While adaptation strategies in port

While adaptation strategies in ports may vary
(for example, retreat/relocate, protect, and/or accommodate, the ultimate objective is to enhance
the resilience of facilities and systems. This may be
achieved by, for example, changes in operations,
management practices, planning activities, design
specifications and standards. This may involve
integrating climate change considerations into
transport and port investment and planning decisions,
as well as into broader transport and port design
and development plans. A number of factors could,
nevertheless, potentially delay or pose challenges to
adaptation action. Firstly, as ports involve multiple
players in the decision-making process, it may be
difficult to proceed effectively with adaptation plans
and strategies.80 Secondly, factors such as a high
perception of uncertainty, limited information about
the cost-effectiveness of adaption options and about
the cost of inaction, the need for realistic predictions of
impacts and for science-based policy formulation that
take into consideration the specifics of the region
and resource intensiveness and costs could all, either
individually or in combination, hamper adaptation
action in ports

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่กลยุทธ์การปรับตัวในพอร์ตอาจแตกต่างกัน
(เช่นหนี / ย้ายป้องกันและ / หรือรองรับจุดมุ่งหมายคือการเพิ่มความยืดหยุ่นของ
สิ่งอำนวยความสะดวกและระบบ. นี้อาจจะทำได้โดย
ตัวอย่างเช่นการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงาน
การจัดการกิจกรรมการวางแผนการออกแบบ
ข้อกำหนดและมาตรฐาน. นี้อาจเกี่ยวข้องกับการพิจารณา
บูรณาการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็น
การขนส่งและพอร์ตการลงทุนและการวางแผนการตัดสินใจ
เช่นเดียวกับที่ลงในการขนส่งที่กว้างและพอร์ตการออกแบบ
และแผนพัฒนา จำนวนของปัจจัยที่อาจ
แต่อาจเกิดความล่าช้าหรือก่อให้เกิดความท้าทายในการดำเนินการปรับตัว
ประการแรกเป็นพอร์ตที่เกี่ยวข้องกับหลาย
ผู้เล่นในกระบวนการตัดสินใจมันอาจจะเป็นเรื่องยากที่จะ
ดำเนินการต่อไปได้อย่างมีประสิทธิภาพกับแผนการปรับตัว
และกลยุทธ์80 ประการที่สองปัจจัยดังกล่าวเป็นรับรู้สูง
ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับข้อมูลที่ จำกัด
คุ้มค่าของตัวเลือกการปรับตัวและเกี่ยวกับ
ค่าใช้จ่ายของการปฏิบัติที่จำเป็นสำหรับการคาดการณ์เป็นจริงของ
ผลกระทบและการกำหนดนโยบายพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ที่ใช้
ในการพิจารณารายละเอียดของภูมิภาคและความเข้ม
ทรัพยากรและค่าใช้จ่ายได้ทุกอย่างใดอย่างหนึ่ง
เป็นรายบุคคลหรือในการรวมกันขัดขวางการปรับตัวในการกระทำ

พอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่กลยุทธ์การปรับตัวในพอร์ตอาจแตกต่างกัน
(เช่น ทรี/relocate ป้องกัน และ/หรือรอง รับ ที่ดีสุดวัตถุประสงค์คือการ เพิ่ม
ความยืดหยุ่นของระบบและสิ่งอำนวยความสะดวก อาจ
ทำตาม เช่น การเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงาน,
จัดการปฏิบัติ กิจกรรม การวางแผนออกแบบ
ข้อกำหนดและมาตรฐานการ นี้อาจเกี่ยวข้องกับ
รวมสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลงพิจารณาลงใน
ขนส่ง และพอร์ตลงทุน และวางแผนการตัดสินใจ,
และเข้าไปในท่าและขนส่งออกกว้างขึ้นด้วย
และแผนการพัฒนา ปัจจัยสามารถ,
อย่างไรก็ตาม อาจล่าช้า หรือก่อให้เกิดความท้าทายเพื่อ
ปรับการดำเนินการได้ ประการแรก เป็นพอร์ตที่เกี่ยวข้องกับหลาย
เล่นในกระบวนการตัดสินใจ อาจ
ยากที่จะดำเนินการอย่างมีประสิทธิภาพพร้อมปรับแผน
และกลยุทธ์80 ปัจจัยประการที่สอง เช่นสูง
รับรู้ความไม่แน่นอน ข้อมูลที่จำกัดเกี่ยวกับ
ประหยัดค่าใช้จ่าย ของตัว adaption และเกี่ยวกับ
ต้นทุน inaction ต้องการคาดคะเนที่สมจริงของ
ผลกระทบและ การกำหนดนโยบายตามวิทยาศาสตร์ที่
คำนึงถึงข้อกำหนดของภูมิภาค
และ intensiveness ทรัพยากรและต้นทุนได้ทั้งหมด ทั้ง
แต่ละรายการ หรือ ร่วม ขัดขวางปรับ
ในพอร์ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การปรับเปลี่ยนกลยุทธ์ในพอร์ตอาจแตกต่างกันไป
(ตัวอย่างเช่น,ที่พัก/ย้าย,ป้องกัน,และ/หรือรองรับผู้ใช้บริการ,ที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่ม
ซึ่งจะช่วยให้ความยืดหยุ่นในส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆและระบบ โรงแรมแห่งนี้อาจเป็น
โดยตัวอย่างเช่นการเปลี่ยนแปลงในการดำเนินงาน
การจัดการการปฏิบัติกิจกรรมการวางแผนการออกแบบและข้อมูลจำเพาะ
ตามมาตรฐาน โรงแรมแห่งนี้อาจเกี่ยวข้องกับ
การประกอบการพิจารณาเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของ สภาพ อากาศเป็นสัญลักษณ์
การตัดสินใจการขนส่งและพอร์ตการลงทุนและการวางแผนการ
และเข้าสู่การขนส่งที่กว้างขึ้นและการออกแบบพอร์ต
และแผนการพัฒนา. จำนวนของปัจจัยไม่สามารถ
แต่อาจทำให้เกิดความเสียหายการหน่วงเวลาหรือสร้างความท้าทายในการปฏิบัติการ
การปรับตัว ประการแรกเป็นพอร์ตเกี่ยวข้องกับหลายคน
เครื่องเล่นในขั้นตอนการตัดสินใจอาจเป็น
ยากที่จะดำเนินการได้อย่างมี ประสิทธิภาพ และมีแผนการปรับกลยุทธ์และ
80 ประการที่สองปัจจัยเช่นสูง
การรับรู้ของความไม่แน่นอนข้อมูลจำกัด(มหาชน)เกี่ยวกับ
ยังช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายอย่างมี ประสิทธิภาพ ของตัวเลือกการปรับเสียงพูดและเกี่ยวกับ
ที่ต้นทุนจากการกระทำที่ต้องการสำหรับการทำนายความสมจริงของ
และผลกระทบสำหรับกำหนดนโยบายพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ที่
ใช้เวลาในการพิจารณาเฉพาะใน ภูมิภาค นี้
และทรัพยากร intensiveness และค่าใช้จ่ายทั้งหมดทั้ง
แบบเฉพาะรายหรือในการผสมผสานขัดขวางการปรับ

ตามมาตรฐานการดำเนินการในพอร์ต