Many thank for advance P/O. We conf

Many thank for advance P/O. We confirmed to do follow your delivery plan schedule.



Anyway hope you do in advance payment before 2 days delivery.

So the delivery on next Monday 25/08/2014 = 2,000 kgs would be need to clear within this Friday 22/08/2014.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากขอบคุณล่วงหน้า P/โอ เรายืนยันว่า จะติดตามการส่งแผนกำหนดการ



ต่อไป หวังว่า คุณล่วงหน้าชำระเงินก่อน 2 วันจัดส่ง

ดังนั้นการจัดส่งถัดไปวันจันทร์ 25/08/2014 = 2000 กก.จะต้องล้างภายใน 22/08/2014.
ศุกร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการล่วงหน้า P / O เราได้รับการยืนยันที่จะทำตามตารางแผนการจัดส่งของคุณอย่างไรก็ตามหวังว่าคุณจะทำในการชำระเงินล่วงหน้าก่อนส่งมอบ 2 วันดังนั้นการส่งมอบในวันจันทร์ที่ 25/08/2014 = 2,000 กิโลกรัมจะต้องชัดเจนภายในวันศุกร์นี้ 22/08/2014

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากมายล่วงหน้า P / O . เรายืนยันที่จะทำตามตารางแผนการจัดส่ง



ต่อไปหวังว่าคุณจ่ายเงินล่วงหน้าก่อน 2 วัน จัดส่ง

เพื่อจัดส่งในวันจันทร์ 25 / 08 / 2014 = 2000 กิโลกรัมจะต้องชัดเจนภายในวันศุกร์นี้ 22 / 08 / 2014