We can’t wait for your revision any

We can’t wait for your revision any more as the demurrages charges happen so much everyday so we decided to clear the goods right now but please be remind that we will revert back the Import duty paid 10% from total amount of this “Air shipment”
If you mentioned the “Form E” already apply for the official so please scan us and if you don’t want to revised them please send the original after checked but we are not sure for the effective document to clear the goods with benefit of tax reduce.
Actually if you manage the shipment with efficiency work ,it will not be mess up situation occurred as this is not the 1st time dealing and we have relationship for many year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถรอสำหรับการปรับปรุงของคุณอีกเป็นค่า demurrages เกิดขึ้นมากทุกวันเพื่อให้เราตัดสินใจที่จะเคลียร์สินค้าขณะนี้ แต่เป็นเตือนว่า เราจะกลับกลับภาษีชำระ 10% จากจำนวนนี้ "เครื่องส่ง" กรุณาถ้าคุณกล่าว "แบบฟอร์ม E" แล้วนำไปใช้อย่างเป็นทางการดังนั้นกรุณาสแกน เราและถ้าคุณต้องการแก้ไขพวกเขาโปรดส่งต้นฉบับหลังจากที่ตรวจสอบ แต่เราไม่แน่ใจว่าเอกสารมีประสิทธิภาพล้างประโยชน์ภาษีสินค้าลดจริง ๆ ถ้าคุณจัดการกับประสิทธิภาพในการทำงาน มันจะไม่ระเบียบขึ้นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ไม่ได้จัดการเวลา 1 และเรามีความสัมพันธ์หลายปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสามารถ' รอสำหรับการแก้ไขใด ๆ ของคุณมากขึ้นเป็นค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น " การจัดส่งเครื่อง"
ถ้าคุณกล่าวถึง" แบบฟอร์ม " แล้วสมัครอย่างเป็นทางการดังนั้นโปรดสแกนเราและถ้าคุณ ' ต้องการที่จะแก้ไขพวกเขากรุณาส่งเดิมหลังจากการตรวจสอบ แต่เราไม่แน่ใจว่าเป็นเอกสารที่มีประสิทธิภาพในการเคลียร์สินค้าที่มีประโยชน์ของ ลดภาษี
ที่จริงถ้าคุณจัดการการจัดส่งกับการทำงานอย่างมีประสิทธิภาพมันจะไม่เป็นระเบียบขึ้นสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเช่นนี้ไม่ได้เป็นครั้งที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถรอสำหรับการแก้ไขของคุณใด ๆเพิ่มเติมเป็น demurrages ค่าใช้จ่ายเกิดขึ้นมากทุกวัน ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะเคลียร์สินค้าแล้ว แต่ขอเตือนว่า เราจะกลับเข้าทำหน้าที่จ่าย 10% จากยอดรวมของ " เครื่องส่ง "
ถ้าคุณพูดถึง " ฟอร์ม E " แล้วสมัครอย่างเป็นทางการดังนั้นกรุณาสแกนให้เรา และถ้าคุณไม่ต้องการที่จะแก้ไขพวกเขากรุณาส่งต้นฉบับหลังจากตรวจสอบ แต่เราไม่แน่ใจว่า สำหรับเอกสารที่มีประสิทธิภาพเพื่อเคลียร์สินค้ากับประโยชน์ของภาษีลด
ที่จริงถ้าคุณจัดการการจัดส่ง ด้วยงานประสิทธิภาพจะได้ไม่ต้องสับสนสถานการณ์ที่เกิดขึ้นนี้ไม่ได้เป็นครั้งแรกที่จัดการ และเรามีความสัมพันธ์กันมานานหลายปี