Himeji Castle is the largest and mo

Himeji Castle is the largest and most visited castle in Japan, and it was registered in 1993 as one of the first UNESCO World Heritage Sites in the country.[2] The area within the middle moat of the castle complex is a designated Special Historic Site and five structures of the castle are also designated National Treasures.[5][10] Along with Matsumoto Castle and Kumamoto Castle, Himeji Castle is considered one of Japan's three premier castles.[11] In order to preserve the castle buildings, it underwent restoration work for several years and reopened to the public on March 27, 2015.[12] The works also removed decades of dirt and grime, restoring the formerly gray roof to its original brilliant white color.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปราสาทฮิเมจิเป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุด และเข้าเยี่ยมชมมากที่สุดในญี่ปุ่น และจดทะเบียนในปี 1993 เป็นหนึ่งในแรกยูเนสโกมรดกโลกในประเทศ [2 พื้นที่ภายในคูน้ำรอบปราสาทซับซ้อนกลาง]เป็นการกำหนดประวัติศาสตร์ พิเศษ และ 5 โครงสร้างของปราสาทยังกำหนดสมบัติประจำชาติ [5] [10] ตาม ด้วยปราสาทมัตสึโมโต้ปราสาทคุมาโมโตะ ปราสาทฮิเมจิเป็นถือเป็นหนึ่งในปราสาทชั้นที่สามของประเทศญี่ปุ่น [11] เพื่อรักษาอาคารปราสาท มันผ่านการบูรณะมาหลายปี และเปิดให้ประชาชนบน 27 มีนาคม 2015 [12] การเอาทศวรรษของฝุ่นและสิ่งสกปรก คืนค่าหลังคาสีเทาเดิมเดิมสีขาวสดใส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปราสาทฮิเมจิเป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุดและเข้าชมมากที่สุดในประเทศญี่ปุ่นและได้รับการจดทะเบียนในปี 1993 เป็นหนึ่งในคนแรกยูเนสโกมรดกโลกในประเทศ. [2] พื้นที่ภายในคูเมืองกลางของปราสาทที่ซับซ้อนเป็นกำหนดโบราณส​​ถานพิเศษ และห้าโครงสร้างของปราสาทยังได้รับมอบหมายให้สมบัติของชาติ. [5] [10] พร้อมกับปราสาทมัตสึและปราสาทคุมาโมโตะ, ปราสาทฮิเมจิถือเป็นหนึ่งของญี่ปุ่นสามปราสาทชั้นนำ. [11] เพื่อรักษาอาคารปราสาทมันเปลี่ยน งานบูรณะหลายปีและเปิดให้ประชาชนวันที่ 27 มีนาคม 2015 [12] ผลงานออกยังทศวรรษที่ผ่านมาของสิ่งสกปรกและสิ่งสกปรกฟื้นฟูหลังคาสีเทาเดิมสีขาวเดิมที่ยอดเยี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราสาทฮิเมจิ เป็นปราสาทที่ใหญ่ที่สุดและเข้าชมมากที่สุดในญี่ปุ่น และได้มีการลงทะเบียนใน 1993 เป็นหนึ่งในครั้งแรกแหล่งมรดกโลกยูเนสโกในประเทศ . [ 2 ] พื้นที่ภายในคูเมืองกลางของปราสาทที่ซับซ้อนเป็นเขตพิเศษสถานที่ทางประวัติศาสตร์และห้าโครงสร้างของปราสาทยังเขตสมบัติชาติ [ 5 ] [ 10 ] พร้อมกับปราสาทคุมาโมโต้ และปราสาท ฮิเมจิปราสาทถือเป็นหนึ่งในญี่ปุ่น 3 พรีเมียร์ ปราสาท [ 11 ] เพื่อรักษาปราสาทอาคาร มันรับงานซ่อมแซมเป็นเวลาหลายปีและเปิดให้ประชาชนบน 27 มีนาคม 2015 [ 12 ] ผลงานยังเอาออกทศวรรษของสิ่งสกปรก สิ่งสกปรก ฟื้นฟู เดิมหลังคาสีเทาเดิมสดใส สีขาว สี