Due to a recent growth in environme

Due to a recent growth in environmental concerns among the communities over the last few decades, the demand for sustainable development and green marketing has been achieving its momentum greatly (Chen & Chang, 2012; Jhawar et al., 2012; Leonidou, Leonidou, Fotiadis & Zeriti, 2013). The ultimate goal of sustainability is depicted as a development that includes formulating a social and economic system which must be incorporated within environmental concerns (Griffin & Prakash, 2010; Saadatian, Lim, Mat & Sopian, 2012). This has placed a high pressure on corporations to carry their social and environmental obligations and revise their business operations and practices accordingly to develop sustainable business processes (Smerecnik & Andersen, 2011) to survive in the long run (Lundberg, Fredman & Wall-Reinius, 2012). In this manner, the concept of green marketing has emerged together and has become an important buzz-phrase in core operations of many businesses all around the world. The emergence of this term has provided comfort to many companies to use this as a mechanism to perform corporate social responsibility (CSR) (Shafaat & Sultan, 2012). Focusing on the service industry, tourism with its amazing development in recent years, has been contributing to so much effects to the nature and the ecology (Graci & Dodds, 2008; Rodríguez & Cruz, 2007). Indistinguishably associated with the tourism is the hotel industry which consumes a vast amount of energy, water and non-durable products also provides huge damages to the environment more than the other categories of services of comparable size (Bohdanowicz, 2006; Hsieh, 2012; Leonidou et al., 2013; Nicholls & Kang, 2012; Robinot & Giannelloni, 2010). Being a country that is blessed with lush rainforests and splendid species of wildlife, the United Nations World Tourism Organisation (UNWTO) has ranked Malaysia as the ninth most
www.ccsenet.org/ass Asian Social Science Vol. 9, No. 17; 2013
80
travelled destination point in the world (Ministry of Tourism Malaysia, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากการล่าเติบโตในการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมในชุมชนไม่กี่ทศวรรษ ความต้องการพัฒนาและการตลาดสีเขียวมีการบรรลุโมเมนตัมมาก (เฉินและช้าง 2012 Jhawar et al., 2012 Leonidou, Leonidou, Fotiadis และ Zeriti, 2013) เป็นแสดงเป้าหมายสูงสุดอย่างยั่งยืนเป็นการพัฒนาที่มีระบบสังคม และเศรษฐกิจซึ่งต้องจดทะเบียนภายในอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม (กริฟฟอนและช 2010; formulating Saadatian, Lim พรม และ Sopian, 2012) นี้ได้วางความดันสูงในองค์กรมีความผูกพันทางสังคม และสิ่งแวดล้อม และแก้ไขของการดำเนินธุรกิจและปฏิบัติตามในการพัฒนากระบวนการทางธุรกิจอย่างยั่งยืน (Smerecnik & แอนเดอร์ 2011) เพื่อความอยู่รอดในยาว (Lundberg, Fredman และผนัง Reinius, 2012) ในลักษณะนี้ แนวคิดของการตลาดสีเขียวมีชุมนุมกัน และได้กลายเป็นสำคัญ buzz วลีในการดำเนินงานหลักของธุรกิจทั่วโลก การเกิดขึ้นของคำนี้ให้ความสะดวกสบายหลายประการเพื่อใช้เป็นกลไกการรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร (CSR) (Shafaat และสุลต่าน 2012) เน้นอุตสาหกรรมบริการ การท่องเที่ยวกับการพัฒนาของตื่นตาตื่นใจในปีที่ผ่านมา มีการสนับสนุนมากผลกระทบกับธรรมชาติและระบบนิเวศ (Graci & Dodds, 2008 Rodríguez และครูซ 2007) Indistinguishably เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมโรงแรมที่ใช้พลังงาน น้ำ และไม่คงทนผลิตภัณฑ์จำนวนมาก มีขนาดใหญ่ความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมมากกว่าประเภทอื่น ๆ ของบริการเทียบขนาด (Bohdanowicz, 2006 Hsieh, 2012 Leonidou et al., 2013 Nicholls และกัง 2012 Robinot & Giannelloni, 2010) เป็นประเทศที่ไม่เขียวชอุ่มและพันธุ์สัตว์ป่าที่สวยงาม สหประชาชาติโลกท่องเที่ยวองค์กร (UNWTO) ได้จัดอันดับประเทศมาเลเซียเป็นส่วนใหญ่ 9 www.ccsenet.org/ ตูดเอเชียสังคมศาสตร์ปี 9 หมายเลข 17 2013 80 จุดปลายทางท่องในโลก (กระทรวงการท่องเที่ยวมาเลเซีย 