RIO de JANEIRO Known to Brazilia

RIO de JANEIRO











Known to Brazilians as "Cidade Maravilhosa" (The Wonderful City), Rio de Janeiro is always brimming with color, sound, rhythm, and joy, which make it synonymous with Carnival, happiness, and beautiful people. Very few places in the world match the hospitality and natural charm in which Rio is perpetually swathed.

Squeezed into a narrow, astonishingly lovely zone between rainforest-clad cliffs and the sea, in what many have called the world's most beautiful city setting, Rio de Janeiro pulses like an artery. The famed emeralds, amethysts, and rubies of Rio shops are just the beginning; all the colors of the world are here. The thousand shades of Amazon green, the deep black of a businessman's London- made suit, the lucid gold of afternoon sunlight, the gray of granite monoliths, the blue of a tropical sea, the hundred shades of tanned flesh. The primeval splendor of Rio's environs lends the city an eternal youth-the arrogant flamboyance that lets one dance too late and too seductively, talk to a stranger when you don't really speak the language, and wander the streets knowing you will end up some- where exciting.

That somewhere is usually near the beach: Rio's 45 miles of white sand beach encompass neighbor- hoods familiar the world over. Copacabana, Ipanema, and Leblon cuddle together like a clique of celebrities, each brilliantly different. Rio de Janeiro's diverse personalities often delight and astound, and never fail to fascinate, from the impeccable, beach-scarved Avenida Atlantica to the favelas which blanket the hillsides, to the cobblestone streets and artist-inhabited Victorian mansions of Santa Theresa. During the day, the beach-and-cafe culture nonchalantly transform the shoreline into the center of the city. At night, the clubs, restaurants, and dance halls, called forros, dominate. Part of the nightlife's charm is its spontaneity. Be prepared to call ahead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ริโอเดอจาเนโร เรียกว่า Brazilians เป็น "โรงแรมซิดา Maravilhosa" (เมืองยอดเยี่ยม), ริโอเดอจาเนโรเป็นเสมอ brimming กับสี เสียง จังหวะ ความ สุข ทำให้พ้องกับคาร์นิวัล ความสุข และคนสวย น้อยมากสุดในโลกตรงสะดวกและเสน่ห์ธรรมชาติที่ริโอเป็นหนี้สิน swathed คั้นเป็นโซนแคบ เปลี่ยนแปลงรักห่มป่าหน้าผาและทะเล อะไรมากได้เรียกตั้งค่าเมืองสวยที่สุดในโลก กะพริบโอเดอจาเนโรเช่นหลอดเลือดแดง ฟไฟร์มรกตโด่ง พลอยสีม่วง และทับทิมร้านริโอเป็นเพียงการเริ่มต้น สีทั้งหมดของโลกอยู่ที่นี่ สีพันสีเขียว Amazon ดำลึกของนักธุรกิจลอนดอน-ทำให้เหมาะกับ ทอง lucid ของแสงแดดยามบ่าย เทาแกรนิตโร สีน้ำเงินของทะเลเขตร้อน ร้อยเฉดสีของเนื้อ tanned งดงามของสภาพแวดล้อมของริโอนี่ยืดเมืองเป็นนิรันดร์เยาวชนที่นาย flamboyance ที่ช่วยให้หนึ่งเต้นช้าเกินไป และดึงดูดใจมากเกินไป พูดคุยกับคนแปลกหน้าเมื่อคุณไม่จริง ๆ พูดภาษา และเร่ถนนรู้ว่าคุณจะสิ้นสุดบางที่น่าตื่นเต้น ที่ไหนจะใกล้ชายหาด: อจา 45 ไมล์ของหาดทรายสีขาวรอบบ้าน hoods คุ้นเคยโลกมากกว่า อพาร์ อีพาเนมา และ Leblon กอดกันเช่นกลุ่มของดารา แตกต่างกันละนี่ ริโอเดอจาเนโรของหลากหลายบุคลิกมักสุข astound และไม่พลาดที่จะเคลิ้ม จากที่สมบูรณ์แบบ scarved บีเอเว็นนิดาแอตแลนตาให้ favelas ที่แบบครอบคลุมเนินเขา ถนน cobblestone และอาศัยอยู่ศิลปินเจวิคตอเรียนของซานตาเทเรซา ในระหว่างวัน วัฒนธรรมหาด และ café nonchalantly เปลี่ยนชายฝั่งเป็นศูนย์กลางของเมือง ในเวลากลางคืน คลับ ร้านอาหาร และห้อง โถงเต้นรำ การเรียกว่า forros ครอง ส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของแหล่งท่องเที่ยวเป็นของ spontaneity ได้เตรียมการล่วงหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Rio de Janeiro รู้จักบราซิลเป็น สถานที่น้อยมากในโลกที่ตรงกับการต้อนรับและความมีเสน่ห์ของธรรมชาติในการที่ริโอจะถูกห่อหุ้มอยู่ตลอดเวลาคั้นเป็นแคบโซนที่น่ารักอย่างน่าอัศจรรย์ระหว่างหน้าผาป่าดงดิบหุ้มและทะเลในสิ่งที่หลายคนเรียกว่าการตั้งค่าเมืองที่สวยงามที่สุดในโลก มรกตชื่อเสียง สีทั้งหมดของโลกอยู่ที่นี่ พันร่มเงาของอเมซอนสีเขียว ความงดงามในยุคแรกของสภาพแวดล้อมของริโอยืมเมืองนิรันดร์ของเยาวชนที่หรูหราหยิ่งที่ช่วยให้การเต้นหนึ่งสายเกินไปและมากเกินไปยั่วยวนใจพูดคุยกับคนแปลกหน้าเมื่อคุณไม่ได้จริงๆพูดภาษาและเดินถนนรู้ว่าคุณจะจบลงบางส่วน ที่น่าตื่นเต้นที่ใดที่หนึ่งนั่นคือมักจะอยู่ใกล้ชายหาดริโอ Copacabana, Ipanema ริโอเดอจาเนโรของคนที่มีบุคลิกที่แตกต่างกันมักจะมีความสุขและทำให้ตกใจและไม่เคยล้มเหลวที่จะตรึงใจจากไร้ที่ติที่ชายหาด ในระหว่างวันที่วัฒนธรรมชายหาดและร้านกาแฟเมินเฉยเปลี่ยนชายฝั่งเป็นศูนย์กลางของเมือง ในเวลากลางคืนคลับ เป็นส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่เป็นธรรมชาติของมัน ได้เตรียมที่จะโทรไปข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ริโอ เดอ จาเนโร












