THE BEGINNINGIn 1948, 25-year-old C

THE BEGINNING

In 1948, 25-year-old Charles Lazarus turned his dream of creating a child-oriented business into a reality. A visionary for his time, Lazarus started a baby furniture store, Children’s Bargain Town, in Washington, D.C. to cater to the post-war baby boom era. Lazarus filled his store with cribs and baby furniture and ran it single-handedly, overseeing everything from bookkeeping to delivering merchandise to customers’ homes.

Continually looking for new ways to satisfy his customers’ needs, Lazarus introduced infant products and toys for older children into the store’s growing product assortment. The first toy he added to the inventory was a cradle gym. When it proved a strong seller, he added tricycles, books and other toys. Lazarus learned early on in the toy business that unlike furniture, toys broke or fell out of fashion with children, prompting parents to return to the store again and again.

Almost 10 years later, Lazarus adopted the supermarket model for his store, which allowed customers to examine and pick out products on their own and pay for them at a checkout stand. With the opening of his second store, he settled on the name Toys“R”Us® with a backward “R.” Although the name drew ire from parents and teachers alike for its grammatical incorrectness, Lazarus knew it was an attention-getter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดเริ่มต้นในปี 1948 ลาซารัสชาร์ลส 25 ปีเปิดความฝันของเขาสร้างธุรกิจที่มุ่งเน้นเด็กเป็นความจริง มีวิสัยทัศน์ของเขาเวลา ลาซารัสเริ่มร้านเฟอร์นิเจอร์เด็ก เมืองเด็กราคา Washington, d.c. เพื่อรองรับยุคบูมหลังสงครามเด็ก ลาซารัสไปเก็บของเขา ด้วยเปลและเฟอร์นิเจอร์สำหรับเด็ก และวิ่งได้ชัย ดูแลทุกอย่างตั้งแต่บัญชีการส่งสินค้าถึงบ้านลูกค้าหาวิธีการใหม่ ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้าอย่างต่อเนื่อง ลาซารัสแนะนำผลิตภัณฑ์เด็กและของเล่นสำหรับเด็กเป็นของร้านค้าจัดประเภทผลิตภัณฑ์เติบโต เล่นครั้งแรกที่เขาเพิ่มสินค้าคงคลังถูกกายเปล เมื่อได้พิสูจน์แล้วว่าผู้ขายที่แข็งแกร่ง เขาเพิ่ม tricycles หนังสือ และของเล่นอื่น ๆ ลาซารัสรู้ในธุรกิจของเล่นในช่วงต้นที่แตกต่างจากเฟอร์นิเจอร์ ของเล่นยากจน หรือตกจากแฟชั่นกับเด็ก ให้ผู้ปกครองกลับไปเก็บอีกเกือบ 10 ปีต่อมา ลาซารัสนำแบบซูเปอร์มาร์เก็ตสำหรับร้านของเขา ซึ่งลูกค้าสามารถตรวจสอบ และเลือกสินค้าเอง และจ่ายสำหรับพวกเขาที่ยืนเช็คเอาท์ ด้วยการเปิดร้านที่สองของเขา เขาตัดสินของเล่นชื่อ "R" เรา ® ด้วย "r "ที่ย้อนหลัง แม้ว่าชื่อวาด ire จากผู้ปกครองและครูการ incorrectness ของไวยากรณ์ ลาซารัสรู้ก็มีความสนใจทะเยอทะยาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดเริ่มต้นในปี 1948 25 ปีชาร์ลส์ลาซารัสหันความฝันของเขาในการสร้างธุรกิจของเด็กที่มุ่งเน้นให้เป็นจริง วิสัยทัศน์สำหรับเวลาของเขาเริ่มลาซารัสร้านเฟอร์นิเจอร์เด็ก, การต่อรองราคาทาวน์เด็กในกรุงวอชิงตันดีซีเพื่อตอบสนองความหลังสงครามยุคเบบี้บูม ลาซารัสที่เต็มไปด้วยร้านค้าของเขากับเปลและเฟอร์นิเจอร์ทารกและวิ่งมันโดดเดี่ยวเดียวดายดูแลทุกอย่างจากการทำบัญชีเพื่อการส่งมอบสินค้าให้กับลูกค้า 'บ้าน. อย่างต่อเนื่องมองหาวิธีการใหม่ ๆ เพื่อตอบสนองลูกค้าของเขาความต้องการของลาซารัสแนะนำผลิตภัณฑ์ทารกและของเล่นสำหรับเด็กที่มีอายุมากกว่าเข้า เก็บของการเจริญเติบโตของการเลือกสรรผลิตภัณฑ์ ของเล่นที่แรกที่เขาเพิ่มสินค้าคงคลังเป็นโรงยิมเปล เมื่อมันได้รับการพิสูจน์เป็นผู้ขายที่แข็งแกร่งเขาเพิ่มสามล้อหนังสือและของเล่นอื่น ๆ ลาซารัสได้เรียนรู้ในช่วงต้นของธุรกิจของเล่นที่แตกต่างจากเฟอร์นิเจอร์ของเล่นยากจนหรือหลุดออกมาจากแฟชั่นที่มีเด็กกระตุ้นให้พ่อแม่ผู้ปกครองที่จะกลับไปที่ร้านอีกครั้งและอีกครั้ง. เกือบ 10 ปีต่อมาลาซารัสนำมาใช้รูปแบบซูเปอร์มาร์เก็ตสำหรับร้านของเขาซึ่งได้รับอนุญาตให้ลูกค้า การตรวจสอบและเลือกออกผลิตภัณฑ์ของตัวเองและจ่ายสำหรับพวกเขาที่ยืนเช็คเอาต์ ด้วยการเปิดร้านที่สองของเขาเขานั่งลงบนของเล่นชื่อ "R" Us®กับ "อาร์" ย้อนหลังแม้ชื่อจะดึงความกริ้วโกรธจากผู้ปกครองและครูเหมือนกันสำหรับความไม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ของลาซารัสรู้ว่ามันเป็นความสนใจทะเยอทะยาน