King first encountered Gandhian ide

King first encountered Gandhian ideas during his studies at Crozer Theological Seminary. In a talk prepared for George Davis’s class, Christian Theology for Today, King included Gandhi among “individuals who greatly reveal the working of the Spirit of God” (Papers 1:249). In 1950, King heard Mordecai Johnson, president of Howard University, speak of his recent trip to India and Gandhi’s nonviolent resistance techniques. King situated Gandhi’s ideas of nonviolent direct action in the larger framework of Christianity, declaring that “Christ showed us the way and Gandhi in India showed it could work” (Rowland, “2,500 Here Hail Boycott Leader”). He later remarked that he considered Gandhi to be “the greatest Christian of the modern world” (King, 23 June 1962).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คิงครั้งแรกพบคิด Gandhian ระหว่างเขาศึกษาสันติศาสนศาสตร์ Crozer ในการพูดที่เตรียมไว้สำหรับเรียนจอร์จ Davis ศาสนศาสตร์คริสเตียนสำหรับวันนี้ คิงรวมคานธีระหว่าง "ผู้มากเหมาะกับการทำงานของพระวิญญาณของพระเจ้า" (เอกสาร 1:249) ในปี 1950 คิงได้ยินเหลือโมรเดคัย Johnson ประธานของ Howard มหาวิทยาลัย พูดการเดินทางของเขาล่าสุดกับอินเดียและแหล่งเทคนิคต่อต้านรุนแรง กษัตริย์แห่งคิดของคานธีโดยตรงการกระทำที่รุนแรงในกรอบใหญ่ของศาสนาคริสต์ ประกาศว่า "พระคริสต์แสดงวิธี และคานธีในอินเดียแสดงให้เห็นว่า มันสามารถทำงาน" (โรว์แลนด์ "2500 นี่ตะโกนเรียกผู้นำในการคว่ำบาตร") เขาในภายหลังกล่าวว่า เขาถือว่าคานธีเป็น "คริสเตียนมากที่สุดของโลกสมัยใหม่" (King, 23 1962 มิถุนายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระราชาองค์แรกที่พบความคิดคานธีในระหว่างการศึกษาของเขาที่ Crozer ศาสนศาสตร์ ในการพูดคุยเตรียมไว้สำหรับจอร์จเดวิสชั้นที่นับถือศาสนาคริสต์ธรรมวันนี้คิงรวมคานธีในหมู่ "บุคคลที่ช่วยเผยให้เห็นการทำงานของพระวิญญาณของพระเจ้า" (เอกสาร 1:249) ในปี 1950, พระมหากษัตริย์ได้ยินมอร์จอห์นสันประธานของมหาวิทยาลัยโฮเวิร์ดพูดถึงการเดินทางที่ผ่านมาของเขาไปยังอินเดียและรุนแรงเทคนิคการต้านทานของคานธี พระมหากษัตริย์ที่ตั้งอยู่ความคิดของคานธีของการกระทำโดยตรงรุนแรงในกรอบขนาดใหญ่ของศาสนาคริสต์ประกาศว่า "คริสแสดงให้เราเห็นทางและคานธีในอินเดียแสดงให้เห็นว่ามันสามารถทำงาน" (โรว์ลันด์ "ที่นี่ 2,500 คว่ำบาตรผู้นำทัก") หลังจากที่เขาตั้งข้อสังเกตว่าเขาคิดว่าคานธีเป็น "ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในคริสต์ศาสนาของโลกสมัยใหม่" (พระมหากษัตริย์ 23 มิถุนายน 1962)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กษัตริย์พระองค์แรกที่พบความคิด gandhian ในระหว่างการศึกษาของเขาที่ crozer ศาสนศาสตร์ . ในพูดคุยเตรียมจอร์จเดวิสเรียนเทววิทยาศาสนาคริสต์วันนี้กษัตริย์รวม คานธีระหว่าง " บุคคลที่ช่วยเปิดเผยการทำงานของพระวิญญาณของพระเจ้า " ( เอกสาร 1:249 ) ในปี 1950 กษัตริย์ได้ยินโมรเดคัย จอห์นสัน ประธานของ ฮาวเวิร์ด มหาวิทยาลัยพูดถึงการเดินทางล่าสุดของเขาไปยังประเทศอินเดียและคานธีสันติวิธีต้านทานเทคนิค กษัตริย์ตั้งอยู่คานธีที่ความคิดของการกระทำโดยตรงการในกรอบใหญ่ของศาสนาคริสต์กล่าวว่า " พระเจ้าแสดงให้เราเห็นวิธีและคานธีในอินเดีย พบว่ามันสามารถทำงานได้ " ( โรว์แลนด์ " 2500 นี่ลูกเห็บคว่ำบาตรผู้นำ " )หลังจากนั้นเขากล่าวว่า เขาคิดว่า คานธีเป็นคริสต์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลกสมัยใหม่ " ( King , 23 มิถุนายน 2505 )