รู้จักบราซิลเป็น " ซึ่ง maravilhosa " ( เมืองที่ยอดเยี่ยม ) , Rio de Janeiro เสมอเต็มไปด้วยสี , เสียง , จังหวะ , และความสุข ซึ่งทำให้มันตรงกันกับเทศกาลความสุข และผู้คนที่สวยงาม เพียงไม่กี่แห่งในโลกราคาการบริการและเสน่ห์ของธรรมชาติที่ Rio เป็นนิตย์ swathed

บีบลงในที่แคบเรื่องน่ารักระหว่างโซนป่าฝนห่มหน้าผาและทะเล ในสิ่งที่หลายคนเรียกว่า เมืองที่สวยงามที่สุดของโลกการตั้งค่า , ริโอ เดอ จาเนโรกะพริบเหมือนเส้นเลือดใหญ่ ที่มีชื่อเสียง amethysts มรกต และทับทิม ริโอ ร้านค้า เป็นเพียงจุดเริ่มต้น สีทั้งหมดของโลกอยู่ที่นี่ พันเฉดของ Amazon สีเขียว , ดำลึกของนักธุรกิจที่ลอนดอน - ผลิตชุดทองสว่างของแสงแดดยามบ่าย สีเทาของระนาบหินแกรนิตสีฟ้าของทะเลเขตร้อนร้อยเฉดดำเนื้อ ความงดงามของสภาพแวดล้อมบรรพกาลของริโอ lends เมืองเป็นเยาวชนนิรันดร์หยิ่งสีสันฉูดฉาดที่ช่วยให้สายเกินไป และเกินไปซึ่งยั่วยวนเต้น คุยกับคนแปลกหน้าเมื่อเธอไม่พูดภาษาแล้วเดินไปตามถนน ทราบว่าคุณจะสิ้นสุดมีที่น่าตื่นเต้น

บางมักจะใกล้ชายหาด : Rio 45 ไมล์ของหาดทรายสีขาวล้อมรอบ hoods เพื่อนบ้าน - คุ้นเคยทั่วโลก Copacabana , Ipanema และเลบลอนกอดด้วยกันเหมือนกลุ่มของคนดังแต่ละคนแตกต่างกัน เก่ง ของ Rio de Janeiro หลากหลายบุคลิก มักจะพอใจและประหลาดใจและไม่เคยล้มเหลวที่จะตรึงใจจากไร้ที่ติ , ชายหาด scarved Avenida Atlantica กับ favelas ซึ่งผ้าห่มที่งดงาม , ถนนละแวกและศิลปินที่อาศัยอยู่ในคฤหาสน์วิคตอเรียของ ซานต้า เทเรซ่า ในระหว่างวัน ชายหาด และคาเฟ่วัฒนธรรมหน้าตาเฉยแปลงชายฝั่งที่เป็นศูนย์กลางของเมือง กลางคืน ร้านอาหาร คลับ และห้องโถงเต้นรำ เรียกว่า forros ครอง .ส่วนหนึ่งของเสน่ห์ของสีสันยามราตรีของความเป็นธรรมชาติ ได้เตรียมที่จะโทร .