Many people enjoy a drink from time

Many people enjoy a drink from time to time and humans have been fermenting alcohol for hundreds of years. But it turns out some animals enjoy a tipple, too. A team of international researchers has found that chimpanzees drink alcohol using leafy vessels.
Scientists have long suspected that some monkeys like to get drunk, but this 17-year-long study provides the first empirical evidence of repeated and long-term ethanol ingestion by apes in the wild. This footage shows one chimp using leaves like a sponge to collect fermented sap from a palm tree.
The authors of the study, published in the Royal Society Open Science Journal, observed the animals in various states of inebriation, including some falling asleep shortly after having a drink.
Good to know we're not alone!


Read more: http://www.newsinlevels.com/products/animals-drink-alcohol-level-3/

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายคนเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มเวลา และมนุษย์ได้ถูก fermenting แอลกอฮอล์หลายร้อยปี แต่มันจะออกบางสัตว์กับเป็น tipple เกินไป ทีมนักวิจัยนานาชาติได้พบว่า chimpanzees ดื่มใช้ใบเรือนักวิทยาศาสตร์จึงได้สงสัยว่า ลิงบางคนรับเมา แต่ศึกษายาวนาน 17 ปีมีหลักฐานประจักษ์แรกของกินซ้ำ และระยะยาวเอทานอล โดยลิงในป่า วิดีโอนี้แสดงชิมแปนซีหนึ่งใช้ใบเช่นฟองน้ำเก็บซับที่หมักจากต้นปาล์มผู้เขียนศึกษา ประกาศในราชสมาคมเปิดวิทยาศาสตร์ราย สังเกตสัตว์ในรัฐต่าง ๆ ของ inebriation รวมถึงบางหลับไปหลังจากมีเครื่องดื่มรู้ไว้ก็ดีเราไม่ได้อยู่คนเดียวอ่านเพิ่มเติม: http://www.newsinlevels.com/products/animals-drink-alcohol-level-3/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายคนเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มเป็นครั้งคราวและมนุษย์ได้รับการหมักแอลกอฮอล์นับร้อยปี แต่มันกลับกลายเป็นสัตว์บางชนิดเพลิดเพลินกับเหล้ามากเกินไป ทีมนักวิจัยระหว่างประเทศพบว่าลิงชิมแปนซีดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยใช้เรือใบ.
นักวิทยาศาสตร์ได้สงสัยมานานว่าลิงบางส่วนที่จะได้รับเมา แต่การศึกษานี้ 17 ปีนานมีหลักฐานเชิงประจักษ์ครั้งแรกของการทำซ้ำและการบริโภคเอทานอลในระยะยาวโดยลิง ในป่า. ภาพนี้แสดงให้เห็นอย่างใดอย่างหนึ่งชิมแปนซีใช้ใบเหมือนฟองน้ำที่จะเก็บนมหมักจากต้นปาล์ม.
ผู้เขียนของการศึกษาที่ตีพิมพ์ในราชสมาคมเปิดวารสารวิทยาศาสตร์สังเกตสัตว์ในรัฐต่างๆของมึนเมารวมทั้งบางส่วนนอนหลับไม่นานหลังจากที่มี .
เป็นเครื่องดื่มที่ดีที่จะรู้ว่าเราไม่ได้อยู่คนเดียว! อ่านเพิ่มเติม: http://www.newsinlevels.com/products/animals-drink-alcohol-level-3/

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายคนเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มได้ตลอดเวลาและมนุษย์ได้รับการหมักแอลกอฮอล์เป็นเวลาหลายร้อยปี แต่มันกลายเป็นสัตว์บางเพลิดเพลินกับเมาด้วย ทีมนักวิจัยนานาชาติได้พบว่าลิงชิมแปนซีดื่มแอลกอฮอล์โดยใช้เรือใบ .
นักวิทยาศาสตร์ได้สงสัยนานที่ลิงชอบเมาแต่นี้ 17 ปี ศึกษานานมีหลักฐานเชิงประจักษ์แรกซ้ำ และระยะยาว โดยเอทานอลและลิงในป่า ภาพนี้แสดงให้เห็นชิมแปนซีใช้หนึ่งใบเหมือนฟองน้ําเก็บ SAP หมักจากต้นปาล์ม .
ผู้เขียนของการศึกษาที่ตีพิมพ์ในวารสารสมาคมวิทยาศาสตร์เปิด สังเกตสัตว์ในรัฐต่างๆของเมา ,รวมทั้งบางหลับไปหลังจากดื่ม .
ดีนะเนี่ยที่เราไม่ได้อยู่คนเดียว


อ่านเพิ่มเติม : http://www.newsinlevels.com/products/animals-drink-alcohol-level-3/