The UK dietary guidelines for cardi

The UK dietary guidelines for cardiovascular disease acknowledge the importance of long-chain omega-3 polyunsaturated fatty acids (PUFA) – a component of fish oils – in reducing heart disease risk. At the time, it was recommended that the average n-3 PUFA intake should be increased from 0.1 to 0.2 g day−1. However, since the publication of these guidelines, a plethora of evidence relating to the beneficial effects of n-3 PUFAs, in areas other than heart disease, has emerged. The majority of intervention studies, which found associations between various conditions and the intake of fish oils or their derivatives, used n-3 intakes well above the 0.2 g day−1 recommended by Committee on Medical Aspects of Food Policy (COMA). Furthermore, in 2004, the Food Standards Agency changed its advice on oil-rich fish creating a discrepancy between the levels of n-3 PUFA implied by the new advice and the 1994 COMA guideline. This review will examine published evidence from observational and intervention studies relating to the health effects of n-3 PUFAs, and discuss whether the current UK recommendation for long-chain n-3 PUFA needs to be revisited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวทาง UK อาหารสำหรับโรคยอมรับความสำคัญของห่วงโซ่ยาวโอเมก้า 3 ไขมันกรดไขมัน (PUFA) –ส่วนประกอบของน้ำมันปลาในการลดความเสี่ยงโรคหัวใจ เวลา มันถูกแนะนำให้ PUFA บริโภคเฉลี่ยของ n-3 ควรจะเพิ่มขึ้นจาก 0.1 0.2 g day−1 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่การประกาศแนวทางเหล่านี้ ของหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของ n-3 PUFAs ในพื้นที่อื่นที่ไม่ใช่โรคหัวใจ มีชุมนุม ส่วนใหญ่จัดการศึกษา ซึ่งพบความสัมพันธ์ระหว่างเงื่อนไขต่าง ๆ และการบริโภคน้ำมันปลาหรืออนุพันธ์ของพวกเขา ใช้ n 3 ภาครัว day−1 0.2 g แนะนำคณะกรรมการในทางการแพทย์ด้านของอาหารนโยบาย (อาการสาหัส) นอกจากนี้ ในปี 2004 หน่วยงานมาตรฐานอาหารเปลี่ยนคำแนะนำอุดมไปด้วยน้ำมันปลาที่สร้างความแตกต่างระหว่างระดับของนัย โดยคำแนะนำใหม่และผลงานโคม่า 1994 PUFA n-3 ตรวจทานนี้จะตรวจสอบหลักฐานเผยแพร่จากการสังเกตการณ์ และศึกษาเกี่ยวข้องกับผลกระทบสุขภาพของ PUFAs n-3 และหารือว่า คำแนะนำเกี่ยวกับ UK ปัจจุบันสำหรับโซ่ยาว n 3 PUFA ต้องถูก revisited

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหราชอาณาจักรแนวทางการบริโภคอาหารสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือดได้รับทราบถึงความสำคัญของห่วงโซ่ยาวโอเมก้า 3 กรดไขมันไม่อิ่มตัว (PUFA) - ส่วนประกอบของน้ำมันปลา - ในการลดความเสี่ยงการเกิดโรคหัวใจ ในขณะที่มันได้รับการแนะนำว่าค่าเฉลี่ยการบริโภค n-3 PUFA ควรจะเพิ่มขึ้น 0.1-0.2 กรัมวันที่ 1 อย่างไรก็ตามเนื่องจากการตีพิมพ์คำแนะนำเหล่านี้มากมายเหลือเฟือของหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของ n-3 PUFAs ในพื้นที่อื่นที่ไม่ใช่โรคหัวใจได้โผล่ออกมา ส่วนใหญ่ของการศึกษาการแทรกแซงซึ่งพบความสัมพันธ์ระหว่างเงื่อนไขต่างๆและการบริโภคน้ำมันปลาหรืออนุพันธ์ของพวกเขาที่ใช้ n-3 การบริโภคสูงกว่า 0.2 กรัมวัน 1 แนะนำโดยคณะกรรมการด้านการแพทย์ของนโยบายอาหาร (COMA) นอกจากนี้ในปี 2004 สำนักงานมาตรฐานอาหารเปลี่ยนคำแนะนำที่มีต่อน้ำมันปลาที่อุดมไปด้วยการสร้างความแตกต่างระหว่างระดับของ n-3 PUFA นัยโดยคำแนะนำใหม่และแนวทาง COMA 1994 ตรวจสอบนี้จะตรวจสอบหลักฐานการตีพิมพ์จากการศึกษาการสังเกตการณ์และการแทรกแซงที่เกี่ยวข้องกับผลกระทบต่อสุขภาพของ n-3 PUFAs และหารือว่าคำแนะนำของสหราชอาณาจักรปัจจุบันโซ่ยาว n-3 PUFA ความต้องการที่จะมาเยือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สหราชอาณาจักรแนวทางการบริโภคอาหารสำหรับโรคหัวใจและหลอดเลือดยอมรับความสำคัญของโซ่ยาว เป็นโอเมก้า 3 กรดไขมันไม่อิ่มตัว ( PUFA ) ซึ่งเป็นส่วนประกอบของน้ำมันปลา ) ในการลดความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดหัวใจ เวลามันก็แนะนำว่าค่าเฉลี่ยของ n-3 PUFA การบริโภคจะเพิ่มขึ้นจาก 0.1 ถึง 0.2 กรัมต่อวัน− 1 อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่สิ่งพิมพ์ของแนวทางเหล่านี้ด้วยหลักฐานที่เกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ของการให้กรดไขมัน n-3 PUFA ในพื้นที่อื่นมากกว่าโรคหัวใจ ก็โผล่แล้ว ส่วนใหญ่ของการศึกษาการแทรกแซง ซึ่งพบความสัมพันธ์ระหว่างเงื่อนไขต่าง ๆ และการบริโภคน้ำมันปลา หรืออนุพันธ์ของกรดไขมันในอาหารเหนือใช้ 0.2 กรัมวัน− 1 แนะนำโดยคณะกรรมการด้านการแพทย์นโยบายอาหาร ( โคม่า ) นอกจากนี้ ในปี 2004Food Standards Agency เปลี่ยนคำแนะนำของปลาริชสร้างความแตกต่างระหว่างระดับ n-3 PUFA ) โดยคำแนะนำใหม่และปี 1994 โคม่าแนวทาง รีวิวนี้จะตรวจสอบและเผยแพร่หลักฐานจากการศึกษาสังเกตและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับสุขภาพของ n-3 กรดไขมันและอภิปรายว่าข้อเสนอแนะ UK ปัจจุบันเปลี่ยนตัว n-3 PUFA จะต้องมาเยือน .