล็กเพื่อการดิน (เช่น A) เมื่ออุโมงค์ซุปเปอร์ยังผ่านการแถวล่างและพื้นดินกลายเป็นเสถียร รบกวนพื้นดินเกิดจากซุปเปอร์อุโมงค์มีเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากการอี นอกจากนี้ ขณะนี้ แม้ว่าอุโมงค์เร็มบานเซ้าท์บอนด์ได้ผ่านผ่านเวลา มันยังคงขยายรบกวนพื้นดินจาก B ไป d สุดท้าย D และ E ขึ้นโดยรวมพื้นดินการชำระเงินรางผ่านอุโมงค์คู่ (เช่น F)มีแสดงผลบางใน Fig. 12 ในโครงการเมโทรหวู่ฮั่นเพื่อเร่งดำเนินการก่อสร้าง อุโมงค์คู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำเสนอรูปแบบ Gaussian คู่ดังแสดงในรูป 10.
ข้อมูลการชำระบัญชีของอาร์เรย์ที่2 ช่วงเวลา (ดังแสดงในรูปที่. 11)
ได้รับการพล็อตที่แตกต่างกันที่มีสัญลักษณ์ จุดรอบที่บ่งบอกถึงการบันทึกการตั้งถิ่นฐานของพื้นดินในขณะที่ 1 เมื่ออุโมงค์ทางเหนือ (เช่นอุโมงค์ก่อนหน้า) ผ่านใต้อาร์เรย์ในขณะที่ตารางคะแนนแสดงให้เห็นพื้นดินบันทึกการตั้งถิ่นฐานในช่วงเวลา 2 เมื่ออุโมงค์ทั้งสองผ่านอาร์เรย์และพื้นดินที่มีความเสถียร กลุ่มของข้อมูลที่แต่ละคนได้รับการติดตั้งโดยรูปแบบ Gaussian คู่ที่นำเสนอ (เช่น C และ F) ตามสมการ (2) ทั้งสองเส้นโค้ง C และ F ที่อาจจะแตกออกเป็นสองส่วนจะเป็นตัวแทนของการรบกวนพื้นดินโดยแต่ละอุโมงค์(เช่น C = A + B, F = D + E) คำอธิบายของแต่ละเส้นโค้งจะแสดงในตารางที่ 2 ดังแสดงในรูป 10 อุโมงค์ทางเหนือ (เช่นอุโมงค์ก่อนหน้า) ผ่านใต้พื้นดินอาร์เรย์แรกในขณะที่อุโมงค์ใต้(เช่นอุโมงค์ดังต่อไปนี้) เป็นที่อยู่ห่างไกลอาร์เรย์ อย่างไรก็ตามการขุดอุโมงค์ใต้ก็ยังทำให้ความวุ่นวายเล็ก ๆ พื้นดิน (เช่น A) เมื่ออุโมงค์ใต้ที่ผ่านมานอกจากนี้ยังผ่านอาร์เรย์พื้นดินและพื้นดินกลายเป็นที่มีความเสถียรรบกวนพื้นดินที่เกิดจากอุโมงค์ใต้ได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจากจุดหนึ่งไปยังอีนอกจากนี้ในขณะนี้แม้ว่าอุโมงค์เหนือได้ผ่านช่วงเวลาที่มันยังคงขยายรบกวนพื้นดินจาก B ไปดีที่สุด, D และ E ขึ้นนิคมพื้นดินโดยรวมรางเหนืออุโมงค์คู่(เช่น F). บางผลอื่น ๆ จะแสดงในรูป 12. ในหวู่ฮั่นเมโทรโครงการเพื่อเพิ่มความเร็วในการความคืบหน้าการก่อสร้างอุโมงค์คู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสนอคู่เสียนแบบ ดังแสดงในรูปที่ 10 การตั้งถิ่นฐานของอาร์เรย์ข้อมูล
2 ช่วงเวลา ( ดังแสดงในรูปที่ 11 ) กำลังวางแผนกับสัญลักษณ์ต่าง ๆ

คะแนนรอบแสดงประวัตินิคมพื้นดิน
ช่วงเวลา 1 เมื่อขึ้นเหนืออุโมงค์ ( คือก่อนหน้านี้อุโมงค์ )
ผ่านใต้เรย์ในขณะที่จุดตารางแสดงพื้นดิน
บันทึกเวลาที่ 2 เมื่อทั้งอุโมงค์ผ่าน
อาร์เรย์และพื้นดินที่คงที่ แต่ละกลุ่มของข้อมูลที่ถูกติดตั้งโดย
เสนอคู่เสียนแบบ ( เช่น C และ F ) ตาม
อีคิว ( 2 ) ทั้งสองเส้นโค้ง C และ F สามารถย่อยสลายออกเป็นสองส่วนเพื่อแสดงพื้นดิน
รบกวนโดยแต่ละอุโมงค์ ( เช่น c =
B , F = D E ) คำอธิบายของแต่ละเส้นจะแสดงในตารางที่ 2 .
ดังแสดงในรูปที่ 10 ไปทางเหนืออุโมงค์ ( คือก่อนหน้านี้อุโมงค์ )
ผ่านใต้พื้นดินแถวแรก ในขณะที่ใต้อุโมงค์
( เช่นตามอุโมงค์ ) คือไกลโดยเรย์ อย่างไรก็ตาม การขุดเจาะอุโมงค์ทางใต้ยังทำ

รบกวนขนาดเล็กพื้น ( คือ ) เมื่อลงใต้อุโมงค์ยังผ่านอาร์เรย์และพื้นดินกลายเป็น
พื้นดินมั่นคงพื้นดินที่เกิดจากการรบกวน
ใต้อุโมงค์มีเพิ่มขึ้น 28% จากการไป นอกจากนี้ ในขณะนี้ แม้ว่าเหนืออุโมงค์
ได้ผ่านในเวลา มันยังขยายพื้นจาก B กับ D . สุดท้ายรบกวน
, D , และ E ทำรางที่พื้นโดยรวมผ่านอุโมงค์
คู่ ( เช่น f )
ผลลัพธ์อื่น ๆบางอย่างที่แสดงในรูปที่ 12 ในหวู่ฮั่นเมโทรโครงการ
เพื่อเร่งความคืบหน้าการก่อสร้างอุโมงค์คู่