Dera Khun Chatchai, Please accept m

Dera Khun Chatchai,

Please accept my apology due to my mistake as I saw wrong quantity in local stock.

So I will delivery product Paliotol Yellow K 0961 total q'ty 360 kg on tentative schedule 13 March 2015 (Friday).

Sorry for making your inconvenience cause.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉัตรชัยคุณเด กรุณาฉันขอโทษจากความผิดพลาดของฉันขณะที่ฉันเห็นผิดปริมาณในสินค้าคงคลังเฉพาะ ดังนั้น ผมจะจัดส่งสินค้า Paliotol สีเหลือง K 0961 รวม q'ty 360 กก.ตามกำหนดการแน่นอน 13 2015 มีนาคม (ศุกร์) ขออภัยสำหรับสาเหตุของความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

dera คุณฉัตรชัย, โปรดยอมรับคำขอโทษของฉันเนื่องจากความผิดพลาดของฉันเป็นฉันเห็นปริมาณที่ไม่ถูกต้องในสต็อกในท้องถิ่น. ดังนั้นผมจึงจะจัดส่งสินค้า Paliotol เหลือง K 0961 รวม q'ty 360 กก. ในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอน 13 มีนาคม 2015 (วันศุกร์). ขออภัยสำหรับการทำของคุณ สาเหตุความไม่สะดวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เดระ คุณฉัตรชัย

โปรดรับคำขอโทษจากความผิดพลาดของฉันที่ฉันได้เห็นผิดปริมาณหุ้นใน ท้องถิ่น

ผมจะจัดส่งสินค้า paliotol เหลือง K q ' ty 0961 รวม 360 กก. ในเบื้องต้นกำหนดการ 13 มีนาคม 2015 ( วันศุกร์ )

ขอโทษที่ทำให้คุณไม่สะดวกเพราะ .