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการเจริญเติบโตที่ผ่านมาในปัญหาสิ่งแวดล้อมในชุมชนในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมาความต้องการสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการตลาดสีเขียวได้รับการบรรลุโมเมนตัมมาก (เฉินและช้าง, 2012; Jhawar, et al, 2012;. Leonidou, Leonidou, Fotiadis และ Zeriti, 2013) เป้าหมายสูงสุดของการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นภาพการพัฒนาที่มีการกำหนดระบบเศรษฐกิจและสังคมซึ่งจะต้องรวมภายในความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม (กริฟฟิ Prakash & 2010; Saadatian ลิม, อาหารและ Sopian, 2012) นี้ได้วางความดันสูงใน บริษัท ที่จะดำเนินการตามภาระหน้าที่ทางสังคมและสิ่งแวดล้อมของพวกเขาและปรับปรุงการดำเนินธุรกิจของพวกเขาและการปฏิบัติตามการพัฒนากระบวนการทางธุรกิจอย่างยั่งยืน (Smerecnik & Andersen, 2011) เพื่อความอยู่รอดในระยะยาว (Lundberg, Fredman และผนัง Reinius, 2012) ในลักษณะนี้แนวคิดของการตลาดสีเขียวได้โผล่ออกมาด้วยกันและได้กลายเป็นสิ่งสำคัญที่ฉวัดเฉวียนวลีในการดำเนินงานหลักของธุรกิจจำนวนมากทั่วโลก การเกิดขึ้นของคำนี้ได้ให้ความสะดวกสบายให้กับหลาย บริษัท เพื่อใช้เป็นกลไกในการดำเนินความรับผิดชอบต่อสังคม (CSR) (Shafaat และสุลต่าน, 2012) มุ่งเน้นไปที่อุตสาหกรรมการบริการการท่องเที่ยวกับการพัฒนาที่น่าตื่นตาตื่นใจในปีที่ผ่านมาได้รับการเอื้อต่อการมีผลกระทบมากกับธรรมชาติและระบบนิเวศ (Graci & ดอดส์ 2008; Rodríguezและครูซ 2007) ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว indistinguishably เป็นอุตสาหกรรมโรงแรมที่สิ้นเปลืองเป็นจำนวนมากมายของพลังงานน้ำและผลิตภัณฑ์ไม่คงทนนอกจากนี้ยังมีความเสียหายอย่างมากต่อสภาพแวดล้อมมากกว่าประเภทอื่น ๆ ของการให้บริการที่มีขนาดเทียบเคียง (Bohdanowicz 2006; Hsieh, 2012; Leonidou และคณะ, 2013;. คอลส์และคัง, 2012; Robinot & Giannelloni 2010) เป็นประเทศที่มีความสุขกับป่าฝนเขตร้อนเขียวชอุ่มและสายพันธุ์ที่สวยงามของสัตว์ป่าแห่งสหประชาชาติองค์การการท่องเที่ยวโลก (UNWTO) ได้จัดอันดับประเทศมาเลเซียเป็นที่เก้าที่สุด
www.ccsenet.org/ass เอเชียสังคมศาสตร์ฉบับ 9, ฉบับที่ 17; 2013
80
เดินทางจุดปลายทางในโลก (กระทรวงการท่องเที่ยวมาเลเซีย, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เนื่องจากการเติบโตที่ผ่านมาในความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมในชุมชนในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา ความต้องการการพัฒนาอย่างยั่งยืนและการตลาดสีเขียวได้รับการโมเมนตัมของมันอย่างมาก ( เฉิน&ช้าง , 2012 ; jhawar et al . , 2012 ; leonidou leonidou fotiadis , , & zeriti 2013 )เป้าหมายสูงสุดของการพัฒนาจะแสดงเป็นการพัฒนารวมถึงการกำหนดระบบเศรษฐกิจและสังคม ซึ่งจะต้องรวมอยู่ในสิ่งแวดล้อม ( กริฟฟิน& Prakash , 2010 ; saadatian ลิม เสื่อ& sopian , 2012 )นี้มีการวางความดันสูงใน บริษัท ที่จะแบกภาระทางสังคม และสิ่งแวดล้อม และปรับปรุงธุรกิจของพวกเขาและการปฏิบัติตามกระบวนการพัฒนาธุรกิจอย่างยั่งยืน ( smerecnik &แอนเดอร์เซน , 2011 ) เพื่อความอยู่รอดในระยะยาว ( Lundberg เฟรดเมิ่น& , ผนัง reinius , 2012 ) ในลักษณะนี้แนวคิดของการตลาดสีเขียวมีชุมนุมกันและได้กลายเป็นวลีที่สำคัญในการดำเนินงานหลักของชนหลายธุรกิจทั่วโลก การเกิดขึ้นของเทอมนี้ได้ให้ความสะดวกสบายกับหลาย บริษัท เพื่อใช้เป็นกลไกเพื่อแสดงความรับผิดชอบต่อสังคม ( CSR ) ( shafaat &สุลต่าน , 2012 ) เน้นอุตสาหกรรมบริการการท่องเที่ยวกับการพัฒนาที่น่าตื่นตาตื่นใจใน ปี ล่าสุด ได้ถูกสนับสนุนมากผลกระทบต่อธรรมชาติและนิเวศวิทยา ( graci & ด็อดด์ ลุยส์โรดรีเกซ& 2008 ; มาร์ติน ครูซ , 2007 ) indistinguishably ที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวเป็นอุตสาหกรรมการโรงแรมซึ่งจะเป็นจำนวนเงินที่มากมายของพลังงานน้ำและสินค้าคงทน ไม่มีความเสียหายมากต่อสิ่งแวดล้อมมากขึ้นกว่าประเภทอื่น ๆของบริการขนาดเทียบเท่า ( bohdanowicz , 2006 ; Hsieh , 2012 ; leonidou et al . , 2013 ; นิโคล&คัง , 2012 ; robinot & giannelloni , 2010 ) เป็นประเทศที่มีความสุขกับป่าฝนอันเขียวชอุ่มและสวยงาม ชนิดของสัตว์ป่าสหประชาชาติองค์การการท่องเที่ยวโลก ( UNWTO ) ได้อันดับที่มาเลเซียเป็นเก้าที่สุด
www.ccsenet.org/ass เอเชียสังคมศาสตร์ ฉบับที่ 9 , หมายเลข 17 ; 2013

เดินทาง 80 จุดปลายทางในโลก ( กระทรวงการท่องเที่ยวมาเลเซีย , 2012 )